Lieferumfang Blueport Class 1 Blueport Class 1 Kurzanleitung Blueport Class 1 CD-ROM Bluetooth-Anwendungssoftware in der Packung in der Packung in der Packung auf CD Falls eines dieser Teile fehlen sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Systemanforderungen Prozessor Intel Celeron/Pentium III/Pentium IV AMD Duron/Athlon Microsoft ® Windows® 98SE/ME/2000/XP 32 MB Minimum Betriebssystem Arbeitsspeicher Vor der Installation Bitte löschen Sie ältere Versionen der Widcomm Bluetooth-Anwendungssoftware auf Ihrem System. Das Löschen geht wie folgt 1. Klicken Sie [Start/Einstellungen], dann [Systemsteuerung]. 2. Doppelklicken Sie im Fenster Systemsteuerung das Symbol [Software]. 3. Suchen Sie nach dem Eintrag Widcomm Bluetooth Software x.x.x.x und markieren Sie ihn. Löschen Sie das Programm, indem Sie auf [Hinzufügen/Entfernen...] klicken. Hinweis Um eventuelle Probleme bei der Softwareinstallation zu vermeiden, stecken Sie den Yakumo Blueport Class 1 bitte erst in den Computer, nachdem die Installation der Bluetooth-Anwendungssoftware abgeschlossen ist ! The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Yakumo is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. 2 Einleitung Der Yakumo Blueport Class 1 ermöglicht einem Computer mit USB-Anschluss die Kommunikation mit anderen Bluetooth-Geräten. Mit Hilfe der BluetoothAnwendungssoftware kann der Blueport drahtlose Netzwerkanwendungen durchführen: Information Exchange, File Transfer, Network Access, Dial-up Networking, Headset, Audio Gateway, Printer Application, etc. Hinweis Während die Installation der Bluetooth-Software läuft, kann es unter Windows® 98SE oder Windows® 2000 vorkommen, dass Fenster zum Thema Digitale Signatur von Microsoft ® erscheinen, wie z. B. Bluetooth Personal Area Network Driver, Bluetooth Communication Ports, Widcomm Bluetooth Fax Modem, und Unknown Software Package. Bitte bestätigen Sie diese Meldungen manuell mit der Schaltfläche [Ja] in den jeweiligen Popup-Fenstern. Installation der Bluetooth-Anwendungssoftware (BTW von Widcomm) 1. Legen Sie die CD mit der Bluetooth-Software in das CD-ROM-Laufwerk. Falls die Autorun-Funktion des CD-ROM-Laufwerks eingeschaltet ist (in der Windows-Standardeinstellung ist diese Funktion üblicherweise eingeschaltet), beginnt das Installationsprogramm automatisch. Falls nicht, können Sie mit Hilfe des Windows Explorers das Programm Setup.exe manuell von CD starten. 2. Klicken Sie im nachfolgenden Fenster auf [Weiter], um mit der Installation fortzufahren. 3. Machen Sie im Fenster mit dem Lizenzvertrag ein Häkchen bei ,,Ich stimme den Bedingungen des Lizenzvertrags zu" und klicken Sie dann auf [Weiter], um fortzufahren. 4. Das voreingestellte Zielverzeichnis für die Software ist c:\Programme\Widcomm\ Bluetooth Software. Wenn Sie das Verzeichnis ändern möchten, klicken Sie auf [Ändern...], und wählen Sie ein Verzeichnis aus. Klicken Sie anschließend auf [Weiter]. 5. Klicken Sie dann auf [Installieren], um die Installation zu starten. Die Installation der Software beginnt. 6. Bitte starten Sie das System neu, wenn die Softwareinstallation abgeschlossen ist. 7. Nach dem Neustart und Einloggen in das Windows-Betriebssystem finden Sie jeweils zwei neue Bluetooth-Symbole auf dem Desktop und im System Tray von Windows. 3 Grundlegende Bedienung 1. Doppelklicken Sie das Bluetooth-Symbol in Windows System Tray, das sich normalerweise unten rechts auf dem Bildschirm befindet, um das Fenster ,,My Bluetooth Places" zu öffnen. 2. Search for Devices sucht nach Bluetooth-Geräten in Reichweite und listet die gefundenen Geräte in ,,My Bluetooth Places" auf. So starten Sie ,,Search for Devices": a) Wählen/Markieren Sie im Ordner ,,My Bluetooth Places" [Entire Bluetooth Neighborhood]. b) Öffnen Sie das Bluetooth-Menü und wählen Sie [Search for Devices]. 3. Nach der Suche erscheinen die gefundenen Geräte im rechten Feld des Fensters ,,My Bluetooth Place". 4. Um festzustellen, welche Funktionen ein Gerät bietet, gibt es die Funktion ,,Service Discovery". So starten Sie ,,Service Discovery": Klicken Sie im Ordner ,,My Bluetooth Places" mit der rechten Maustaste auf das Gerät, und wählen Sie [Discovery Available Services] aus dem Kontextmenü. 5. Nach der Suche erscheinen die gefundenen Funktionen im rechten Feld des Fensters ,,My Bluetooth Places". 6. So nutzen Sie eine Funktion: Doppelklicken Sie das Symbol der Funktion im rechten Feld des Fensters ,,My Bluetooth Places" um die Funktion zu nutzen. Folgende Funktionen werden von BTW unterstützt: a) Bluetooth Serial Port stellt eine drahtlose Bluetooth-Verbindung zwischen zwei Geräten her. Die Verbindung kann von Programmen so genutzt werden, als ob die Geräte durch ein serielles Kabel miteinander verbunden wären. b) Dial-up Networking ermöglicht einem Bluetooth-Client, ein Modem zu verwenden, das mit einem Kabel an den Bluetooth-Server angeschlossen ist. c) Fax ermöglicht einem Bluetooth-Client, ein Fax drahtlos über ein Gerät zu versenden, das mit dem Server über ein Kabel verbunden ist. d) File Transfer stellt eine drahtlose Bluetooth-Verbindung her, über die Ihr Computer Systemoperationen auf einem anderen Bluetooth-Gerät durchführen kann: browsen (durchsuchen), drag/drop (verschieben), öffnen, drucken, ausschneiden/kopieren, einfügen, löschen, umbenennen, etc. e) Headset ermöglicht es einem Bluetooth-Client, ein Bluetooth-Headset als Gerät für Audio-Input und -Output für diesen Client zu verwenden. f) Information Exchange stellt eine drahtlose Bluetooth-Verbindung zwischen zwei Geräten her, so dass Sie Personal Information Manager Daten wie z.B. Business Cards, Calendar Items, E-Mails und Notes austauschen können. g) Information Synchronization stellt eine drahtlose Bluetooth-Verbindung zwischen zwei Geräten her und synchronisiert über diese Verbindung die Personal Information Manager Daten der beiden Geräte. 4 h) Network Access stellt eine drahtlose Bluetooth-Verbindung zwischen dem Client und einem Server her, der über Kabel mit dem Local Area Network (LAN) verbunden ist. Wenn der Client die entsprechenden Zugriffsrechte hat (Benutzername und Passwort für das LAN), kann die drahtlose Verbindung so genutzt werden, als wäre der Client mit dem LAN verkabelt. i) Audio Gateway ermöglicht es einem Remote-Bluetooth-Gerät Mikrofon und Lautsprecher dieses Computers als Geräte für den Audio-Input und -Output für das Remotegerät zu verwenden. j) Printer ermöglicht einem Bluetooth-Client die Benutzung eines Bluetooth-Druckers. Lokale Dienste Lokale Dienste sind die Dienste, die ein Bluetooth-Server zur Verfügung stellen kann. So lassen sich die zur Verfügung stehenden Lokalen Dienste anzeigen: Wählen/Markieren Sie im Ordner ,,My Bluetooth Places" [My Device]. Die von Bluetooth angebotenen Dienste sind: Bluetooth Serial Port, Dial-up Networking, Fax, File Transfer, Headset, PIM Item Transfer, PIM Synchronization, Network Access, Audio Gateway usw. Die Symbole für Dienste, die nicht zur Verfügung stehen, haben ein rotes ,,X" in der rechten unteren Ecke. Dienste stehen möglicherweise nicht zur Verfügung, weil sie entweder gerade benutzt werden oder weil die erforderliche Hardware (zum Beispiel ein Modem für Dial-up Networking) nicht installiert ist. Die Namen aller Dienste werden auch dann angezeigt, wenn der Server nicht alle Dienste unterstützt. Wenn ein Server zum Beispiel einen Dienst anbietet, der hardwareabhängig ist, muss dieser Server zunächst einmal in der Lage sein, den Dienst auch lokal anzubieten; d. h., ein Dial-up Networking-Server muss über ein funktionsfähiges Modem verfügen, ein Fax-Server muss an ein funktionsfähiges Fax-Modem angeschlossen sein und ein Server für Network Access muss über Kabel an das Local Area Network (LAN) angeschlossen sein. Alle Dienste werden standardmäßig automatisch gestartet, sobald BTW initialisiert wird. 5 ...