Betriebsanleitung a600 6.0 Megapixel Digitalkamera www.polaroid.com Produktübersicht 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Auslöser Blitzlicht Objektiv Power-Taste Selbstauslöseranzeige Lautsprecher Mikrofon LA PO ROID DIGITAL C AM E RA 7 8. Tele-Zoom-Taste 9. Weitwinkel-Zoom- / Miniaturansicht-Taste 10. Betreiben Sie LED 11. Leuchten Sie LED auf 12. LCD-Display 13. Nach-links-Taste 14. Menü-Taste 15. Halterung für Trageriemen 16. Anzeigetaste 17. Blitzlicht / Nach-oben-Taste 18. Nach-rechts/ Selbstauslöser-Taste 19. Nach-unten-Taste 20. LCD Schirmnetzschalter 21. OK-Taste 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com 22. Stativgewinde 23. Schutzkappe für USB-Anschluss 24. Schutzkappe für Batterie / Steckplatz für SD-Karte 22 23 24 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com Inhaltsverzeichnis 1 Erste Schritte .................................................................................. 7 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Weißabgleich einstellen ................................................................... 8 Trageriemen anbringen.................................................................... 9 Batterie einsetzen und entfernen ...................................................... 9 Umgang mit Batterien. ...................................................................10 Kamera ein- und ausschalten ..........................................................10 Ladezustand der Batterie prüfen ......................................................11 Kamerastatus überprüfen ...............................................................12 Kamera Modus..............................................................................15 Menüsteuerung .............................................................................15 Einstellungen-Menü .......................................................................16 Aktuelles Datum und Uhrzeit einstellen ............................................18 Automatische Ausschaltfunktion einstellen .......................................19 Fortlaufende Nummerierung ein- / ausschalten ..................................20 Lautstärke anpassen .....................................................................20 Displaysprache einstellen ...............................................................21 Datumsanzeige ein- und ausschalten................................................21 USB-Modus zwischen MSDC und PictBridge wechseln. ......................22 Werkseinstellungen wiederherstellen ................................................23 Informationsanzeige und LCD-Display ein- / ausschalten .....................24 Fotografieren im Normalmodus .......................................................26 Blitzmodus einstellen .....................................................................28 Bildgröße und Komprimierung einstellen ...........................................30 Bildauflösung und Bildqualität einstellen ...........................................33 ISO-Empfindlichkeit einstellen .........................................................34 Weißabgleich einstellen ..................................................................35 Belichtungsmesser einstellen ..........................................................36 Selbstauslöser einstellen ................................................................37 Setting Self-timer ..........................................................................38 Zoomfunktion ...............................................................................39 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com 2 Kameraeinstellungen .......................................................................12 3 Bilder aufnehmen ............................................................................26 4 Videoclips aufnehmen .....................................................................40 · Videoclips aufnehmen ...................................................................40 · Bildgröße und Komprimierung einstellen ...........................................41 · Weißabgleich für Videoclips einstellen ..............................................42 · · · · · Bilder auf dem Display ansehen .......................................................43 Videoclips wiedergeben .................................................................44 Bild oder Videoclip schützen bzw. Schutz aufheben ...........................44 Bilder bearbeiten............... ............................................................45 Angezeigtes Bild drehen .................................................................48 5 Bilder und Videoclips verwalten ......................................................43 6 Druckeinstellungen .........................................................................49 · Über PictBridge .............................................................................49 · DPOF (Digital Print Order Format) ....................................................57 · SD-Karte verwenden......................................................................59 · Speicher formatieren .....................................................................62 · Kopieren von Fotos, Video- und Audioclips auf die Speicherkarte .......63 · Software installieren .....................................................................64 · m Lieferumfang enthaltene Software ...............................................66 · Systemanforderungen ....................................................................67 · Vor dem Übertragen von Bildern......................................................68 · Kamera über USB-Kabel an den Computer anschließen ......................68 · Bilder und Videoclips über USB-Kabel übertragen...............................69 · Fehlerbehebung ............................................................................71 · Polaroid Online-Kundendienst ..........................................................74 · Arcsoft-Software-Hilfe ...................................................................74 7 SD-Karte verwenden .......................................................................59 8 Installing the Software Onto a Computer .........................................64 9 Bilder und Videoclips auf den Computer übertragen..........................98 10 Fehlerbehebung ............................................................................71 11 Hilfe .............................................................................................74 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com 12 Anhang ........................................................................................75 · · · · · · Technische Daten .........................................................................75 Kapazität von SD-Karten ................................................................77 Polaroid Treiber deinstallieren (nur PC) .............................................80 Werkseinstellungen der Kamera.......................................................81 Tipps, Sicherheit und Wartung ........................................................82 Sicherheitshinweise .......................................................................83 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com 1 Erste Schritte Die Digitalkamera a600, der Spitzenreiter unter den Polaroid-Produkten, 2,0-Zoll-LC-Farbdisplay für die Anzeige der Bilder und einer Reihe von voreingestellten Funktionen ausgestattet. Die a600 zur perfekten Kompaktkamera für Aufnahmen in exzellenter Qualität. Leistungsmerkmale und Funktionen: · · · · · Objektiv für Aufnahmen aus einer Entfernung von 10 cm bis unendlich inklusive digitalem 4fach-Zoom. Integriertes Blitzlicht mit vier verschiedenen Modi (Aus, Ein, Reduzierung des Rote-Augen-Effekts und AUTOMATIK). Belichtungsmessung, Weißabgleich und Belichtungsausgleich zur Anpassung an unterschiedliche Lichtverhältnisse. Anpassung der Auflösung für Druck oder E-Mail. Ausdrucke schnell erstellt dank Plug & Print mit PictBridge. Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com · Lieferumfang der Kamera First Class Postage Required Post Office will not deliver without proper postage DIGITAL POLAROID CAMER PO LAR OID DIGITAL CA A ME RA Digital Imaging Products 201 Burlington Road Bedford, MA 01730-1434 a600 Schnellanleitung Garantiekarte Haut 4 AAA-Batterien USB-Kabel Trageriemen Auf der CD-ROM enthaltene Programme Polaroid Digital Camera Driver (PC) ArcSoft PhotoStudioTM 5.5 (PC) ArcSoft PhotoStudioTM 4.3 (Mac) ArcSoft PhotoPrinterTM 5 (PC) ArcSoft PhotoPrinterTM 4 (Mac) Adobe® Acrobat® Reader (PC & Mac) Betriebsanleitung im PDF-Format. Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com · Trageriemen anbringen 1 2 · Batterie einsetzen und entfernen 1. Öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs, indem Sie diesen wie abgebildet nach außen schieben. 2. Legen Sie den Batterie wie abgebildet ein. 3. Schließen Sie das Batteriefach, indem Sie den Deckel nach unten drücken und diesen zur Kamera hin schieben, bis er einrastet. 1 2 3 1 2 1 2 4. Zum Herausnehmen des Batterien schieben Sie die Verriegelung in Pfeilrichtung. Der Batterien wird daraufhin ausgeworfen ein bisschen. 5. Ziehen Sie die Batterie mit dem Fingernagel in Pfeilrichtung hinaus. 4 5 1 2 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com · Umgang mit Batterien Folgende Aktivitäten verkürzen die Lebensdauer der Batterien: · Bilder auf dem Display ansehen. · Häufige Verwendung des Blitzlichts. SICHERHEITSHINWEISE · · · · · · · Batterien sollten nur von Erwachsenen ausgetauscht werden. Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarität. Entfernen Sie leere Batterien sofort aus der Kamera. Schließen Sie die Polkontakte der Batterien nicht kurz. Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer. Nehmen Sie die Batterien aus der Kamera, wenn diese nicht in Gebrauch ist. Die Lebensdauer der Batterien hängt von der Kameraverwendung ab. Bewahren Sie diese Anleitung für den zukünftigen Gebrauch auf. · Kamera ein- und ausschalten 1. Halten Sie die Taste so lange gedrückt, bis das LCD-Display einschaltet wird. 2. Um die Kamera auszuschalten, drücken Sie erneut die Taste das Zoomobjektiv wird dann wieder eingefahren. WICHTIG! Alle für die Aufnahme von Bildern und Videoclips notwendigen Einstellungen werden bei eingeschalteter Kamera vorgenommen. 10 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com · Ladezustand der Batterie prüfen Die Batterie ist geladen. Prüfen Sie den Stand der Batterie, bevor Sie Aufnahmen machen. Die Kapazität des Akkus reicht aus. Die Warnung ,,Batterie ist leer". Batterie ist leer. Der Akku ist leer. Laden Sie den Akku auf. HINWEIS: 1.Wenn der Batterie leer ist, erscheint auf dem Display ein Batteriesymbol. Fotoaufnahmen sind möglich, der Blitz ist jedoch nicht verfügbar. 2. Wenn der Batterie leer ist, wird das Symbol auf dem LCD-Display angezeigt. Die Kamera schaltet sich dann nach wenigen Sekunden automatisch ab. 3.Für eine bessere Leistung empfehlen wir die Verwendung von NiMHBatterien. Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com 11 2 Kameraeinstellungen · Kamerastatus überprüfen Schalten Sie die Kamera ein, und überprüfen Sie auf dem Display die aktuellen Kameraeinstellungen. Eine bestimmte Funktion ist aktiviert, wenn das dazugehörige Symbol angezeigt wird. Einzelbildmodus Blitzmodus-Anzeige Blitz aus Automatikblitz * Rote Augen Blitz ein Slow-Sync-Funktion Selbstauslöser mit 2 Sekunden Vorlaufzeit Selbstauslöser mit 10 Sekunden Vorlaufzeit Status des digitalen Zooms SD Karte Aufnahmemodus Einzelbildmodus* 2048X1536 N Anzahl noch verbleibender Bilder Auflösung 2816 x 2112* 2304 x 1728 2048 x 1536 1600 x 1200 640 x 480 Batteriestatus Autofokus-Rahmen Histogramm Voll Ausreichend Schwach Leer Leer * Standardeinstellung 1 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com Wert des Belichtungsausgleichs Lichtempfindlichkeit (ISO) Automatisch * 100 200 400 100 200 400 Schärfe st N Stark Normal * Weich 2048X1536 N s Weißabgleich Automatik * Tageslicht Bewölkt Tungsten Neonbeleuchtet Belichtungsmessung Matrix * Zentral Spot Durchschnitt Sehr Hoch * Hoch Normal * Standardeinstellung Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.polaroid.com 1 Video-Modus SD-Karten Aufnahmeanzeige Verleibende Zeit Video-Modus Videoauflösung 320 x 240 640 x 480 * Weißabgleich Automatik * Tageslicht Bewölkt Tungsten Neonbeleuchtet Wiedergabemodus Bild geschützt Dateityp Bild Videoclip SD Karte 001/002 Dateiname 2004/09/05 13:05:12 Datum und Uhrzeit 1 Polaroid Betriebsanleitung für Digitalkamera www.p ...