Benutzerhandbuch Rio Karma ® Inhaltsverzeichnis Erste Schritte Anschlüsse Einrichten der Software Grundlegende Bedienung Erweiterte Funktionen Hilfe Index Inhaltsverzeichnis Index Lieferumfang · Netzadapter · Dockingstation · Kopfhörer · Ethernet-Kabel · Installations-CD · Kurzreferenz · RCA-Kabel · Rio Karma · USB-Kabel Copyright/Marken © 2003 Digital Networks North America, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Digital Networks North America, Inc. haftet nicht für in diesem Dokument enthaltene Fehler oder für Schäden, die in Verbindung mit diesem Dokument und der darin enthaltenen Informationen entstehen, auch wenn Digital Networks North America über die Möglichkeit eines solchen Schadens unterrichtet wurde. Dieses Dokument enthält ausschließlich Informationen und Anleitungen. Digital Networks North America, Inc. behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung, Änderungen an den Spezifikationen oder anderen Informationen in diesem Dokument vorzunehmen. Digital Networks North America, Inc. schließt jegliche Verpflichtung aus, die hierin enthaltenen Informationen zu aktualisieren. Rio® ist eine eingetragene Marke von Digital Networks North America, Inc. Rio Karma RealOne ist eine eingetragene Marke von RealNetworks, Inc. Microsoft, Windows Media und das Windows-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen Produktnamen können Marken der zugehörigen Unternehmen sein. P/N 75550216-001 ii Inhaltsverzeichnis · Lieferumfang ................................................. ii · Copyright/Marken ......................................... ii Inhaltsverzeichnis Index 4 - Grundlegende Bedienung Grundlegende Bedienung .....................13 Kopieren .......................................................14 Übertragen ..................................................15 · Kopieren von Titeln mit Rio Music Manager14 · Rio Music Manager .......................................15 · RealOne-Player.............................................16 1 - Erste Schritte Willkommen..................................................1 · Weitere Informationen...................................1 Überblick über den Rio Karma ..............2 Überblick über die Dockingstation des Rio Karma ......................................................4 Übersicht über das LCD-Display...........5 · · · · · Ansicht ,,Titelinfo"...........................................5 Menümodus ....................................................5 Ansicht der aktuellen Ablauffolge .................5 Ansichten der Bildschirmwiedergabe............6 Wiedergabemodi ............................................6 2 - Anschlüsse Grundlegende Anschlüsse ......................7 · · · · · · · · Netzadapter ....................................................7 Akku ................................................................7 Dockingstation................................................8 Kopfhörer ........................................................8 Ethernet ..........................................................8 RCA-Ausgang..................................................8 USB .................................................................8 Zusätzliches Zubehör.....................................9 Bedienelemente ........................................17 Wiedergabe.................................................18 Interpret ......................................................19 Album ............................................................19 Titel ................................................................20 Wiedergabeliste ........................................20 Rio DJ ............................................................21 Genre .............................................................24 Jahr.................................................................24 5 - Erweiterte Funktionen Erweiterte Funktionen ...........................25 Equalizer ......................................................26 · · · · · · · · · Bass/Höhen ..................................................27 EQ aus...........................................................28 Rock ..............................................................28 Pop ................................................................28 Jazz ...............................................................29 Klassisch .......................................................29 Trance ...........................................................29 EQ-Modus .....................................................30 5-Band-Equalizer..........................................30 Rio Karma 3 - Einrichten der Software Softwareinstallation................................10 · Rio Music Manager .......................................11 · RealOne-Player.............................................12 iii Inhaltsverzeichnis · · · · Persönliche Equalizer-Einstellungen ...........30 Persönlich 1, Persönlich 2 und Persönlich 330 EQ-Setup ......................................................31 Spezial...........................................................32 · · · · · · · · · · · · · · Index Organisieren ...............................................33 Lesezeichen ................................................34 Einstellungen..............................................35 · · · · · · · · · · · Wiedergabe...................................................36 Bildschirmwiedergabe ..................................37 Strom ............................................................38 Anzeige .........................................................39 Wiederaufnehmen ........................................40 Uhrzeit/Datum..............................................41 Sprache .........................................................42 Netzwerk .......................................................43 Ausrichtung...................................................45 Akust. Eingabeauff.......................................46 Menütaste .....................................................47 ID3-Tag.........................................................62 IntroScan ......................................................62 Firmware.......................................................62 FLAC ..............................................................62 Höhen (Treble) .............................................62 Mitte ..............................................................62 MP3 ...............................................................63 Ogg Vorbis ....................................................63 Oktave...........................................................63 RIP und Codierung .......................................63 Synchronisieren............................................63 VBR................................................................63 Verstärkung ..................................................64 WMA ..............................................................64 Einhaltung der ECC-, FCC- und Industry Canada-Bestimmungen..........................65 · ECC Statement of Compliance ....................65 · Federal Communications Commission (FCC)65 · Industry Canada...........................................65 Funktionen ..................................................48 · Rio Taxi .........................................................48 · Stoppuhr .......................................................49 · Web-Schnittstelle .........................................50 Sicherheit.....................................................66 · Warnung .......................................................66 · ACHTUNG......................................................66 Titelinfo ........................................................51 Info zu Rio Karma ....................................52 6 - Hilfe Fehlerbehebung ........................................53 · Kundendienstinformationen ........................53 · Häufig gestellte Fragen (FAQ).....................54 Rio Karma Glossar digitaler Audiobegriffe ..........61 · · · · Bass...............................................................61 Bitrate ...........................................................61 Breite.............................................................61 Codec ............................................................61 iv Kapitel 1 :: Willkommen Erste Schritte Inhaltsverzeichnis Index Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf von Rio Karma entschieden haben. Der kleine und leistungsstarke Rio Karma kann Tausende von Titeln auf dem Fesptlattenlaufwerk speichern. Der Rio Karma enthält einen Netzadapter, Kopfhörer, eine beleuchtete LCD-Anzeige, einen integrierten Akku mit langer Lebensdauer sowie eine Dockingstation, die den RCA-, Ethernet- und USB 2.0.-Anschluss ermöglicht. Weitere Informationen · · In der Kurzreferenz finden Sie grundlegende Informationen zur Installation und Verwendung des Rio Karma. Besuchen Sie die Rio-Website unter www.rioaudio.com. Rio Karma 1 Inhaltsverzeichnis Index :: Überblick über den Rio Karma ABSPIELEN/PAUSE Wählen Sie mit dem RioStick, ob Sie die Wiedergabe starten oder anhalten möchten. DREHKNOPF Drücken oder drehen Sie diese Steuerung, um durch das Menü zu navigieren. NETZSCHALTER Drücken Sie diese Taste, um den Player einzuschalten. Halten Sie diese Taste gedrückt, um den Player auszuschalten. LAUTSTÄRKE + und Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke einzustellen. RIOSTICK Drücken Sie diese Taste, um Menüoptionen auszuwählen. Navigieren Sie durch das Menü. Halten Sie diese Taste im PlayerModus gedrückt, um auf Titelinfo zuzugreifen. Navigieren Sie zu den Wiedergabefunktionen ABSPIELEN/PAUSE, STOPP, VOR und ZURÜCK. MENÜ Drücken Sie diese Taste, um den Menümodus (Menümodus) aufzurufen. Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Menü Musikwiedergabe (abspielen) aufzurufen. Drücken Sie diese Taste im Menümodus, um zum Wiedergabemodus zurückzukehren. VOR und ZURÜCK STOPP Halten Sie die Wiedergabe mithilfe des RioStick an. Springen Sie mithilfe des RioStick zum nächsten oder vorherigen Titel. Halten Sie diese Taste gedrückt, um vor oder zurück zu gehen. Rio Karma 2 Inhaltsverzeichnis Index unsichtbarer Text LAUTSTÄRKE + und Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke einzustellen. GLEICHSTROMEINGANG Hier wird der Netzadapter angeschlossen. SPERREN/ ENTSPERREN Schieben Sie den Schalter in die Position SPERREN, um Tasten zu deaktivieren und die versehentliche Bedienung zu vermeiden. RESETÖFFNUNG Stecken Sie eine Nadel in die Öffnung, um den Player zurückzusetzen. USB Hier wird das mitgelieferte USB-Kabel angeschlossen. KOPFHÖRER Hier werden die Kopfhörer und die optionale Fernbedienung angeschlossen. DOCKINGANSCHLUSS Wird an die Dockingstation des Rio Karma angeschlossen. Rio Karma NETZSCHALTER Drücken Sie diese Taste, um den Player einzuschalten. Halten Sie diese Taste gedrückt, um den Player auszuschalten. 3 Inhaltsverzeichnis Index :: Überblick über die Dockingstation des Rio Karma RCA-AUSGANG Rechts und Links Hier wird das externe Audiosystem angeschlossen. ETHERNET-LEDs Leuchten und blinken, wenn eine Ethernet-Verbindung vorhanden ist. GLEICHSTROMEINGANG Hier wird der Netzadapter angeschlossen. ETHERNET Hier wird das Ethernet-Kabel angeschlossen. Rio Karma USB Hier wird das USB-Kabel angeschlossen. 4 Inhaltsverzeichnis Index :: Übersicht über das LCD-Display Menümodus Drücken Sie MENÜ, um das Hauptmenü aufzurufen. Halten Sie RioStick gedrückt, um die Ansicht ,,Titelinfo" aufzurufen. Drücken Sie RioStick, um die Ansicht der aktuellen Ablauffolge aufzurufen. Menütitel Ausgewählte Option Optionen Ansicht ,,Titelinfo" Titelinformationen Bildlaufleiste Ansicht der aktuellen Ablauffolge Aktuell abgespielter Titel Stromanzeige Bildlaufleiste Rio Karma Ausgewählter Titel Der erste Titel in der aktuellen Ablauffolge wird oben und der letzte Titel unten angezeigt. Lautstärkeanzeige Aktueller Titel/ Gesamtanzahl der Titel 5 Inhaltsverzeichnis Index clear text Wiedergabemodi A/BSchleifenanzeige Shuffle-Anzeige IntroScanAnzeige Anzeige für alles wiederholen Anzeige für Titelwiederholung Ethernet-Anzeige Im Menümodus legen Sie die Optionen Wiedergabe und Bildschirmwiedergabe fest. Ansichten der Bildschirmwiedergabe Rio Karma Fortschrittsansicht Profilansicht VU-Ansicht 6 Kapitel 2 :: Grundlegende Anschlüsse Anschlüsse Inhaltsverzeichnis Index Dieses Kapitel beschreibt das Anschließen der Netzadapter, USB-Kabel und des Zubehörs an den Rio Karma und an die Dockingstation des Rio Karma. Zu den grundlegenden Anschlüssen gehören: Netzadapter Schließen Sie den Netzadapter an den Anschluss des Gleichstromeingangs auf der Unterseite des Players oder auf der R ...