TViX M - 3100U GERMANY Inhaltsverzeichnis 1 Einführung ..................................................................................................3 1.1 1.2 1.3 Was kann TViX? ......................................................................................................................... 3 Spezifikationen............................................................................................................................ 3 Verbindung des TViX .................................................................................................................. 4 2 Sicherheitsvorkehrungen ..........................................................................5 2.1 2.2 Sicherheitshinweise .................................................................................................................... 5 Anmerkung für Win98SE USB Benutzer .................................................................................... 5 3 Bezeichnungen der Geräteteile .................................................................6 3.1 3.2 3.3 Bedienungsfeld ........................................................................................................................... 6 Kabelanschlüsse (Audio, Video, Strom, USB/-Interface) ........................................................... 6 Lieferumfang............................................................................................................................... 6 4 Installation und Anschlüsse ......................................................................7 4.1 4.2 4.3 4.4 Videoanschluss........................................................................................................................... 7 Audio-Anschluss ......................................................................................................................... 8 HDD Installation.......................................................................................................................... 9 TViX Setup Menü.......................................................................................................................11 5 Verwendung der Fernbedienung.............................................................13 5.1 5.2 5.3 Basisfunktion ............................................................................................................................ 13 Beschreibung der einzelnen Tasten ......................................................................................... 14 Extra feature ............................................................................................................................. 18 6 7 8 Firmware upgrade ....................................................................................20 Anhang - Technische Begriffe .................................................................22 GNU General Public License ...................................................................24 2 1 Einführung 1.1 Was kann TViX? Genießen Sie digitale Filme, Musik und Fotos in Ihrem Fernseher!! TViX kann als Multimedia Jukebox, Musikalbum, Fotoalbum und sogar als tragbarer Datenspeicher verwendet werden. TViX bringt Ihnen alle digitalen Inhalte in Ihr Wohnzimmer, damit Sie Filme, Musik und Fotos zusammen mit Ihrer Familie, Freunden oder Kollegen genießen können. Multimedia Jukebox TViX unterstützt die meisten Videoformate, einschließlich MPEG-1, MPEG-2 (AVI, VOB) und MPEG-4 (AVI, XviD) Filme aus dem Internet. CDs oder DVDs können in den TViX kopiert werden, und Sie können Ihre Lieblingstitel auf jedem Fernsehen genießen. Laden Sie Ihre Lieblingstitel in Ihr TViX und nehmen Sie es beispielsweise mit in Urlaub. TViX ist eine tragbare Multimedia Jukebox. - Unterstützt ISO-Dateiformat (4 GB oder mehr) - Mit dem Dateisystem NTFS/HFS+ werden Videodateien mit mehr als 4 GB unterstützt. Musikalbum Laden Sie all Ihre Musikdateien in den TViX und nehmen Sie ihn mit auf Reisen!! Der TViX kann verschiedene Audiodateien wie MP3, Ogg Vorbis oder WMA über Fernsehlautsprecher oder Ihre vorhandenes Audiosystem abspielen. Um kontinuierlich Ihre Lieblingsmusikdateien anzuhören, können Sie Ihre eigene Abspielliste erstellen und den ganzen Tag Musik genießen, ohne CDs zu wechseln. Fotoalbum Der TViX ist ebenfalls ein digitales Fotoalbum, das Zehntausende von digitalen Fotos mit hoher Auflösung speichern kann. Machen Sie digitale Fotos und speichern Sie sie im TViX. Ihre Familie muss sich zum Anschauen Ihrer digitalen Fotos nicht mehr vor Ihrem PC Monitor versammeln. Genießen Sie die Fotos stattdessen in Ihrem Wohnzimmer im Fernsehen, bequem vom Sofa aus. Das Leben ist so schön. Tragbarer Speicher Der TViX verwendet eine 3,5" Festplatte als Inhaltsspeicher, die genau wie ein externes USB 2.0 Festplattenlaufwerk arbeitet, wenn Sie es an Ihren PC anschließen. So können Sie, unter Verwendung des neuesten USB 2.0 Interface, mit Ihren Freunden schnell Multimedia Dateien austauschen. Mit USB 2.0 können Sie Daten mit 480 Mbps übertragen. 1.2 Spezifikationen Video AVI 3.x/4.x/5.x , XviD, AVI, MPG, DAT, VOB, IFO, ISO Unterstütztes Dateiformat Video Ausgang Audio Ausgang VFD Display Interface Betriebssysteme Dateisystem Abmessungen Gewicht Stromversorgung Audio MP3, WMA, Ogg Vorbis Bild JPEG S-Video, Composite, HD Component (Unterstützung des Progressivmodus) Digital 5.1 Kanal, Analog 2 Kanal Stereo 7 Alpha-Numeric Character 5 Digit Numeric Display USB2.0 (Datenübertragungsrate: 480Mbps ) Windows98SE/ Me/ 2000/ XP oder später NTFS, FAT32 183x139x75 mm 1,3 kg (einschließlich HDD) Eingebautes Netzteil (Sie benötigen Wechselspannung (90-250V~50/60Hz) keinen zusätzlichen Adapter), Betriebstemperatur 0 ­ 40 °C 3 1.3 Verbindung des TViX Wenn der TViX mit einem PC verbunden ist, wird er als externer USB-Speicher erkannt. Multimedia-Abspielmodus ( Verbindung über Video- oder Audio-Kabel ) [ Anschluss des TViX an einen Fernseher ] Der TViX dient als Abspielgerät und kann Multimediadateien (Filme, Musik, Bilder) wiedergeben. Tragbarer Speichermodus ( Anschluss über ein USB/-Kabel ) [ Anschluss des TViX an einen Computer ] Wenn der TViX gleichzeitig mit dem USB-Port und dem Video-Port verbunden ist, dient der TViX als Abspielgerät, wenn Sie auf die "Power (Einschalt)-Taste" drücken, und als externer Speicher, wenn Sie auf die "Mute (Stumm)-Taste" drücken. 4 2 Sicherheitsvorkehrungen 2.1 Sicherheitshinweise Magnetisches Material kann die im TViX gespeicherten Daten löschen. Halten Sie jedes magnetische Material von TViX fern. Bauen Sie das Gerät nicht auseinander. Dies kann Funktionsstörungen oder einen Brand verursachen. Schützen Sie den TViX vor Kontakt mit Öl, Rauch, Wasser, Feuchtigkeit und Staub. Schützen Sie den TViX vor Wärme oder Feuer. Berühren Sie den Stromstecker nicht mit feuchten Händen und verwenden Sie keine fehlerhaften Stromkabel und lockeren Steckdosen. Dies kann einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen. Lassen Sie den TViX nicht fallen. Dadurch wird das interne Festplattenlaufwerk beschädigt. Nehmen Sie das interne Festplattenlaufwerk nicht selbst heraus. Die Garantie wird ungültig, wenn ein anderes Festplattenlaufwerk in den TViX eingesetzt wird. 2.2 Anmerkung für Win98SE USB Benutzer Benutzer von Windows98SE sollten von unserer Website www.tvix-dj.de oder www.such-int.de einen USB Speichertreiber herunterladen, bevor sie TViX an ihr System anschließen. Unter Windows ME/2000/XP muss kein Treiber installiert werden. 5 3 Bezeichnungen der Geräteteile 3.1 Bedienungsfeld Basisfunktionen können mit der Fernbedienung gesteuert werden. 3.2 Kabelanschlüsse (Audio, Video, Strom, USB/-Interface) Bitte verbinden Sie die entsprechenden Anschlüsse mit einem Fernseher oder einem digitalen Decoder/Verstärker. 3.3 Lieferumfang TViX Hauptgerät * Multi In/Out is optional. Stromkabel A/V-Kabel USB-Kabel Handbuch Fernbedienung 6 4 Installation und Anschlüsse 4.1 Videoanschluss Anschluss an normalen (Composite) TV Eingang 4.1.1 Schließen Sie den TViX mit dem gelben Videokabel an Ihren Fernseher an. Schalten Sie TViX und Fernseher ein. Wählen Sie den entsprechenden Video Eingang Ihres Fernsehers, bis Sie den TViX Startbildschirm sehen. Eventuell muss ein Scartadapter (optional) verwendet werden. 4.1.2 Anschluss an S-Video Eingang Schließen Sie den TViX mit dem S-Video-Kabel an Ihren Fernseher an. Schalten Sie TViX und Fernseher ein. Wählen Sie den entsprechenden Video Eingang Ihres Fernsehers, bis Sie den TViX Startbildschirm sehen. (Das S-Video Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss separat erworben werden). 4.1.3 Anschluss an Komponenten Eingang Schließen Sie den TViX mit dem Komponenten Kabel, wie oben dargestellt, an Ihren Fernseher an. Schalten Sie TViX und Fernseher ein. Wählen Sie den entsprechenden Video Eingang Ihres Fernsehers (in diesem Fall, Komponenten Eingang). ANMERKUNG: Nachdem Sie das Videokabel mit Ihrem Fernseher verbunden haben, drücken Sie wiederholt die Taste TV Out auf der Fernbedienung, bis Sie einen stabilen TViX Startbildschirm erhalten (siehe Absatz 4.3.1, TV Out). * Das Komponenten Kabel ist nicht im TViX Lieferumfang enthalten und muss separat erworben werden. 7 4.2 Audio-Anschluss Anschluss an Stereo-Eingang eines normalen Fernsehers 4.2.1 Verbinden Sie den linken (weiß) und rechten (roten) Audio-Ausgang mit dem entsprechenden Anschluss ihres Fernsehers oder Ihrer Hi-Fi-Anlage. 4.2.2 Anschluss an 5.1 Kanal Verstärker (Digital) optischem Wenn Sie einen Multi Channel Decoder/Verstärker mit optischem/Koaxial Eingang haben, können Sie den 5.1 Kanal Digitalsound über Koaxial- oder Glasfaserkabel genießen. Die Illustration links zeigt, wie das Koaxialkabel anzuschließen ist. Der Anschluss des Glasfaserkabels ist ähnlich. (Diese Kabel sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen separat erworben werden) 8 4.3 HDD Installation Warnung: Austausch einer HDD im TViX mit HDD führt zum Verfall der Garantie. Stromkabel 1. Zusammenbau des TViX HD ist kinderleicht. Folgen Sie nachstehenden Anweisungen: Mit einem Schraubenzieher schrauben Sie die Festplatte auf die Führung. Stellen Sie die Brücke auf `Single Master' ein. Die `Einstellung Brücke' ist von Hersteller zu Hersteller unterschiedlich, lesen Sie also Einzelheiten bitte beim jeweiligen Hersteller nach. SAMSUNG Seagate IBM Western Digital 2. Öffnen Sie die Abdeckung wie in Abbildung unten dargestellt. 3. Stellen Sie die Brücke auf Master ein und schließen Strom- und IDE-Kabel an. 9 4. Beim Einsetzen der HDD ins TViX achten Sie bitte darauf, das IDE-Kabel vor Beschädigung zu schützen. 5. Schließen Sie das TViX wieder. 6. Zum Auswechseln der Festplatte drücken Sie auf den Verschluss und ziehen die Festplattenführung heraus. 10 4.4 TViX Setup Menü Audio/Video Einstellungen 4.4.1 *Analog/DPCM Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie Audio mit dem Stereo-RCA-Kabel verbinden. (Rot und Weiß) Ausgang PCM Daten. * Encoded Digital Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie Audio für die digitale Audioverbindung durch ein Glasfaser- oder Koaxialkabel mit dem Decoder/Verstärker verbinden. Farbkomponente Ausgang Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie Video über das Komponenten(YPbPr) Kabel anschließen. Sie können unter 480P / 720P / 1080i die Ausgabeauflösung auswählen. Die Einstellung 1080i ist für alle HD-tauglichen Fernseher verwendbar. TV Ausgang Die Standardvideoeinstellung des TViX ist COMPOSITE (NTSC/S-VIDEO oder PAL C/S-VIDEO). Dies ist die häufigste Einstellung, die bei den meisten Fernsehern funktioniert. NTSC C/YPbPr(480i), PAL C/YPbPr(576i) ist ein spezieller Fall. Wählen Sie diese Einstellungen, wenn Ihr Fernseher über Komponenten Output an TViX angeschlossen ist. Anmerkung: Wenn Sie nach dem Einschalten des Geräts und des Fernsehers nicht den TViX Startbildschirm sehen, überprüfen Sie, ob Sie die richtige TV Out Option verwendet haben, indem Sie wiederholt die Taste TV Out auf der Fernbedienung drücken. * TV Typ: 4:3 Letter Box / 4:3 Pan & Scan für Normalfernseher. 16:9 für Großbildfernseher wie HDTV oder Plasma-Fernseher. Firmware Version: Zeigt die installierte Firmware Version an. * * * 11 4.4.2 Verschiedene Einstellungen1 * Dia Show Intervallzeit: Sie können die Dia Show Intervallzeit einstellen (1 - 10 Sekunden). * Untertitle Schriftgrad: Sie können die Fontgröße der Untertitel einstellen. * Untertitle/Kontur: Sie können Farbe und Kontur des Untertitels ändern. * Schriftfarbe: Sie können die Farbe der Schrift verändern * Sprache Auswahl: Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache. Unterstützt werden Englisch, Französisch und Deutsch. * AutoRun: Sie können Musik (Audiodateien) anhören, ohne dass diese angezeigt werden. Wenn Sie ,,Shuffle" (Zufallswiedergabe) auswählen, werden die Dateien in zufälliger Reihenfolge abgespielt. * OSD : Sie können das Bildschirmdisplay ...