76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ................................................................................................................................ 01 Einführung Vorderansicht ............................................................................................................................................. 04 Rückansicht .............................................................................................................................................. 04 Display Fenster ......................................................................................................................................... 05 Fernbedienung ........................................................................................................................................... 06 Inbetriebnahme der Fernbedienung ............................................................................................................. 06 Inbetriebnahme Anschluss an einen Fernseher ................................................................................................................... 07 Anschluss an eine HiFi-Anlage oder Fernseher ........................................................................................... 08 Digitaler Audio Ausgang ............................................................................................................................. 09 DVD-Player mit der Fernbedienung bedienen .............................................................................................. 09 Basis Funktionen Wiedergabe einer DVD ............................................................................................................................... 10 Bedienelemente der Vorderseite ................................................................................................................. 10 Karaoke Funktion (nur für DVD-Player mit Karaoke-Funktion) ...................................................................... 10 Spezielle Funktionen Was ist MP3? ........................................................................................................................................... 11 MP3 Bedienung ......................................................................................................................................... 11 Was ist JPEG? .......................................................................................................................................... 12 Abspielen von JPEG Dateien ...................................................................................................................... 12 Systemkonfiguration Setup Menü ­ generelle Einstellungen ........................................................................................................ 13 Setup Menü - Audio Einstellungen ............................................................................................................. 14 Setup Menü - Video Einstellungen .............................................................................................................. 18 Setup Menü - Individuelle Einstellungen ...................................................................................................... 20 Setup Menü - Password speichern ............................................................................................................. 21 Setup Menü verlassen ................................................................................................................................ 21 Die Technischen Daten entsprechen dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Änderungen vorbehalten. 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 Sicherheitshinweise CAUTION Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf "gefährliche Spannungen" an einigen freiliegenden Bauteilen im Inneren des Gerätes hin. AVIS Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungsund W artungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch hin, die unbedingt befolgt werden sollten. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOTOPEN RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOTREMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PART INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. ! WARNUNG: Das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen, da dadurch Feuer oder Stromausschreitungenhervorgerufen werden können. Gehäuse aufgrund innenliegender Spannung nicht aufschrauben. Nur von qualifiziertem Servicepersonal öffnen lassen. HINWEIS : Um einen Stromschlag zu vermeiden, stecken Sie den Stecker genau und volständig in den Steckplatz HINWEIS :Dieser digitale Videospieler enthält ein Lasersystem. Um austretende Strahlung zu vermeiden sollte das Gerät nicht aufgeschraubt werden. Die Strahlungen ist sichtbar, wenn der DVD-Spieler geöffnet wird. Sollten Sie das Gerät zu anderen Zwecken nutzen als hier beschrieben, kann es zur Austretung gefährlicher Strahlungen kommen. Nicht in den Laser schauen. Um eine einwandfreie Nutzung zu gewährleisten halten Sie sich bitte an die Hinweise der Bedienungsanleitung. Sollten Reparaturarbeiten notwendig sein kontaktieren Sie einen Fachmann oder das Umax Service Center. Das Gerät ist nur von Leuten aus dem Servicebereich zu öffnen. FCC A N M E R K U N G: Das Gerät wurde getestet und entspricht lt. FCC Norm den Standards eines Klasse B Audiospielers. Diese Standards wurden entwickelt um Interferenzen mit anderen heimischen Elektrogeräten zu vermeiden bzw. zu reduzieren . Dieses Gerät kann Radiowellen verursachen und ist es nicht wie in der Anleitung vorgeschrieben installiert, kann es zu Störungen des Radios oder Fernsehers, zum Beispiel beim Ein- oder A u s s c h a l t e n des DVD Spielers, kommen. Das ist jedoch keine Garantie dafür, dass diese Störungen nie auftreten k ö n n e n . Sollten diese Störungen bei Ihnen auftreten probieren Sie folgendes: - Positionieren oder richten Sie die empfangende Antenne anders aus. - Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und demgestörten Gerät. - Stecken Sie den Netzstecker des DVD Players in eine andere Steckdose als das gestörte Gerät. - Setzen Sie sich mit dem Händler oder einem Radio/Fernsehtechniker in Ve r b i n d u n g . Um eine einwandfrei Nutzung zu gewährleisten, dürfen keine technischen Änderungen oder Modifikationen durchgeführt werden. WARNUING: Änderungen und Modifikation am Gerät lassen den Garantieanspruch nichtig werden. Für den Kunden: Bitte die Modellnummer und Seriennummer des DVD Players in die dafür vorgesehenen Felder eintragen. Model Nr. Seriennr. Behalten Sie diese Informationen für die Zukunft CLASS 1 LASER PRODUCT 01 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 76543210987654321098765432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212 ...