USB Bluetooth-Adapter CN-512 Bluetooth 2.0+EDR Klasse 2 Komplette Bedienungsanleitung Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten Inhaltsverzeichnis 1. 2. 3. 4. 5. 6. Installation der Bluetooth-Software ...........................................................3 Konfigurieren der Bluetooth-Dienste..........................................................8 Geräteeigenschaften und Sicherheitseinstellungen .................................... 10 Remote-Kamera ................................................................................... 13 Kabellose Dateiübertragung ................................................................... 19 Bluetooth Information Exchanger............................................................ 23 6.1 Object Push Profile (OPP) ............................................................... 36 6.2 File Transfer Profile (FTP) ............................................................... 37 6.3 Basic Imaging Profile (BIP) ............................................................. 41 7. Bluetooth-Einstellungen ........................................................................ 43 7.1 Konfigurieren einer Verbindung mit einer BT-Maus oder -Tastatur ........ 47 7.2 Konfigurieren einer Verbindung mit einem BluetoothTM-fähigen Drucker 54 7.3 Konfigurieren einer Einwahlverbindung............................................. 65 7.5 Konfigurieren einer Kopfhörerverbindung.......................................... 78 7.6 Konfigurieren einer Faxverbindung .................................................. 85 7.7 Konfigurieren einer Netzwerkverbindung ........................................ 101 8. Häufig gestellt Fragen (FAQ) ................................................................ 107 9. Glossar ............................................................................................. 108 Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten 1. Installation der Bluetooth-Software · Legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein. Das Setup-Programm wird automatisch gestartet. Wenn das SetupProgramm nicht automatisch gestartet wird, wechseln Sie zum WindowsExplorer, suchen Sie nach der CD-ROM, und führen Sie die Datei ,,setup.exe" aus. Wählen Sie ,,Install (v3.03.13(C))". · · Der Installations-Assistent wird gestartet. Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten · Klicken Sie auf der Willkommensseite auf Next [Weiter], um fortzufahren. · Lesen Sie sich die Lizenzvereinbarung durch, und wählen Sie ,,I accept the terms in the license agreement" [Ich erkenne die Lizenzvereinbarung an]. Klicken Sie auf Next [Weiter]. · Klicken Sie auf dem nächsten Bildschirm auf Install [Installieren], um fortzufahren. Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten · Die Installation wird ausgeführt... bitte warten. · Es wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie informiert werden, dass der Installationsvorgang bis zu 15 Minuten in Anspruch nehmen kann. Klicken Sie auf Yes [Ja], um fortzufahren. Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten · Sie werden aufgefordert, das BT-USB-Gerät anzuschließen. Schließen Sie das Gerät an, und klicken Sie auf OK. Wenn Ihr Computer über ein integriertes BT-Modul verfügt, wird dieses Dialogfeld nicht angezeigt. · Klicken Sie auf Finish [Fertig stellen], um die Installation abzuschließen. · Um die Bluetooth-Software zu verwenden, müssen Sie den PC neu starten. Klicken Sie auf Yes [Ja], um fortzufahren. Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten 2. Konfigurieren der Bluetooth-Dienste · Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol in der Taskleiste, und wählen Sie im daraufhin angezeigten Menü die Option ,,Service Properties..." [Diensteigenschaften], um das Fenster ,,Service Properties" zu öffnen. · Sie können nun zwischen den folgenden BluetoothTM-Diensten umschalten. Bluetooth Information Exchange Service: ... aktiviert eine (Server)-Funktion, die es ermöglicht, Dateien, Bilder und Visitenkarten mithilfe von Bluetooth Information Exchanger von einem entfernten Gerät zu übertragen. Sie können beispielsweise eine Visitenkarte von einem Mobiltelefon auf den Computer übertragen PAN Networking Service: ... aktiviert eine (Server)-Funktion, die es ermöglicht, von einem entfernten Gerät Netzwerkfunktionen mithilfe von PAN Networking Service auszuführen. Beispielsweise eine BluetoothTM-Netzwerkverbindung von einem PDA zu einem Computer Bluetooth COM Port Service: ... aktiviert eine (Server)-Funktion, die es ermöglicht, von einem entfernten Standort mithilfe des Serial Port Profile COM-Dienste auszuführen. Beispielsweise ActiveSync von einem PC<->PDA über SPP AV Remote Control Service: ... aktiviert eine (Server)-Funktion, die es ermöglicht, von einem Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten BluetoothTM-Gerät, dass den AV Remote Control Service unterstützt, Fernsteuerungen vorzunehmen. Beispielsweise die Steuerung von Microsoft Media Player über einen Stereokopfhörer. Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten 3. Geräteeigenschaften und Sicherheitseinstellungen · · Öffnen Sie das Fenster ,,Device Properties and Security" [Geräteeigenschaften und Sicherheit]. in der Taskleiste, Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und wählen Sie im Menü ,,Device Properties and Security... " [Geräteeigenschaften und Sicherheit]. · Es wird eine Übersicht der Eigenschaften Ihres BluetoothTM-Geräts angezeigt. Sie erhalten hilfreiche Informationen, beispielsweise Device Name [Gerätename], Device Address [Geräteadresse] oder den Manufacturer Name [Herstellernamen] Ihres Bluetooth-Chipsatzes. Die LMP Version zeigt an, welche BluetoothTM-Version von Ihrem Gerät Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten unterstützt wird. BluetoothTM v1.1 -> LMP Version 01 BluetoothTM v1.2 -> LMP Version 02 BluetoothTM v2.0 + EDR -> LMP Version 03 Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten · Auf der Registerkarte Security [Sicherheit] können Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres BluetoothTM-Geräts festlegen. Discoverability mode [Sichtbarer Modus]: Gibt an, ob Ihr Gerät für andere BluetoothTM-Geräte sichtbar ist. Andere Geräte können weiterhin eine Verbindung zu Ihrem Gerät herstellen, wenn Sie Connectability mode [Verbindungsmodus] auf ,,Connectable mode" [Verbindung möglich] gesetzt haben. Connectability mode [Verbindungsmodus]: Gibt an, ob sich entfernte BluetoothTM-Geräte mit dem lokalen Gerät verbinden können oder nicht. Auch wenn das lokale Gerät nicht sichtbar ist, werden eingehende Verbindungen weiterhin akzeptiert. Pairing mode [Paarbildung]: Gibt an, ob Sie pairing or zulassen oder nicht. Wenn der ,,Pairable Mode" [Paarmodus] festgelegt ist, und eines der BluetoothTM-Geräte eine Verschlüsselung erfordert, wird von beiden Geräten bei der ersten Verbindung einmalig ein passkey [Sicherheitsschlüssel] angefordert. Security mode [Sicherheitsmodus]: Sie können angeben, ob die Verbindung zum entfernten Gerät verschlüsselt wird oder nicht. Diese Sicherheitsfunktion erzwingt eine verschlüsselte Verbindung. Wenn das entfernte Gerät eine Verschlüsselung anfordert, beispielsweise Mobiltelefone, kann die Verbindung auch verschlüsselt werden, selbst wenn der Security mode auf ,,Non-secure" [Nicht sicher] gesetzt ist. Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten 4. Remote-Kamera · · Starten Sie das Programm ,,Remote Camera". Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und wählen Sie Remote Camera [Remote-Kamera]. in der Taskleiste, · Aktivieren Sie auf der Remote-Kamera Bluetooth, und klicken Sie auf die Schaltfläche ,,Camera Search..." [Kamerasuche]. Die Geräteerkennung wird ausgeführt. Dies kann einige Sekunden in Anspruch nehmen. Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten · · Es werden alle verfügbaren BluetoothTM-Kameras aufgeführt. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Kamera, und wählen Sie ,,Connect" [Verbinden], oder doppelklicken Sie auf das Kamerasymbol Wenn die BluetoothTM-Verbindung hergestellt wurde, wird ein grün/gelbesVerbindungssymbol angezeigt. Es wird ein zweites Fenster geöffnet, in dem eine (nahezu) 1:1-Vorschau des Kamerabildes angezeigt wird. Sie können die Größe des Vorschaufensters anpassen. Die Auflösung des Vorschaufensters ist wesentlich geringer, als die Auflösung des von der Kamera tatsächlich aufgenommenen Bildes. Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten Nehmen Sie einfach ein Bild auf, indem Sie auf die rechte Auslöserschaltfläche klicken. [Kamerasymbol] Sie können auch eine Bildfolge aufnehmen, indem Sie auf die linke Auslöserschaltfläche klicken. [Kamerasymbol] Die Bilder werden automatisch an den Computer übertragen. Der Status der Bildübertragung wird in einer Fortschrittsleiste angezeigt. Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten · Im Programm ,,Remote Camera" wird eine kleine Vorschau der übertragenen Bilder angezeigt. Sie können auf ein einzelnes Bild doppelklicken, um es in Ihrem Standard-Bildbetrachtungsprogramm zu öffnen. · Trennen Sie die Kamera, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Kamerasymbol klicken und im Kontextmenü Disconnect [Trennen] wählen. Es wird ein Dialogfeld geöffnet, in dem Sie gefragt werden, ob die BluetoothTM-Verbindung zu der Remote-Kamera registriert werden soll. Wähle Sie Yes [Ja], wenn die Verbindung zu der Remote-Kamera gespeichert werden soll. In diesem Fall wird jedes Mal, wenn Sie das Programm ,,Remote Camera" öffnen, die BT-Verbindung hergestellt. Wenn Sie auf No [Nein] klicken, müssen Sie bei jedem Start des Programms ,,Remote Camera" erneut nach einer BuetoothTM-Kamera suchen. Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten · Sie können im Programm ,,Remote Camera" einige Standardeinstellungen ändern. Wählen Sie im Menü ,,Bluetooth -> Properties -> [...]" [Bluetooth ->Eigenschaften -> [...]. Geräteerkennungsfilter In Abhängigkeit von den unterstützten Profilen erkennt das Programm ,,Remote Camera" möglicherweise auch andere Geräte als Digitalkameras. Wenn Sie den Schieberegler in Richtung ,,Loose filtering" [Großzügige Filterung] bewegen, werden eher andere Geräte als Digitalkameras erkannt. Umso weiter Sie den Schieberegler in Richtung ,,Tight filtering" [Strenge Filterung] bewegen, desto genauer sind die Kriterien für die Erkennung von Geräten, und desto unwahrscheinlicher ist es, dass unerwünschte Geräte erkannt werden. Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten · Ändern der Anzahl aufeinander folgender Bilder Legen Sie fest, wie viele aufeinander folgende Bilder von Ihrer Digitalkamera aufgenommen werden sollen. · Festlegen der Größe der erfassten Bilder Die Bilder werden vor der Übertragung an den Computer automatisch in die Größe konvertiert, die Sie im vorstehenden Dialogfeld eingestellt haben, unabhängig von der Größe des Originalbildes. · Festlegen des Speicherortes Öffnet das Dialogfeld ,,Browse folders..." [Ordner durchsuchen], in dem Sie den Zielordner für die übertragenen Bilder auswählen können. Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten 5. Kabellose Dateiübertragung · · Starten Sie das Programm Wireless File Transfer [Kabellose Dateiübertragung] in der Taskleiste, Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und wählen Sie Wireless File Transfer [Kabellose Dateiübertragung]. Sie können das Programm ,,Wireless File Transfer" auch mit einem anderen Verfahren starten. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, und wählen Sie ,,to Bluetooth -> Search other devices" [an Bluetooth -> Andere Geräte suchen]. Die dritte Möglichkeit ist, das Programm ,,Wireless File Transfer" über das Startmenü aufzurufen: START -> All Programs [Alle Programme] -> Bluetooth -> Wireless File Transfer [Wireless-Dateiübertragung] Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten Das Programm Wireless File Transfer wird gestartet, und die Geräteerkennung wird ausgeführt. Hinweis: Wenn das gewünschte Gerät nicht in der Liste angezeigt wird, überprüfen Sie, dass das Gerät eingeschaltet ist. Copyright © 2005 Toshiba Corporation Alle Rechte vorbehalten · Wählen Sie nach der Geräteerkennung das BluetoothTM-Gerät, an das Sie Dateien senden möchten. Sie können der Liste auch mehrere Dateien oder Ordner hinzufügen. Klicken Sie abschließend auf ,,Send" [Senden], und die Dateien und Ordner werden an die ausgewählten BluetoothTM-Geräte übertragen. Hinweis: Beim Senden von Dateien kann auf dem Zielgerät (empfangend) eine Meldung angezeigt werden, in der der Empfang der Dateien bestätigt werde ...