Betriebsanleitung ................................................................................ 6.0 Megapixels Digitalkamera ................................................................................ www.polaroid.com Produktübersicht 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Auslöser Blitzlicht Fokuslampe / Selbstauslöseranzeige Betreiben Sie Auf LED Power-Taste Lautsprecher Objektiv Mikrofon 1 4 5 2 3 6 7 8 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. Weitwinkel-Zoom- / Miniaturansicht-Taste Tele-Zoom-Taste Anzeigetaste LC-Display Menü-Taste Halterung für Trageriemen Leuchten Sie LED auf Betreiben Sie LED USB / AV OUT-Anschluss LCD Schirmnetzschalter Nach-links-Taste OK/Funktion-Taste Blitzlicht / Nach-oben-Taste Nach-rechts/ Selbstauslöser-Taste Makro / Nach-unten-Taste 9 14 10 11 15 C2 C1 16 12 13 17 18 C2 C1 19 20 21 22 23 2 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com 24. 25. 26. Schutzkappe für BatterieSD-Karten-Steckplatz Steckplatz für SD-Karte Stativgewinde 24 25 26 27. 28. 29. 30. 31. Gleichstromanschluss Audio-Anschluss (Weiß), Video-Anschluss (Geld) USB-Anschluss Kameraverbinder 27 28 29 31 30 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com 3 Inhaltsverzeichnis 1 Erste Schritte ................................................................................... 7 · Weißabgleich einstellen ................................................................. 8 · Trageriemen anbringen .................................................................. 9 · Akku einsetzen und entfernen ........................................................ 9 · Netzteil anschließen (im Lieferumfang enthalten) .............................10 · Akku laden .................................................................................11 · Umgang mit Batterien. .................................................................12 · Kamera ein- und ausschalten.........................................................12 · Ladezustand der Batterie prüfen ....................................................13 2 Kameraeinstellungen ........................................................................14 · Kamerastatus überprüfen..............................................................14 · Kamera Modus ............................................................................17 · Menüsteuerung ...........................................................................17 · Setup-Menü ................................................................................18 · Aktuelles Datum und Uhrzeit einstellen...........................................20 · Automatische Ausschaltfunktion einstellen .....................................21 · Akustisches Signal ein- und ausschalten .........................................22 · Lautstärke anpassen ....................................................................23 · Displaysprache einstellen..............................................................24 · Datumsanzeige ein- und ausschalten ..............................................25 · Displayhelligkeit einstellen ............................................................26 · Fortlaufende Nummerierung ein- / ausschalten.................................27 · Auswahl, wie häufig in geschlossenen Räumen fotografiert wird .......28 · R Werkseinstellungen wiederherstellen ...........................................29 · Begrüßungsbildschirm abschalten ..................................................30 · Auswahl des Speichermediums .....................................................31 · Informationsanzeige und LC-Display ein- / ausschalten.. ...................32 3 Bilder aufnehmen.............................................................................34 · Fotografieren im Normalmodus ......................................................34 · Bilder im Makromodus aufnehmen ..................................................36 4 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com · · · · · · · · · · · · · · · · · Fotografieren mit verschiedenen Fotografiermodi ..............................37 Blitzmodus einstellen ....................................................................39 Bildauflösung und Bildqualität einstellen ..........................................41 Einstellen der Bildschärfe...............................................................44 Selbstauslöser einstellen ...............................................................45 Zoomfunktion ..............................................................................46 Autofokus-Hilfslicht ein- und ausschalten ........................................48 Schnellvorschau einstellen .............................................................49 Fokus-Gebiet auswählen................................................................50 Tasteneinstellungen links...............................................................51 Tasteneinstellungen rechts ............................................................52 C1 Einstellung..............................................................................53 C2 Einstellung..............................................................................53 Belichtungsausgleich einstellen.......................................................54 ISO-Empfindlichkeit einstellen. .......................................................55 Weißabgleich einstellen .................................................................56 Belichtungsmesser einstellen..........................................................58 4 Videoclips aufnehmen .......................................................................59 · Videoclips aufnehmen .................................................................59 · Videoauflösung und -qualität einstellen............................................60 · Belichtungsausgleich für Videoclips einstellen ..................................61 · Weißabgleich für Videoclips einstellen.............................................62 5 Bilder und Videoclips verwalten .........................................................64 · Bilder auf dem Display ansehen ......................................................64 · Videoclips wiedergeben.................................................................65 · Bild oder Videoclip schützen bzw. Schutz aufheben ..........................66 · Bilder bearbeiten....... ...................................................................68 · Angezeigtes Bild drehen. ...............................................................70 · Bildzuschnitt........ ........................................................................71 · Bild verbessern. ...........................................................................72 · Reduzierung des Rote-Augen-Effekts................................................ 74 · Betrachtung Bilder und Video Schneidet auf einem Fernsehapparat (LCD/ NTSC/FREUND) Ab .........................................................................76 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com 5 6 Druckeinstellungen ............................................................................ 78 · Über PictBridge ............................................................................. 78 · DPOF (Digital Print Order Format) .................................................... 86 7 SD-Karte verwenden.......................................................................... 88 · SD-Karte verwenden .................................................................... 88 · Kopieren von Fotos, Video- und Audioclips auf die Speicherkarte ...... 93 8 Installing the Software Onto a Computer .............................................. 94 · Software installieren .................................................................... 94 · m Lieferumfang enthaltene Software .............................................. 96 · Systemanforderungen................................................................... 97 9 Bilder und Videoclips auf den Computer übertragen ............................... 98 · Vor dem Übertragen von Bildern .................................................... 98 · Kamera über USB-Kabel an den Computer anschließen...................... 98 · Bilder und Videoclips über USB-Kabel übertragen ............................. 99 10 Fehlerbehebung............................................................................. 100 · Fehlerbehebung ......................................................................... 100 11 Hilfe ............................................................................................ 106 12 Anhang ........................................................................................ 108 · Technische Daten ...................................................................... 108 · Kapazität von SD-Karten ............................................................. 110 · Polaroid Treiber deinstallieren (nur PC) .......................................... 113 · Werkseinstellungen der Kamera ................................................... 114 · Tipps, Sicherheit und Wartung..................................................... 115 · Sicherheitshinweise.................................................................... 116 6 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com 1 Erste Schritte Die Digitalkamera, der Spitzenreiter unter den Polaroid-Produkten, ist 2,5-ZollLC-Farbdisplay für die Anzeige der Bilder und einer Reihe von voreingestellten Funktionen ausgestattet. Die Bilderkennungstechnologie macht die zur perfekten Kompaktkamera für Aufnahmen in exzellenter Qualität. Leistungsmerkmale und Funktionen: · · · · · · · Objektiv für Aufnahmen aus einer Entfernung von 10 cm bis unendlich inklusive optischem 3fach- und digitalem 4fach-Zoom 17 Motivprogramme plus Videoaufnahmefunktion Integriertes Blitzlicht mit vier verschiedenen Modi (Aus, Ein, Reduzierung des Rote-Augen-Effekts und Auto) Akku und Kartenlesegerät Anpassung der Auflösung für Druck oder E-Mail Belichtungsmessung, Weißabgleich und Belichtungsausgleich zur Anpassung an unterschiedliche Lichtverhältnisse Ausdrucke schnell erstellt dank Plug & Print mit PictBridge. Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com 7 · Camera Package Contents First Class Postage Required Post Office will not deliver without proper postage Digital Imaging Products 201 Burlington Road Bedford, MA 01730-1434 Digitalkamera Schnellanleitung Garantiekarte Haut Lithium-Ionen-Akku AV/DC/USB-Kabel Netzteil Trageriemen Auf der CD-ROM enthaltene Programme Polaroid Digital Camera Driver (PC) ArcSoft PhotoStudioTM 5.5 (PC) ArcSoft PhotoStudioTM 4.3 (Mac) ArcSoft PhotoPrinterTM 5 (PC) ArcSoft PhotoPrinterTM 4 (Mac) DivX (PC) / DivX Doctor II (Mac) Adobe® Acrobat® Reader (PC & Mac) Betriebsanleitung im PDF-Format. 8 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com · Trageriemen anbringen 1 2 1. 2. 3. · Akku einsetzen und entfernen Öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs, indem Sie diesen wie abgebildet nach außen schieben. Legen Sie den Akku wie abgebildet ein. Schließen Sie das Batteriefach, indem Sie den Deckel nach unten drücken und diesen zur Kamera hin schieben, bis er einrastet. 1 2 3 1 2 2 1 4. 5. 4 5 Sie können für die Stromversorgung der Kamera auch das mitgelieferte Netzteil verwenden.Weitere Hinweise zum Umgang mit Akkus finden Sie unter ,,Umgang mit Batterien" auf Seite12. 9 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com Zum Herausnehmen des Akkus schieben Sie die Verriegelung in Pfeilrichtung. Der Akku wird daraufhin ausgeworfen ein bisschen. Ziehen Sie die Batterie mit dem Fingernagel in Pfeilrichtung hinaus. · Netzteil anschließen (im Lieferumfang enthalten) Warnung: Schalten Sie die Kamera aus, bevor diese mit dem Netzteil verbunden oder vom Netzteil getrennt wird. Schließen Sie das Netzteil wie abgebildet an die Kamera an, um diese und den Akku mit Strom aus der Steckdose zu versorgen. Die Kamera schaltet automatisch auf Netzbetrieb um, wenn ein Netzteil angeschlossen ist. Sie kann mit oder ohne eingelegten Akku im Netzbetrieb laufen. Al adaptador de C.A. WICHTIG! Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil. · Wenn die Kamera an einen Computer angeschlossen ist, empfehlen wir · den Einsatz eines Netzteils. Das Netzteil, das im Lieferumfang der Polaroidkamera Polaroid digital · camera enthalten ist, kann je nach Land und Region unterschiedliche Eigenschaften haben. 10 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com · Akku laden Ein Lithium-Ionen-Akku ist im Lieferumfang enthalten. Bitte laden Sie den Akku vollständig auf, bev ...