DIGITALKAMERA Bedienungsanleitung Wir bedanken uns für den Kauf einer Olympus Digitalkamera. Bitte lesen SiedieseAnleitungvorGebrauchIhrerneuenKamerasorgfältigdurch,um eineeinwandfreieHandhabungundlangeNutzungsdauerzugewährleisten. BewahrenSiedieseAnleitungbitteaneinemsicherenOrtauf. Wir empfehlen Ihnen, vor wichtigen Aufnahmen Probeaufnahmen zu erstellen,damitSiesichmitderBedienungunddenFunktionenderKamera vertrautmachenkönnen. Olympus behält sich im Sinne einer ständigen Produktverbesserung das Rechtvor,dieindiesemHandbuchenthaltenenInformationenjederzeitzu aktualisierenoderzuverändern. DieBildschirm-undKameraabbildungenindiesemHandbuchwurdenwährenddes Herstellungsprozesseserstellt,undkönnenvomaktuellenProduktabweichen. Schritt 1 Schritt 2 4 Vorbereiten der Kamera ,,VorbereitenderKamera"(S. 10) Aufnahme und Wiedergabe von Bildern ,,Aufnahme,WiedergabeundLöschenvonBildern" (S. 15) Schritt 3 Schritt So bedienen Sie Ihre Kamera ,,DreiEinstellmethoden"(S. 3) Drucken ,,DirektesAusdrucken(PictBridge)"(S. 38) ,,Druckvorauswahl(DPOF)"(S. 41) Inhaltsverzeichnis Anordnung der Teile..............................6 Vorbereiten der Kamera ......................10 Aufnahme, Wiedergabe und Löschen Menüs für Wiedergabe-, Bearbeitungs- und Druckfunktionen ..........................30 Menüs für sonstige von Bildern ...........................................15 Verwenden der verschiedenen Kameraeinstellungen ..........................34 Drucken ................................................38 Verwenden der Software OLYMPUS Aufnahmemodi ....................................18 Verwenden der Aufnahmefunktionen Master 2 ................................................44 Gebrauchstipps ...................................46 Anhang .................................................51 Index .....................................................62 ...............................................................20 Verwenden der Wiedergabefunktionen ...............................................................23 Menüs für Aufnahmefunktionen.........25 DE Bitte beziehen Sie sich beim Lesen der Abschnitte ,,Menüeinstellungen" (S. 25 bis 37) auf diese Seite. Drei Einstellmethoden Menübedienung ZahlreicheKameraeinstellungenwerdenüberMenüs aufgerufen,einschließlichverschiedenenAufnahme-und Wiedergabefunktionen,dereingebautenUhrundder Bildschirmanzeige. Jenachanderendamitzusammenhängenden EinstellungenoderderPositionder Programmwählscheibekannesvorkommen,dass bestimmteMenüsnichtzurVerfügungstehen. Im nachstehenden Bespiel wird erläutert, wie Sie die [BAT. SPARMOD.]-Funktion über Menüs einstellen können. xEINRICHTEN(Aufnahme-/Wiedergabemodus-Hauptmenü) BAT.SPARMOD.(Untermenü1)EIN(Untermenü2) VerwendeteTasten -Taste Pfeiltasten E-Taste o-Taste 4 BetätigenSieabzurWahldes gewünschtenUntermenüs1,und drückenSiedanndieo-Taste. Seitenregister EINRICHTEN 1 VIDEOSIGNAL 3 Untermenü2 NTSC EINRICHTEN BAT. SPARMOD. 1 VIDEOSIGNAL AUTO AUS 2 BAT. SPARMOD. AUTO EIN o 3 1 DrehenSiedieProgrammwählscheibe ineineandereStellungalsR. DasimAbschnitt ,,Menüeinstellungen" (S. 25 bis 29)verwendete Symbol kennzeichnet diejeweilsverfügbaren Aufnahmemodi. 2 BAT. SPARMOD. AUS OFF OFF ZURÜCK MENU EINST. OK ZURÜCK MENU EINST. OK 2 DrückenSiedie-Taste. InirgendeinemSchritt nach2drückenSie jeweilsdieTaste,umaufden vorigenBildschirm zurückzukehren. BILDQUAL. RUECKST. KAMERAEINMENÜ RICHTEN LAUTLOS MODUS SCENE EINST. OK UmdasgewünschteUntermenüschnell auszuwählen,drückenSiec,umdas Seitenregisterhervorzuheben,undbetätigen SiedannabzurWahldergewünschten Seitennummer.DrückenSiedumindas Untermenüzurückzukehren. BestimmteMenüsenthaltenUntermenüs,die nachDrückendero-Tasteerscheinen. 5 BetätigenSieabzurWahldes vorherigeBildschirmangezeigt. WeitereEinstellungen sindu.U.erforderlich. ,,Menüeinstellungen" (S. 25 bis 37) ZURÜCK MENU AufnahmemodusHauptmenü Untermenüs2,unddrückenSiedann dieo-Taste. NachAbschlussderEinstellungwirdder EINRICHTEN 1 VIDEOSIGNAL 3 3 BetätigenSieabcdzurWahldes gewünschtenMenüs,unddrückenSie danndieo-Taste. WennSiedieE-Taste drücken,während eineMenüoption ausgewähltist, erscheinteine Erläuterung (Menüanleitung)der betreffendenOption aufdemBildschirm, solangeSiedieTaste gedrückthalten. EINRICHTEN NTSC 2 BAT. SPARMOD. EIN ZURÜCK MENU EINST. OK 1 FORMATIEREN 2 DATENSICHER. 3 DEUTSCH PIXEL KORR. NEIN 6 DrückenSiedie-Taste,umdie Einstellungzubeenden. ZURÜCK MENU EINST. OK Untermenü1 DE Verwendung der Direkttasten (S. 20 bis 24) MitdenDirekttastenkönnenSieschnellaufhäufigverwendete Aufnahmefunktionenzugreifen. Zoomhebel(S. 20) Auslöser(S. 15) K-Taste(Aufnahme)(S. 16) q-Taste(Wiedergabe)(S. 16) F-Taste(Belichtungskorrektur)(S. 21) &-Taste(Nahaufnahme)(S. 21) #-Taste(Blitz)(S. 20) Y-Taste(Selbstauslöser)(S. 21) g/E-Taste(Umschaltender Informationsanzeige/Menüanleitung) (S. 18, 22, 23) -Taste(Drucken)(S. 38, 40) /D-Taste(ErhöhenderBildschirmhelligkeit/ Löschen)(S. 21/ S. 17) Verwendung des FUNC-Menüs (S. 22) MitHilfedesFUNC-MenüskönnenSieMenüfunktionen,diebeim Aufnehmenhäufigverwendetwerden,schnellereinstellen. o-Taste(S. 22) VerwendeteTasten Pfeiltasten o-Taste DE Menü-Index MenüsfürAufnahmefunktionen DieseFunktionenkönneneingestelltwerden, wenndieK-Tastegedrücktwirdundein Aufnahmemodus(APMBEfn)mitder Programmwählscheibegewähltist. 1 4 RUECKST. BILDQUAL. 2 3 KAMERAEINMENÜ RICHTEN 5 6 ZURÜCK MENU SCENE LAUTLOS MODUS EINST. OK Aufnahmemodus-Hauptmenü 1DBILDQUAL.................. S.25 2KKAMERAMENÜ WB ............................. S.26 . ISO............................. S.26 FINEZOOM................ S.26 BILDSTABI.(Standbilder)/ DISFILMMOD. (Filme)..................... S.27 R(Standbilder/ Filme)...................... S.27 PANORAMA............... S.27 AF-MODUS................ S.28 3f......................... S.28 4RUECKST................... S.29 5xEINRICHTEN FORMATIEREN/ KARTEFORMAT.... S.34 . DATENSICHER.......... S.34 W(Sprache).......... S.34 PIXELKORR.............. S.34 K/q........................ S.34 STARTBILD................ S.35 MENÜFARBE............. S.35 TONEINSTELLUNG... S.35 s(LCD-Monitor) ..... S.36 . X(Datum/Zeit)........ S.36 . VIDEOSIGNAL........... S.36 BAT.SPARMOD......... S.37 6jLAUTLOSMODUS...... S.37 MenüsfürWiedergabe-,Bearbeitungs-undDruckfunktionen DieseFunktionenkönneneingestelltwerden,wenndie q-Tastegedrücktwird. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DRUCKAUSWAHL DIASHOW BEARB. PERFEKT WIEDERG.EINFESTLEGEN MENÜ RICHTEN MEIN LAUTLOS FAVORIT LÖSCHEN MODUS ZURÜCK MENU EINST. OK Wiedergabemodus-Hauptmenü 1yDIASHOW................... S.30 2wPERFEKTFESTLEGEN ...................................... S.30 3fMEINFAVORIT............ S.30 4BEARB. Q(Größeanpassen) ................................ S.31 P(Bildausschnitt festlegen)................ S.31 AUSDRUCKEDIT...... S.31 GESICHTSERKENN. ................................ S.31 INDEX......................... S.32 BEARBEITEN ............ S.32 . 5qWIEDERG.MENÜ 0(Schreibschutz)... S.32 y(Drehen)................ S.32 R(HinzufügenvonTonzu Standbildern) .......... S.33 . 6DLÖSCHEN................... S.33 7