Externes Multi-Kartenlesegerät Benutzerhandbuch Produktnummer TS-RD13B/R/S Inhalt Einleitung Lieferumfang...................................................................................................................... 1 Produkteigenschaften ....................................................................................................... 1 Systemvoraussetzungen................................................................................................... 2 Installation der Treiber Treiberinstallation unter Windows 98/98SE und 2000..................................................... 3 Treiberinstallation unter Windows ME und XP ................................................................ 4 Treiberinstallation unter Mac OS 9.x ................................................................................ 4 Treiberinstallation unter Mac OS X................................................................................... 5 Treiberinstallation unter Linux ab Kernel 2.4................................................................... 5 Benutzung des Multi-Kartenlesegerätes Einrichten unter Windows 98/98SE und 2000 .................................................................. 5 Einrichten unter Windows Me und XP.............................................................................. 7 Einrichten unter Mac OS 9.x ............................................................................................. 9 Einrichten unter Mac OS X ................................................................................................ 9 Einrichten unter Linux ab Kernel 2.4.............................................................................. 10 Trennen des externen Multi-Kartenlesegerätes vom PC Sicheres Trennen unter Windows 98/98SE .................................................................... 11 Sicheres Trennen unter Windows 2000, Me, oder XP ................................................... 11 Sicheres Trennen unter Mac OS und Linux ................................................................... 11 Die Kartenleseschächte des Gerätes.................................................. 12 Technische Spezifikationen....................................................................... 13 Bedingte Produktgarantie auf externe Multi-Kartenlesegeräte................................................................................... 14 Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf des externen Multi-Kartenlesegerätes von Transcend entschieden haben. Dieses kompakte Lesegerät wurde für den schnellen und einfachen Datentransfer verschiedenster Flashkarten-Formate entwickelt. Lesbare kompatible Formate, für die kein zusätzlicher Adapter notwendig ist, umfassen CompactFlashTM (CF) Typ I/II, MicrodriveTM, Secure Digital (SDTM), miniSDTM, MultiMediaCard (MMC), RS-MMC, MMCplusTM, MMCmobileTM, Memory Stick®, Memory Stick PRO®, Memory Stick Duo®, Memory Stick PRO Duo® und xD Speicherkarten. Transcend's Multi-Kartenlesegerät benötigt keine komplizierte Installation und ist zur Benutzung einfach mit jedem PC, Mac oder Notebook Computer über den USB-Anschluss zu verbinden. Die einfache Handhabung, sein kompaktes modernes Design und insbesondere die schnellen Datentransferraten werden Ihnen beim Umgang mit Ihren Photos, Musik- und sonstigen Daten mehr Freude bereiten, als sie zunächst erwarten würden. Lieferumfang Der Lieferumfang des Multi-Kartenlesegerätes umfasst Folgendes: · · · · Multi-Kartenlesegerät Treiber-CD USB-Verlängerungskabel Schnellanleitung Produkteigenschaften Das Multi-Kartenlesegerät weist folgende Produkteigenschaften auf: · · · · · Konform zu den Spezifikationen USB 2.0 High-speed Datentransferraten bis zu 480 Mbit/s Energieversorgung erfolgt über den USB-Anschluss (ohne zusätzliche Stromquelle) Einfache Plug-and-Play Installation Unterstützt vielfältige Flash-Speicherkarten ohne zusätzlichen Adapter: CompactFlashTM Speicherkarten der Typen I und II MicrodriveTM Secure Digital (SDTM) Speicherkarte miniSDTM Speicherkarte MultiMediaCardTM RS-MMCTM MMCplusTM MMCmobileTM Memory Stick® 1 Memory Stick PRO® Memory Stick Duo® Memory Stick PRO Duo® xD Speicherkarte · LED zeigt Bereitschaft bei eingesteckter Speicherkarte und Datenübertragung an Systemanforderungen · · Desktop oder Notebook Computer mit freiem USB-Anschluss Eines der folgenden Betriebssysteme: - Windows® 98/98SE - Windows® 2000 - Windows® Me - Windows® XP - MacTM OS ab 9.x - MacTM OS X - Linux Kernel ab 2.4 2 Installation der Treiber Treiber-Installation unter Windows® 98/98SE und 2000 1. Schalten Sie Ihren Computer ein, an den Sie das externe Multi-Kartenlesegerät anschließen möchten. Versichern Sie sich, dass der USB-Anschluss aktiviert ist und fehlerfrei funktioniert. Verbinden Sie das Multi-Kartenlesegerät noch nicht mit dem USB-Anschluss. 2. Legen Sie die Treiber-CD in das CD/DVD Laufwerk (AutoStart wird unterstützt). Klicken Sie in dem sich durch den AutoStart öffnenden Fenster das Auswahlfeld Driver (Treiber). 3. Der Installations-Assistent wird Sie durch die weitere Installation leiten. 4. Starten Sie Ihren Computer neu, um die Treiber-Installation abzuschließen. v Sie können die Treiber-Software des Transcend Multi-Kartenlesegerät entfernen, indem Sie in der Systemsteuerung das Symbol Software wählen und die ,,Transcend Multi-Cardreader" Software deinstallieren. Die Systemsteuerung finden Sie im Startmenü > Einstellungen > Systemsteuerung. Folgen Sie den System-Anweisungen, um die Treiber des Gerätes zu entfernen. 3 Treiber-Installation unter Windows® ME und XP Für den Betrieb des Multi-Kartenlesegeräts unter Windows® ME und XP ist es nicht erforderlich, Treiber-Software zu installieren. v Möchten Sie die spezifischen Laufwerk-Symbole für die jeweiligen Kartensteckplätze verwenden, installieren Sie bitte die Treiber. v Sie können die Treiber-Software des Transcend Multi-Kartenlesegerät entfernen, indem Sie in der Systemsteuerung das Symbol Software wählen und die ,,Transcend Multi-Cardreader" Software deinstallieren. Die Systemsteuerung finden Sie im Startmenü > Einstellungen > Systemsteuerung. Folgen Sie den System-Anweisungen, um die Treiber des Gerätes zu entfernen. Treiber-Installation unter MacTM OS 9.x 1. Schalten Sie Ihren Apple Computer ein, an den Sie das externe Multi-Kartenlesegerät anschließen möchten. Versichern Sie sich, dass der USB-Anschluss aktiviert ist und fehlerfrei funktioniert. Verbinden Sie das Multi-Kartenlesegerät noch nicht mit dem USB-Anschluss. 2. Legen Sie die CD in Ihr CD/DVD-Laufwerk ein und führen Sie das Installationsprogramm aus, 3. welches sich im Verzeichnis /Mac der CD befindet. Folgen Sie den System-Anweisungen, um die Treiber-Installation durchzuführen. Starten Sie den Computer neu, um die Treiber-Installation abzuschließen. 4 Treiber-Installation unter MacTM OS X Für den Betrieb des Transcend Multi-Kartenlesegerätes unter Mac OS X ist es nicht erforderlich, Treiber-Software zu installieren. Verbinden Sie das Gerät über das mitgelieferte USB-Kabel mit einem freien USB-Anschluss Ihres MacTM. Sobald Sie nun eine Speicherkarte in einen Kartenschacht stecken, wird auf dem Desktop ein Laufwerksymbol erscheinen. Die eingelegte Speicherkarte können Sie nun benutzen, als wäre es eine Festplatte Ihres Computers. Treiber-Installation unter Linux ab Kernel 2.4 Für den Betrieb des Transcend Multi-Kartenlesegerätes unter Linux ab Kernel 2.4 ist es nicht erforderlich, Treiber-Software zu installieren. Jedoch müssen Sie einige Einstellungen vornehmen. Folgen Sie dazu bitte den Anweisungen im Abschnitt ,,Einrichten unter Linux ab Kernel 2.4". Benutzung des Multi-Kartenlesegerätes Secure Digital (SDTM), MultiMediaCard (MMCTM), RS-MMCTM, MMCplusTM und MMCmobileTM Speicherkarten werden alle im gleichen Leseschacht des Multi-Kartenlesegerätes eingesteckt. Bitte stecken Sie darüber hinaus NIEMALS! SDTM oder MMCTM und miniSDTM Karten zur selben Zeit in die jeweiligen Kartenschächte. Beide Steckplätze werden über denselben Datenkanal angesprochen und können nicht gleichzeitig benutzt werden. Um der Verfälschung von Daten vorzubeugen, darf jeweils nur eine dieser Karten in einem der beiden Leseschächte eingesteckt werden. Memory Stick®, Memory Stick PRO®, Memory Stick Duo® und Memory Stick PRO Duo® werden alle im gleichen Leseschacht des Multi-Kartenlesegerätes eingesteckt. Um der Verfälschung von Daten vorzubeugen, darf jeweils nur eine dieser Karten in einem Leseschacht eingesteckt werden. Einrichten unter Windows® 98/98SE und 2000 1. Installieren Sie die Treiber-Software und starten Sie den Computer neu. 2. Verbinden Sie das Multi-Kartenlesegerät über das mitgelieferte USB-Kabel mit einem freien USB-Anschluss Ihres Computers. 3. Ihr Computer erkennt sofort das neu angeschlossene Multi-Kartenlesegerät und zeigt ein Dialogfenster ,,Neue Hardware gefunden". Ihr Computer wird das Gerät automatisch als Genesys USB-Massenspeicher erkennen und das System einrichten. 5 4. In Ihrem Arbeitsplatz werden vier neue Wechseldatenträger eingerichtet und jeweils ein Laufwerksbuchstabe XD. zugeordnet. Die Wechseldatenträger tragen spezifische Laufwerk-Symbole für die jeweiligen Kartensteckplätze CF/Microdrive, SD/MMC, MS und v Um eine Speicherkarte sicher aus dem Multi-Kartenlesegerät zu entfernen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das entsprechende Kartensteckplatz-Symbol um das Kontextmenü aufzurufen und wählen Sie ,,Auswerfen". Erst nachdem die Leuchtdiode nicht mehr blinkt (also keine Datenübertragung stattfindet), können Sie die Speicherkarte aus dem Laufwerksschacht entnehmen. WARNHINWEIS: Entnehmen Sie niemals eine Speicherkarte, stecken eine weitere hinzu oder trennen das Multi-Lesegerät von Ihrem USB-Anschluss während die LED Leuchte eine Datenübertragung anzeigt. Um sicherzustellen, dass keine Fehler bei der Datenübertragung bei eventueller unsachgemäßer Trennung aufgetreten sind, sollten Sie die übertragenen Dateien am Zielort öffnen bevor Sie das Lesegerät vom Computer trennen. 6 Einrichten unter Windows® Me und XP Für den Betrieb des Multi-Kartenlesegeräts unter Windows® ME und XP ist es nicht erforderlich, Treiber-Software zu installieren. Sie können das Gerät einfach über das mitgelieferte USB-Kabel mit einem freien USB-Anschluss Ihres Computers verbinden und Windows ME oder Windows XP werden es automatisch erkennen. Sie werden vier Informationsfenster sehen, welche besagen Neue Hardware gefunden. Eine Mitteilung je Kartenleseschacht ähnlich der folgenden Abbildung: In Ihrem Arbeitsplatz werden vier neue Wechseldatenträger eingerichtet und jeweils ein Laufwerksbuchstabe zugeordnet. 7 v Damit die Wechseldatenträger spezifische Laufwerk-Symbole für die jeweiligen Kartensteckplätze tragen, installieren Sie bitte den Treiber von der mitgelieferten CD. v Um eine Speicherkarte sicher aus dem Multi-Kartenlesegerät zu entfernen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das entsprechende Kartensteckplatz-Symbol um das Kontextmenü aufzurufen und wählen Sie ,,Auswerfen". Erst nachdem die Leuchtdiode nicht mehr blinkt (also keine Datenübertragung stattfindet), können Sie die Speicherkarte aus dem Laufwerksschacht entnehmen. WARNHINWEIS: Entnehmen Sie niemals eine Speicherkarte, stecken eine weitere hinzu oder trennen das Multi-Lesegerät von Ihrem USB-Anschluss während die LED Leuchte eine Datenübertragung anzeigt. Um sicherzustellen, dass keine Fehler bei der Datenübertragung bei eventueller unsachgemäßer Trennung aufgetreten sind, sollten Sie die übertragenen Dateien am Zielort öffnen bevor Sie das Lesegerät vom Computer trennen. 8 Einrichten unter MacTM OS 9.x 1. Installieren Sie die Treiber-Software und starten Sie den Computer neu. 2. Verbinden Sie das Multi-Kartenlesegerät über das mitgelieferte USB-Kabel mit einem freien USB-Anschluss Ihres Computers. 3. Sobald Sie nun eine Speicherkarte in einen Kartenschacht des Multi-Kartenlesegerätes stecken, wird auf dem Desktop ein Laufwerksymbol erscheinen. Die eingelegte Speicherkarte können Sie nun benutzen, als wäre es eine Festplatte Ihres Computers. v Um eine Speicherkarte sicher zu entfernen, klicken und ziehen Sie das Laufwerkssymbol der Karte in den Papierkorb. Nachdem das Symbol vom der Arbeits-Oberfläche verschwunden ist können Sie die Speicherkarte aus dem Gerät entnehmen. WARNHINWEIS: Entnehmen Sie niemals eine Speicherkarte, stecken eine weitere hinzu oder trennen das Multi-Lesegerät von Ihrem USB-Anschluss während die LED Leuchte eine Datenübertragung anzeigt. Um sicherzustellen, dass keine Fehler bei der Datenübertragung bei eventueller unsachgemäßer Trennung aufgetreten sind, sollten Sie die übertragenen Dateien am Zielort öffnen bevor Sie das Lesegerät vom Computer trennen. Einrichten unter Mac OS X Für den Betrieb des Transcend Multi-Kartenlesegerätes ...