Netzwerkspeichersysteme mit einem oder zwei Laufwerken ® My Book Bedienungsanleitung World Edition TM Wichtige Sicherheitsanweisungen 1. Befolgen Sie alle Warnungen und Anweisungen, die auf dem Produkt angegeben sind. 2. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie beginnen, dieses Produkt zu reinigen. Verwenden Sie keine flüssigen oder aufsprühbaren Reinigungsmittel. Verwenden Sie stattdessen ein feuchtes Tuch. 3. Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Flüssigkeiten. 4. Stellen Sie dieses Produkt nicht auf einer instabilen Fläche ab. Sollte das Produkt herunterfallen, kann es dabei schwer beschädigt werden. 5. Lassen Sie das Produkt nicht fallen. 6. Um eine ausreichende Belüftung und einen ordnungsgemäßen Betrieb des Produkts sicherzustellen und es vor Überhitzung zu schützen, dürfen die Öffnungen und Schlitze an der Rück- und Unterseite des Gehäuses nicht bedeckt oder blockiert werden. 7. Betreiben Sie das Produkt ausschließlich mit der auf dem Produkt angegebenen Spannung. Wenn Sie unsicher sind und Fragen zur Spannungsversorgung haben, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den lokalen Energieversorger. 8. Auf dem Stromkabel dürfen keine Gegenstände abgestellt oder abgelegt werden. Stellen Sie das Produkt so auf, dass Personen nicht über das Stromkabel stolpern können. 9. Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden, achten Sie darauf, dass dieses Kabel nicht durch die daran angeschlossenen Geräte überlastet wird. Achten Sie außerdem darauf, dass die an eine Steckdose angeschlossenen Geräte diese nicht überlasten. 10. Es dürfen niemals Gegenstände durch die Gehäuseschlitze gesteckt werden, da dabei gefährliche stromführende Punkte getroffen werden oder Kurzschlüsse auftreten können, wodurch die Gefahr von Feuer oder Stromschlag besteht. 11. Ziehen Sie das Stromkabel aus der Steckdose und schalten Sie qualifizierte Servicetechniker ein, wenn folgende Bedingungen vorliegen: a b c d Wenn das Stromkabel beschädigt ist. Wenn Flüssigkeiten in Berührung mit dem Produkt gekommen sind. Wenn das Produkt Regen oder Spritzwasser ausgesetzt wurde. Wenn das Produkt trotz Einhaltung der Gebrauchsanleitung nicht ordnungsgemäß funktioniert. Stellen Sie nur Bedienelemente ein, die in der Gebrauchsanleitung beschrieben sind. Eine falsche Einstellung kann zu Schäden führen und umfangreiche Reparaturarbeiten durch einen qualifizierten Techniker nach sich ziehen, um das Produkt in den Ausgangszustand zurückzuversetzen. Wenn das Produkt fallen gelassen oder das Gehäuse beschädigt wurde. Wenn am Produkt ein Leistungsabfall zu bemerken ist, muss es gewartet werden. e f 12. In Übereinstimmung mit Arbeitsschutzbestimmungen darf dieses Gerät nicht im Sichtfeld des Benutzers platziert werden, da die Vorderseite stark reflektiert. Inhaltsverzeichnis WD-Serviceleistungen und Support Registrieren Ihres WD-Produktes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Format des Laufwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Inhalt des Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Systemanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vor der Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Aufzeichnen Ihrer WD-Produktinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Systemansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Reset-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ein/Aus-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kensington-Diebstahlsicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Status-LEDs (Leuchten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2 My Book World Edition ­ Grundlegende Einrichtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Schritt 1: Anschließen von My Book World Edition an das Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Schritt 2: Zugriff auf My Book World Edition im Netzwerk . . . . . . . . 11 Herzlichen Glückwunsch! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 My Book World Edition ­ Dateispeicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 3 Vorgehensweise beim Sichern von Computern im Netzwerk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 WD Anywhere Backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Installieren von WD Anywhere Backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Konfigurieren von WD Anywhere Backup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 4 MioNet-Remotezugriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Einrichten des Remotezugriffs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Verwenden von MioNet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 INHALTSVERZEICHNIS ­ i 5 Vorgehensweise beim Abspielen/Streamen von Video, Musik und Fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Medienserver ­ Überblick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Unterstützte Medientypen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Medienspeicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Mediengeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 6 Verwenden von iTunes mit My Book World Edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 iTunes-Medienserver ­ Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Unterstützte Medientypen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Speichern von Inhalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Streaming von Audio in iTunes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 7 Anschließen einer USB-Festplatte . . . . . . . . . . . . . .46 Copy Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 8 Verwenden von WD Discovery . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Verbinden eines Netzlaufwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Durchsuchen von freigegebenen Netzlaufwerken (nur Windows) . . . . 51 Erstellung einer Desktop-Verknüpfung (nur Windows) . . . . . . . . . . . 52 9 Network Storage Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Konfigurieren von My Book World Edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Network Storage Manager ­ Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Übersicht über die Benutzeroberfläche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Basismodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Erweiterter Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 10 11 Zugriff auf Daten über FTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119 Geplante Downloads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 Funktionen des Download-Programms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 INHALTSVERZEICHNIS ­ ii 12 Copy Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 Anschließen einer USB-Festplatte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Zugriff auf Copy Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Kopieren von NAS auf USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Kopieren von USB auf NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 13 Ersetzen des Laufwerks (My Book World Edition II) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142 Zulassungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Konformität mit Umweltschutzvorschriften (China) . . . . . . . . . . . . . 143 Garantieinformationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Allgemeine öffentliche GNU-Lizenz (,,GPL"). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 WD-Serviceleistungen und Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 14 15 Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146 INHALTSVERZEICHNIS ­ iii MY BOOK WORLD EDITION BEDIENUNGSANLEITUNG WD-Serviceleistungen und Support Sollten Probleme auftreten, geben Sie uns bitte Gelegenheit, diese auszuräumen, bevor Sie das Produkt zurücksenden. Viele technische Fragen können über unsere KnowledgeDatenbank oder unseren E-Mail-Support unter support.wdc.com beantwortet werden. Falls Sie dort keine geeignete Antwort finden oder Sie einen persönlichen Kontakt bevorzugen, rufen Sie WD unter der für Sie günstigsten der unten angegebenen Telefonnummern an. Ihr Produkt schließt einen 30-tägigen kostenlosen telefonischen Support während der Garantiezeit ein. Diese 30-Tagefrist beginnt mit dem Datum Ihres ersten telefonischen Kontakts mit dem technischen Support von WD. Der E-Mail-Support ist für die gesamte Garantielaufzeit kostenlos und unsere umfangreiche KnowledgeDatenbank ist ständig verfügbar. Um Sie auch weiterhin über neue Funktionen und Serviceleistungen informieren zu können, bitten wir Sie, Ihr Produkt online unter https://www.wdc.com/register zu registrieren. Verwenden des Onlinesupports Besuchen Sie unsere Produkt-Supportseite unter support.wdc.com und wählen Sie aus folgenden Themen: · Downloads - Laden Sie Treiber, Software und Updates für Ihr WD-Produkt herunter. · Produktregistrierung - Registrieren Sie Ihr WD-Produkt, um die neuesten Updates und Sonderangebote zu erhalten. · Garantie und RMA-Serviceleistungen - Finden Sie Informationen über Garantie, Produktersatz (RMA), RMA-Status und Datenwiederherstellung. · Knowledge-Datenbank - Suchen Sie nach Schlüsselwort, ähnlichen Ausdrücken oder Antwort-ID. · Installation - Hier finden Sie eine Online-Hilfe zur Installation Ihres WD-Produkts oder Ihrer Software. Technischer Support von Western Digital - Kontaktinformationen Wenn Sie sich für den Support an WD wenden, halten Sie bitte die Seriennummer Ihres WD-Produktes sowie Angaben zu System-Hardware und System-Softwareversionen bereit. Nordamerika Englisch Spanisch 800.ASK.4WDC (800.275.4932) 800.832.4778 Asien/pazifischer Raum Australien China Hongkong Indien Indonesien Japan Korea Malaysia Philippinen Singapur Taiwan 1 800 42 9861 800 820 6682/+65 62430496 +800 6008 6008 1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance) 011 26384700 (Pilot Line) +803 852 9439 00 531 650442 02 703 6550 +800 6008 6008/1 800 88 1908/+65 62430496 1 800 1441 0159 +800 6008 6008/+800 608 6008/+65 62430496 +800 6008 6008/+65 62430496 Europa (kostenlos)* 00800 ASK4 WDEU (00800 27549338) +31 880062100 +31 880062100 +31 880062100 Europa Mittlerer Osten Afrika * Die kostenlose Telefonnummer ist in folgenden Ländern verfügbar: Belgien, Dänemark, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Irland, Italien, Niederlande, Norwegen, Österreich, Schweden, Schweiz, Spanien. Registrieren Ihres WD-Produktes Während der Garantiezeit erhalten Sie 30 Tage lang kostenlosen technischen Support für Ihr WD-Produkt. Diese 30-Tagefrist beginnt mit dem Datum Ihres ersten telefonischen Kontakts mit dem technischen Support von WD. Registrieren Sie Ihr Produkt online unter register.wdc.com. WD-SERVICELEISTUNGEN UND SUPPORT - 1 MY BOOK WORLD EDITION BEDIENUNGSANLEITUNG 1 Überblick Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines My Book® World EditionTM, einem Platz sparenden Netzwerkspeichersystem mit Hochgeschwindigkeitszugriff. Dieses System ist mit einem oder zwei WD-Laufwerk(en) unter Verwendung der WD GreenPowerTM-Technologie zur effizienten Kühlung und Energieeinsparung ausgestattet. Die Hochgeschwindigkeitsschnittstelle bietet eine hohe Leistung für kleinere Büros oder Heimanwender. Das Gerät ist idea ...