Software Installations- und Bedienungsanleitung (Für Document Management System und Druckertreiber) für die Modelle DP-2310/3010/3510/4510/6010 Drucker Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor Installation der Software-Komponenten durch und bewahren Sie sie für zukünftiges Nachlesen auf. Deutsch Anhang Fehlersuche Document Management System Vor dem Starten In diesem Handbuch werden die folgenden Warenzeichen und eingetragenen Warenzeichen verwendet: Microsoft, MS-DOS, Windows und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern i386, i486 und Pentium sind Warenzeichen der Intel Corporation. Centronics ist ein eingetragenes Warenzeichen der Centronics Data Computer Corporation. TrueType ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Apple Computer, Inc. Alle anderen hierin angeführten Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer. Copyright c 2003 durch Panasonic Communications Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Unautorisiertes Kopieren und Vertreiben kommt einer Gesetzesverletzung gleich. Printed in Japan. Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung kann ohne Vorankündigung geändert werden. 2 Inhaltsverzeichnis Vor dem Starten Außenansicht und Bedienfeld....................................................................................... I Außenansicht ................................................................................................. I Bedienfeld ...................................................................................................... 5 5 6 Drucker Installieren des Druckertreibers ................................................................................... Installieren des LPR-Monitors (Netzwerkdruck).......................................................... 27 I Windows 98/Me/NT/2000/XP ......................................................................... I Anschluss mit USB-Kabel (Windows 98) ....................................................... I Anschluss mit USB-Kabel (Windows Me) ...................................................... I Anschluss mit USB-Kabel (Windows 2000) ................................................... I Anschluss mit USB-Kabel (Windows XP)....................................................... 9 9 15 19 22 25 Konfigurieren der Einstellungen für Druckertreiber ................................................... 39 I Windows 98/Me.............................................................................................. I Windows NT 4.0 ............................................................................................. I Windows 2000/XP .......................................................................................... 27 31 35 Druckbetrieb ................................................................................................................... 77 I Windows 98/Me.............................................................................................. I Windows NT 4.0 (Administrator) .................................................................... I Windows NT 4.0 (Benutzer) ........................................................................... I Windows 2000/XP (Administrator) ................................................................. I Windows 2000/XP (Benutzer) ........................................................................ I Betriebseinstellungen für alle Fenster ............................................................ I Drucken aus Windows-Anwendungen ........................................................... I Drucken im Netzwerk ..................................................................................... 39 47 57 58 69 70 77 78 Document Management System Installation des Document Management Systems ...................................................... 81 Document Manager ........................................................................................................ 85 I Windows 98/Me/NT/2000/XP ......................................................................... 81 Image Converter ............................................................................................................. 100 I Hauptfenster................................................................................................... I Verknüpfungen mit Applikationen................................................................... I Applikationen verknüpfen ............................................................................... I Dateimenü ...................................................................................................... I Bearbeitungsmenü ......................................................................................... I Ansichtsmenü................................................................................................. I Dokumentmenü .............................................................................................. I Optionen Menü............................................................................................... I Allgemeine Beschreibung............................................................................... I Windows 98/Me.............................................................................................. I Windows NT4.0 .............................................................................................. I Windows 2000/XP .......................................................................................... 85 87 89 90 95 96 97 99 100 100 101 102 3 Inhaltsverzeichnis Document Management System Document Viewer ........................................................................................................... 103 Netzwerk-Scanner .......................................................................................................... 126 Panafax Desktop ............................................................................................................ 129 I Hauptfenster .................................................................................................. I Grundlegende Bedienschritte ........................................................................ I Annotationsfunktionen ................................................................................... I Dateimenü...................................................................................................... I Bearbeitungsmenü ......................................................................................... I Ansichtsmenü ................................................................................................ I Seitenmenü .................................................................................................... I Annotationsmenü ........................................................................................... I Fenstermenü .................................................................................................. I Netzwerk-Scanner-Einstellungen................................................................... I Panasonic Kommunikations-Dienstprogramm ............................................... 103 105 106 107 111 112 113 116 125 126 128 Status-Monitor ................................................................................................................ 167 I Allgemeine Beschreibung .............................................................................. I Anschluß-Konfiguration (Für über Netzwerk angeschlossene Modelle) ........ I Anschluß-Konfiguration (Für lokal angeschlossene Modelle) ........................ I Installation und Setup (für an das Netzwerk angeschlossene Modelle)......... I Installation und Setup (für lokal angeschlossene Modelle) ............................ I Dokument senden.......................................................................................... I Empfang von Dokumenten ............................................................................ I Registrierung im persönlichen Telefonbuch................................................... I Deckblatt ........................................................................................................ I Hauptfenster und Symbolleiste ...................................................................... I Konfigurationsmenü ....................................................................................... I Sende- und Empfangsprotokoll ..................................................................... I Netzwerkgerät-Lokalisierer ............................................................................ I Symbole in der Taskleiste .............................................................................. I Anzeigen der Statusdetails ............................................................................ I Auftragsbeendigungs-Bestätigung ................................................................. 129 130 132 134 144 148 152 153 158 160 162 164 167 169 171 176 Netzwerk-Konfigurationseditor/Addressbuch-Editor ................................................. 178 I Allgemeine Beschreibung .............................................................................. I Aktivierung ..................................................................................................... I Erstellen von Verknüpfungen ......................................................................... I Hauptfenster .................................................................................................. I Grundbetrieb .................................................................................................. I Erweiterte Funktionen .................................................................................... 178 179 180 181 183 186 Fehlersuche Fehlersuche .................................................................................................................... 196 I Fehler beim Drucken...................................................................................... I Dokument wird nicht korrekt ausgedruckt ...................................................... I Fehlermeldungen werden am Computer angezeigt ....................................... 196 197 198 Anhang Anhang ............................................................................................................................ 199 I Effektiver Druck-/ Scan-Bereich ..................................................................... 199 4 Vor dem Starten Außenansicht I DP-2310/3010 USB-Kabel (Das USB-Kabel ist nicht im Lieferumfang des Gerätes enthalten.) Um eine optimale Datenübertragung zu erzielen, verwenden Sie ein abgeschirmtes, zertifiziertes USB-Hochgeschwindigkeitskabel. Setzen Sie sich hinsichtlich weiterer Details mit Ihrem autorisierten Fachhändler in Verbindung. Der USB-Anschluss ist nur verfügbar, wenn der entsprechende Druckertreiber verwendet wird. LAN-Kabel (10Base-T/100Base- Tx Kabel) (Das LAN-Kabel ist nicht im Lieferumfang des Gerätes enthalten.) Verwenden Sie ein CAT5-Kabel (Category 5-Kabel), das dem EIA/TIA 568-A-5-Standard entspricht. Verbinden Sie damit das Produkt mit Ihrem 10Base-T/100Base- Tx Ethernet-Netzwerk. I DP-3510/4510/6010 Paralleles Schnittstellen-Kabel (Das parallele Schnittstellen-Kabel ist nicht im Lieferumfang des Gerätes enthalten.) Um eine optimale Datenübertragung zu erzielen, verwenden Sie sich ein IEEE 1284-konformes, paralleles Schnittstellen-Kabel (maximale Länge von 6 m). Setzen Sie sich hinsichtlich weiterer Details mit Ihrem autorisierten Fachhändler in Verbindung. Hinweis: Der parallele Anschluss ist nur verfügbar, wenn der entsprechende Druckertreiber verwendet wird. Parallelschnittstellenanschluss Stecken Sie den 36-pol. Stecker (männl.) des Kabels in den ParallelPort. LAN-Kabel (10Base-T/100Base- Tx Kabel) (Das LAN-Kabel ist nicht im Lieferumfang des Gerätes enthalten.) Verwenden Sie sich ein CAT5-Kabel (Category 5-Kabel), das dem EIA/TIA 568-A-5-Standard entspricht. Verbinden Sie damit das Gerät mit Ihrem 10Base-T/100Base- Tx Ethernet-Netzwerk. 5 Vor dem Starten Außenansicht und Bedienfeld Außenansicht und Bedienfeld Bedienfeld 7 Drücken Sie die PRINT-Taste 1 8 2 3 5 4 6 Nr. Bezeichnung MAILBOX JOB-KONTROLLE OFF LINE ON LINE DRUCKEN STOPPEN WARTESCHLANGE IN BETRIEB-LED Funktion Zum Ausdrucken oder Löschen der Druckdaten. Diese Funktion ist verfügbar, wenn die optionale Festplatte (DA-HD30/HD60) installiert ist. (siehe Seite 7) Wählt Druckaufträge aus. Drucker auf offline schalten. (Der Drucker kann nicht auf offline gestellt werden, während die Data-Anzeige blinkt.) Drucker auf ONLINE schalten. Wird zum Löschen des Druckauftrags verwendet. Wählt die Priorität des Druckauftrags und Druckaufträge zur Löschung aus und ermöglicht die Ansicht aller laufenden Druck- und Kopieraufträge. (siehe Seite 8) Eingeschaltet : Dru ...