MODEL NO: MODEL NO: ZE-DVBT1 0 MOTORIZED 6.95" LCD DISPLAY 1 CH DVB-T TUNER 2-DIN DVD-NAVICEIVER WITH INSTRUCTION MANUAL INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE ........................................................................................................................... 6-7 2. BEDIENELEMENTE ................................................................................................................................. 8-10 BEDIENTEIL .................................................................................................................................................... 8-10 TOUCHSCREEN ............................................................................................................................................... 10 3. DIE FERNBEDIENUNG ............................................................................................................................11-17 DIE FERNBEDIENUNG FÜR DEN VORDEREN BEREICH ........................................................................... 11-13 DIE FERNBEDIENUNG FÜR DEN HINTEREN BEREICH ............................................................................. 14-16 4. BEDIENUNG UND HANDHABUNG DES MONITORS ...........................................................................17-18 ÖFFNEN UND SCHLIESSEN DES MONITORS ................................................................................................ 17 AUTOMATISCHES ÖFFNEN DES MONITORS ................................................................................................. 17 VERTIKALE EINSTELLUNG DES NEIGUNGSWINKELS .................................................................................... 17 RÜCKFAHRKAMERA ......................................................................................................................................... 17 BILDEINSTELLUNGEN....................................................................................................................................... 17 ANSCHLUSS DER HANDBREMSE ................................................................................................................... 18 DER AUTOMATISCHE MONITORMECHANISMUS .......................................................................................... 18 5. ALLGEMEINE BEDIENUNG ..................................................................................................................19-22 EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTES ....................................................................................................... 19 AUSWAHL EINER WIEDERGABEQUELLE ........................................................................................................ 19 EINSTELLEN DER LAUTSTÄRKE....................................................................................................................... 19 ALLGEMEINE AUDIOEINSTELLUNGEN ....................................................................................................... 19-20 AUDIOEINSTELLUNGEN (6-CH) ........................................................................................................................ 20 EINGABE DES SICHERHEITSCODE.................................................................................................................. 21 RESET ............................................................................................................................................................... 22 STUMMSCHALTUNG (MUTE) ............................................................................................................................ 22 6. SYSTEMEINSTELLUNGEN ................................................................................................................... 23-31 HAUPTMENÜ ..................................................................................................................................................... 23 BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN.................................................................................................................... 24-25 SETUP ........................................................................................................................................................... 26-27 ASP SETUP ................................................................................................................................................... 28-30 MULTI-ZONE ...................................................................................................................................................... 31 7. UKW/MW-TUNER ................................................................................................................................... 32-34 AUSWAHL DES TUNERMODUS........................................................................................................................ 32 BENUTZEROBERFLÄCHE ............................................................................................................................ 32-33 AUSWAHL DES FREQUENZBANDES (FM/AM)................................................................................................. 33 AUTOMATISCHER SUCHLAUF ........................................................................................................................ 33 MANUELLER SUCHLAUF ................................................................................................................................. 33 MANUELLES SPEICHERN VON SENDERN ..................................................................................................... 33 AUTOMATISCHES SPEICHERN VON SENDERN (AS) ..................................................................................... 34 AUSWAHL EINES GESPEICHERTEN SENDERS ............................................................................................ 34 ANSPIELEN DER EMPFANGBAREN SENDER (PS) .......................................................................................... 34 SUCHE NACH EINEM BESTIMMTEN PROGRAMMTYP (PTY) ......................................................................... 34 ALTERNATIVFREQUENZEN (AF) ........................................................................................................................ 34 VERKEHRSDURCHSAGE (TA) ........................................................................................................................... 34 REGIONAL (REG) ............................................................................................................................................... 34 STEREO/MONO ................................................................................................................................................ 34 8. DVD-WIEDERGABE ............................................................................................................................... 35-43 AUSWAHL DES DVD-MODUS ........................................................................................................................... 35 EINLEGEN UND AUSWERFEN EINER DVD ...................................................................................................... 35 ZURÜCKSETZEN DES LADEMECHANISMUS .................................................................................................. 35 BENUTZEROBERFLÄCHE ................................................................................................................................. 36 WIEDERGABEOPTIONEN ............................................................................................................................. 36-37 AUFRUFEN DES DVD-MENÜS ......................................................................................................................... 38 2 DEUTSCH KAPITELAUSWAHL ........................................................................................................................................... 38 SCHNELLER VORLAUF/RÜCKLAUF ................................................................................................................ 38 2-CH UND 6-CH AUDIOWIEDERGABE ............................................................................................................. 39 GOTO-FUNKTION ........................................................................................................................................ 40-41 DIREKTE AUSWAHL EINES KAPITELS/TRACKS ............................................................................................. 42 AUSWAHL VON VERSCHIEDENEN KAMERAPERSPEKTIVEN ....................................................................... 42 ZOOM-FUNKTION ............................................................................................................................................. 42 AUSWAHL VON VERSCHIEDENEN TONSPUREN ........................................................................................... 42 WIEDERGABEINFORMATIONEN ....................................................................................................................... 42 GENERELLE INFORMATIONEN ................................................................................................................... 42-43 9. DVD-SETUP ............................................................................................................................................ 44-50 AUFRUFEN DES DVD-SETUP ........................................................................................................................... 44 SPRACHWAHL ................................................................................................................................................... 45 AUDIOEINSTELLUNGEN ................................................................................................................................... 46 VIDEOEINSTELLUNGEN .................................................................................................................................... 47 LAUTSPRECHERMENÜ ..................................................................................................................................... 48 SURROUNDMENÜ ............................................................................................................................................ 49 JUGENDSCHUTZKONTROLLE ......................................................................................................................... 50 10. CDDA/MP3/WMA/JPEG-WIEDERGABE ............................................................................................. 51-54 AUSWAHL DES CD/MP3/WMA/JPEG-MODUS ................................................................................................ 51 BENUTZEROBERFLÄCHE ........................................................................................................................... 51-52 WIEDERGABE VON CDDA DISCS..................................................................................................................... 52 WIEDERGABE VON MP3/WMA DATEIEN ................................................................................................... 53-54 WIEDERGABE VON JPEG DATEIEN ................................................................................................................. 54 11. BEDIENUNG DES SD-KARTENLESERS ................................................................................................... 55 AUSWAHL DES SD-KARTEN-MODUS .............................................................................................................. 55 BENUTZEROBERFLÄCHE ................................................................................................................................. 55 12. DAS iPOD INTERFACE .........................................................................................................................56-57 AUSWAHL DES iPOD-MODUS .......................................................................................................................... 56 BENUTZEROBERFLÄCHE ............................................................................................................................ 56-57 HAUPTMENU ..................................................................................................................................................... 57 VIDEO WIEDERGABE ........................................................................................................................................ 57 13. DAS BLUETOOTH INTERFACE ...........................................................................................................58-61 AUSWAHL DES BLUETOOTH-MODUS ............................................................................................................. 58 VOR DER INBETRIEBNAHME DER BLUETOOTH-FUNKTION ......................................................................... 58 DER BLUETOOTH-INDIKATOR ......................................................................... ...