InstantCD/DVD Die All-In-One CD/DVD-Lösung InstantCD/DVD ­ Schnellstart-Handbuch Copyright © 2003 Pinnacle Systems Inc. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuches darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Pinnacle Systems Inc. reproduziert oder anderweitig übertragen werden. Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. Dieses Handbuch wurde auf chlorfrei gebleichtem Papier mit lösungsmittelfreier Farbe gedruckt. Pinnacle Systems hat dieses Handbuch nach bestem Wissen erstellt, übernimmt aber nicht die Gewähr dafür, dass Programme/Systeme den vom Anwender angestrebten Nutzen erbringen. Die Benennung von Eigenschaften ist nicht als Zusicherung zu verstehen. Pinnacle Systems behält sich das Recht vor, Änderungen an dem Inhalt des Handbuchs vorzunehmen, ohne damit die Verpflichtung zu übernehmen, Dritten davon Kenntnis zu geben. Allen Angeboten, Verkaufs-, Lieferund Werkverträgen von Pinnacle Systems, einschließlich der Beratung, Montage und sonstigen vertraglichen Leistungen, liegen ausschließlich die Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen Pinnacle Systems zugrunde. ii InstantCD/DVD Inhalt Kapitel 1: Pinnacle InstantCD/DVD 1 INSTANTDISC Kapitel 2: Einführung Kapitel 3: Arbeiten mit InstantDisc Das InstantDisc Hauptfenster Kapitel 4: CDs und DVDs erstellen Eine Daten-Disc erstellen Eine audio-CD erstellen Eine MP3-Disc erstellen Eine Photo- und Video-Disc erstellen Discs anderer Formate erstellen Kapitel 5: Der Wave-Editor Der Audio-Editor Der Arranger Kapitel 6: Der Label-Editor Etiketten bearbeiten 9 11 13 13 21 24 26 30 32 33 35 36 42 45 48 INSTANTCOPY Kapitel 7: Einführung Kapitel 8: Verwenden von InstantCopy Das Kopieren von Discs-Einzelheiten InstantCopy-Einstellungen Kapitel 9: Erweiterte Optionen Das Dialogfenster für Geräte- Eigenschaften Kapitel 10: Methoden zum Schreiben und Abschließen von Discs 51 53 55 59 65 83 83 91 InstantCD/DVD iii INSTANTAUDIO Kapitel 11: Einführung Kapitel 12: Das InstantAudio-Fenster Der Player Die EQ/FX-Konsole Die Playliste Die Library (Audiobibliothek) Das Dialogfenster Vorgaben Die Kontextmenüs 97 99 103 105 115 123 137 147 155 INSTANTMUSIC Kapitel 13: Willkommen Kapitel 14: Der Arranger Arbeiten mit Arrangements Markierungen Arbeiten mit Samples Audioaufnahme Editieren von Eigenschaften und Einstellungen Kapitel 15: Der Sample Editor Kapitel 16: Speichern von Arrangements 159 161 163 169 171 173 180 182 187 189 EXPRESSION Kapitel 17: Übersicht Computeranforderungen Installieren der Software Anschliessen der Kamera Online-Hilfe Abkürzungen und Konventionen Kapitel 18: Aufnehmen von Videodateien Kapitel 19: Vorschau der Disk 191 193 194 195 196 197 197 201 209 iv InstantCD/DVD Kapitel 20: Fernsehbildschirm und Fernbedienung Kapitel 21: Anpassen von Menü-Seiten Menü-Seitenelemente Die Stilauswahl Kapitel 22: Videoszenen und Slideshows Dialogfeld ,,Video editieren" Beschneiden einer Szene Kapitel 23: Erstellen der Disk Kapitel 24: Erstellen von Etiketten und Inlays 217 221 221 224 231 232 248 251 255 INSTANTCD/DVD+ Kapitel 25: InstantWrite Verwendung von InstantWrite Kapitel 26: InstantBackup Daten sichern Daten wiederherstellen Daten vergleichen Label erstellen Sicherungslog Kapitel 27: InstantDrive Kapitel 28: InstantCinema Kapitel 29: InstantTray Kapitel 30: InstantInfo Anhang A: Datenträgertypen Anhang B: Lizenzvereinbarung Index 269 271 274 279 280 284 286 287 287 289 291 295 299 303 305 309 InstantCD/DVD v Kapitel 1: Pinnacle InstantCD/DVD Willkommen beim Pinnacle InstantCD/DVD-Starter, einem Programmteil, mit dessen Hilfe Sie auf sämtliche in InstantCD/DVD implementierten Programme und Funktionen direkt zugreifen können. Der Starter ist fünf funktionale Gruppen unterteilt, die über die Registerkarten im oberen Teil des Fensters ausgewählt werden können: Erstellen: CDs verschiedener Dateiformate mit einem CD-Brenner erstellen, einschließlich Daten-, Audio-, MP3-Musik-, Photo- und Video-CDs. Backup: Vervielfältigen von CDs und DVDs ohne Kopierschutz, Erstellen von Sicherheitskopien auf Festplatte sowie Wiederherstellung dieser Sicherheitskopien. Media: Verwaltung von Musikdateien, Erstellen eigener Musikkompositionen und Starten der Windows Media Player-Anwendung. Kapitel 1: Pinnacle InstantCD/DVD 1 Extras: Emulation einer CD oder DVD auf dem Festplattenlaufwerk, Formatierung einer wiederbeschreibbaren CD oder DVD, Wiederverwendung eines gespeicherten Disc-Projektes, Erstellen erweiterter Disc-Typen und Anzeige von Videos auf VCD- oder Super-VCD-Discs. Hilfe: Zugriff auf Readme-Datei, OnlineDokumentationen und Support für die InstantCD/DVDSoftware sowie Durchführung der gewünschten InstantCD/DVD-Einstellungen. Erstellen Über die Einträge in diesem Menü können Sie verschiedene Disc-Typen erstellen. Mögliche DiscTypen sind dabei Daten, Audio und Musik, Photo und Video. Auch nicht so häufig verwendete Disc-Typen werden unterstützt, wie z. B. das Apple HFS-Format. Daten-Disc: Erstellt Daten-Discs zum Datenaustausch mit Computern, die ein kompatibles Laufwerk besitzen. Audio-CD: Erstellen einer Standard-AudioCD, die mit einem Audio-CD-Player abgespielt werden kann. Extrahieren von WAV-Dateien von CD. 2 InstantCD/DVD MP3-Disc: Erstellen komprimierter CDs für 5 bis 10 mal mehr Musik als auf einer StandardAudio-CD (diese können jedoch nur mit einem besonderen MP3-Player abgespielt werden). Extrahieren von Audio-Tracks in MP3- oder WMA-Dateien. Photo-/Video-Disc: Erfassung von Video und digitalen Fotos zum Erstellen von VideoDiscs auf beschreibbaren CDs oder DVDs, einschließlich Menüs. Diese Discs können auf den meisten DVD-Playern abgespielt werden. Backup Über die Einträge in diesem Menü können Sie CDs und DVDs kopieren, um Sicherungskopien auf einer Festplatte zu erstellen und diese wiederherzustellen. CD/DVD kopieren: Mit dem Programm InstantCopy können die meisten CDs oder DVDs ohne Kopierschutz vervielfältigt werden. Es können Kopien von MultilayerDVDs auf normalen DVD-R- oder DVD+RDatenträgern erstellt werden. Daten können sogar ohne Zwischenspeicherung von Daten auf der Festplatte direkt von einem optischen Laufwerk auf ein anderes kopiert werden. Kapitel 1: Pinnacle InstantCD/DVD 3 Backup: Sicherungskopien von Dateien auf dem Festplattenlaufwerk, einer CD oder DVD erstellen. Dateien komprimieren, Sicherungskopien mit einem Passwort schützen und Sicherungskopien auf mehrere Datenträger verteilen. Wiederherstellen: Einige oder alle Dateien aus einer vorhandenen Sicherungskopie wiederherstellen. Media Über die Einträge in diesem Menü können Sie Ihre Musikdateien verwalten, eigene Musikkompositionen erstellen sowie den Windows Media Player starten. Musik organisieren: Arrangieren, Aufnehmen und Bearbeiten von Musik-Samples zum Erstellen von Songs, um diese auf eigenen CDs zu speichern. Musik komponieren: Verwaltung der AudioDateien auf Festplatten-laufwerken und CDs. Erstellen und Speichern von Playlisten mit Überblendungen, EQ und Effekten sowie Erstellen von CDs basierend auf diesen Playlisten. 4 InstantCD/DVD Media Player: Der Windows Media Player ist ein Wiedergabeprogramm, das eine Vielzahl verschiedener Medienformate unterstützt. Über diese Schaltfläche kann der Media Player komfortabel aufgerufen werden, während InstantCD/DVD ausgeführt wird. Extras Über die Einträge in diesem Menü können Sie eine CD- oder DVD-Disc auf dem Festplattenlaufwerk emulieren, um eine CD-RW oder DVD-RW für die wiederverwendbare Speicherung zu formatieren, um eine CD oder DVD von einem gespeicherten InstantDisc-Projekt zu erstellen oder um erweiterte Disc-Typen zu erstellen und Videos auf VCD- oder Super-VCD-Discs vom Desktop aus anzuzeigen. InstantWrite: Formatieren einer wiederbeschreibbaren CD oder DVD zur Verwendung wie eine Diskette im CD- oder DVD-Brenner. InstantDrive: Kopieren der Inhalte einer CD oder DVD auf ein InstantDrive, ein virtuelles Gerät auf dem Festplattenlaufwerk, das ein normales CD- oder DVD-Lesegerät emuliert. Kapitel 1: Pinnacle InstantCD/DVD 5 Projekt öffnen: Öffnen eines vorhandenen Projekts in der InstantDisc-Anwendung, in der das Projekt bearbeitet oder zum Brennen auf eine Disc verwendet werden kann. Erweitertes Projekt: Diese Option ermöglicht es, InstantDisc zum Erstellen erweiterter CDund DVD-Projekte zu verwenden, darunter Mixed Mode, Enhanced, Raw/ISO/HFS und Video/Audio DVD. InstantCinema: Mit dieser PlayerAnwendung können Video-CDs und Super Video-CDs auf dem Desktop angezeigt werden. Hilfe Über die Einträge in diesem Menü können Sie auf die Readme-Datei, die Online-Dokumentation und auf Supportinformationen für die InstantCD/DVDSoftware zugreifen sowie den InstantCD/DVD-Starter konfigurieren. Readme: Neueste Anmerkungen und Hinweise zur vorliegenden Version der InstantCD/DVDAnwendungen. 6 InstantCD/DVD Handbuch: Anzeige einer elektronischen Version der InstantCD/DVD-Dokumentation. Home: Öffnen eines Web-Browsers und Aufrufen der Pinnacle Homepage im Internet, auf der weitere Informationen sowie Supportinformationen über InstantCD/DVD enthalten sind. Support: Kontakt zum Pinnacle Service- und Support-Center. Einstellungen: Öffnet das Dialogfeld Einstellungen von InstantCD/DVD, in dem die Voreinstellungen der Start-Anwendung an die eigenen Bedürfnisse angepasst werden können. Kapitel 1: Pinnacle InstantCD/DVD 7 9 Kapitel 2: Einführung Willkommen bei InstantDisc! Die Anwendung InstantDisc ist eine wichtige Komponente der InstantCD+DVD-Programme. InstantDisc ist ein vielseitiges CD- und DVDSchreibprogramm zur schnellen und einfachen Erstellung eigener CDs und DVDs. Um die Arbeit mit InstantDisc vom ersten Schritt an problemlos und intuitiv zu gestalten, wurde die Benutzeroberfläche so weit wie möglich der Windows Explorer-Oberfläche angeglichen. Systemanforderungen Das System muss folgende Mindestanforderungen erfüllen: · Pentium III oder AMD 500 MHz Prozessor · 64 MByte RAM · CD-R/RW · Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000 oder Windows XP · 200 MByte freier Festplattenspeicher für die Anwendung ein ausreichender Speicherplatz auf der Festplatte erforderlich, um Kopien von der CD/DVD auf der Festplatte zu erstellen und umgekehrt. · Wenn nur ein CD-/DVD-Laufwerk vorhanden ist, ist Kapitel 2: Einführung 11 InstantDisc kann auf Systemen mit den genannten Mindestanforderungen ausgeführt werden, für eine optimale Leistung werden jedoch folgende Voraussetzungen empfohlen: · Pentium 4 bzw. AMD 1,2 GHz Prozessor (oder höher) · 128 MByte RAM · DVD-R/RW · Windows XP · Mindestens ein CD-/DVD-Lesegerät und ein CD- /DVD-Brenner zum Kopieren ,,on the fly" 12 InstantCD/DVD Kapitel 3: Arbeiten mit InstantDisc Die Themen in diesem Abschnitt sollen Sie mit der Benutzeroberfläche und mit den Hauptfunktionen von InstantDisc vertraut machen. DAS INSTANTDISC HAUPTFENSTER Für erfahrene Anwender dient das Hauptfenster als Ausgangspunkt zum Erstellen neuer Discs, zum Lesen von CDs und DVDs, zum Erstellen von Labels, zum Bearbeiten von Musik und vieles mehr. · Das Fenster ist in der Regel in zwei Hauptbereiche unterteilt: · Der obere Fensterteil - Bereich Projekte - enthält Informationen über Projekte zur Disc-Erstellung sowie zur installierten Hardware, die für das Brennen von Speichermedien verwendet wird. · Der untere Teil ist der Bereich Quelldateien. Hier wird das Dateisystem des Computers angezeigt. Dieser Bereich kann über das Menü Ansicht ein- und ausgeblendet werden. Kapitel 3: Arbeiten mit InstantDisc 13 In der linken Hälfte der beiden Bereiche befindet sich eine ,,Baumstruktur", ähnlich wie der Abschnitt Ordner im Windows Explorer. Die angezeigte Tiefe der Verzeichnisstruktur kann durch Öffnen bzw. Schließen (,,erweitern" und ,,reduzieren") von Teilen der ,,Baumstruktur" festgelegt werden. Erweiterbare Einträge sind durch das Symbol links neben dem Eintrag gekennzeichnet. Klicken Sie auf dieses Symbol, um den Eintrag zu erweitern. Laufwerke und Ordner können, wie im Windows Explorer, in der Dateiansicht in den rechten Abschnitten der Anzeige erweitert werden. Der Bereich Projekte dient zum Zugriff auf ältere und neue gespeicherte Projekte. Aktuelle Projekte befinden sich im Ordner ,,Medienprojekte", während ältere Projekte im Ordner ,,Verlauf" abgelegt sind. 14 InstantCD/DVD Navigation im Bereich Projekte In diesem Bereich werden aktuelle Medienprojekte angezeigt sowie Projekte, die früher erstellt wurden. Die Projekte werden unter ,,Arbeitsplatz" in den Ordnern ,,Medienprojekte" und ,,Verlauf" aufgeführt. Es werden sowohl Daten-, Audio- als auch gemischte Medienprojekte aufgelistet, von denen jeder Typ ein eigenes Symbol besitzt. In der oberen Abbildung wird ein im Ordner ,,Verlauf" geöffnetes Datenprojekt gezeigt. Tracks: Die verschiedenen Arten von Tracks, die geschrieben werden können, besitzen ebenfalls eigene Symbole. ...