Benutzerhandbuch V1.3 INHALT Einleitung.................................................................................1 Eigenschaften.........................................................................................1 Systemanforderungen.............................................................................1 Die Fernbedienung ...................................................................3 Die Fernbedienung herausnehmen und einsetzen .....................................3 Erste Inbetriebnahme der Fernbedienung ................................................3 Batterie der Fernbedienung auswechseln .................................................3 Tasten ...................................................................................................4 Bestandteile und Funktionen......................................................5 Schnellstart ..............................................................................7 PC-Betrieb................................................................................8 Einleitung...............................................................................................8 Software Installation...............................................................................8 Anschluss an den USB-Port .....................................................................8 Trennen vom USB-Port ...........................................................................9 Über das Dateisystem des Festplattenlaufwerks ..................................... 10 Wiedergabe von Multimedia-Dateien...................................................... 10 Verwendung der Utility Programme ....................................................... 12 Über die Partitionierung des Festplattenlaufwerks................................... 16 TV-Anschluss.......................................................................... 19 Anschluss an die AV-Anlage .................................................................. 19 Vorgehensweise beim HDMI-Kabelanschluss .......................................... 23 Detail View........................................................................................... 24 Thumbnail View.................................................................................... 26 Umgang mit persönlichen Ordnern ........................................................ 29 Wiedergabe von Mediendateien ............................................... 31 Über Mediendateien.............................................................................. 31 Umgang mit der Fernbedienung ............................................................ 34 Einstellungsmenü ................................................................... 42 ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN.............................................................. 42 AUDIO-EINSTELLUNGEN....................................................................... 43 VIDEO-EINSTELLUNGEN ....................................................................... 44 PREFERENCES EINSTELLUNGEN............................................................ 45 Anhang.................................................................................. 47 Technische Daten ................................................................................. 47 Fehlerbehebung ................................................................................... 48 Fehlercode ........................................................................................... 51 Liste unterstützter Schriftarten .............................................................. 51 Urheberrecht........................................................................................ 52 Einführung Einleitung Eigenschaften Wiedergabe von DVD-Ordnern, VCD, MPEG1, MPEG2, Xvid(AVI) Fildateien, MP3, WAV Audiadateien, JPEG Foto- und Bilddateien. Unterstützt NTFS- und FAT32-Dateisystem. Unterstützt NTSC- und PAL-System. Unterstützt Videokomponenten mit einer Hochskalierung von bis zu 1080i. Unterstützt HDMI und Component-Video-Ausgang. Unterstützt Musik-Slideshows · Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung in Autos gedacht. Eine instabile Leistung oder Vibrationen könnten das Gerät beschädigen. · Verwenden Sie keinen anderen AC-Adapter als jenen, der mit diesem Gerät geliefert wurde; für Schäden, die durch nicht autorisierte Adapter verursacht wurden, wird keine Garantie übernommen. · Überprüfen Sie jedes Mal, ob die Dateien korrekt zum Gerät kopiert wurden. Erstellen Sie von wichtigen Dateien unbedingt zwei Kopien (eine Original- und eine Sicherungsdatei). Wir haften nicht für beim Dateitransfer oder Speichern im Gerät aufgetretenen Datenverlust oder -beschädigung. · Wenn die Festplatte ausgeschaltet wird, dauert es einige Zeit bis die internen Magnetscheiben den Ruhezustand erreicht haben. Deshalb bitte 2-3 Minuten die Festplatte nach dem Abschalten nicht bewegen, ansonsten kann ein Datenverlust entstehen. Wir sind nicht verantwortlich für Datenverlust oder Datenbeschädigung die durch unsachgemäßen gebrauch entstehen. · Es wird empfohlen, das Gerät von der Spannungsversorgung zu entfernen, wenn es nicht benutzt wird. TV-Bildschirm zeigt kein normales Bild: · Halten Sie gedrückt und drücken Sie mehrmals MENU, bis das Bild richtig angezeigt wird. (Weitere Details auf Seite 45). Systemanforderungen Desktop- oder Notebook PC mit USB 1.1/2.0 Port 1 Einführung Betriebssysteme: Windows Vista / XP / 2000 Speichermedium: A 3.5" SATA HDD 2 Die Fernbedienung Die Fernbedienung Die Fernbedienung herausnehmen und einsetzen Das Gerät verfügt am unteren Teil über ein Fernbedienungs-Aufbewahrungsfach. Bewahren Sie die Fernbedienung in diesem Fach auf, um sie nicht zu verlieren. Herausnehmen der Fernbedienung : Drücken Sie das Ende der Fernbedienung nach vorne. : Nun können Sie die Fernbedienung aus ihrer Halterung entfernen. Einsetzen der Fernbedienung : Legen Sie das vordere Ende der Fernbedienung ein und drücken Sie es nach vorne (die Tasten müssen oben sein). : Drücken Sie das Ende nach vorne, um die Fernbedienung zu fixieren. Erste Inbetriebnahme der Fernbedienung Wenn Sie die Fernbedienung zum ersten Mal verwenden, beachten Sie bitte die Abbildung auf der Seite. Entfernen Sie den Streifen, um die Stromversorgung durch die Batterie zu aktivieren. Batterie der Fernbedienung auswechseln Wenn die Batterie leer ist, wechseln Sie sie auf folgende Weise: Halten und ziehen Sie an der Einkerbung Entfernen Sie den Streifen . 1. Drehen Sie die Fernbedienung um und öffnen Sie den Deckel mit dem Fingernagel , um die Batterie-Einheit herauszunehmen. 2. Das Batterie-Modell dieser Fernbedienung ist [CR2025]. Halten Sie sich an die Abbildung unten, um die Batterie wieder richtig (mit der positiven Seite nach oben) einzusetzen. 3. Setzen Sie die neue Batterie ein und vergewissern Sie sich, dass sie gut sitzt. Öffnen Sie das Batteriefach Legen Sie die neue Batterie ein (+ nach oben) Es empfiehlt sich, dass Sie sich die Teilenummer auf der Rückseite Schließen Sie das 3 Die Fernbedienung der Fernbedienung notieren. Dies erleichtert, falls einmal nötig, den Kauf einer neuen Fernbedienung. Tasten 1 STANDBY: Einschalten vom Standby-Modus / In den Standby-Modus wechseln SETUP: 2 Eingabe der MENÜEINSTELLUNGEN Öffnen des DVD-Titelmenüs Wechseln zum Vorschau-Modus / Öffnen des DVD-Hauptmenüs : 3 TITLE: 4 MENU: 5 / Abspielen der vorigen / nächsten Datei 6 / : Zurückspulen / Vorspulen Wechseln der Audiokanäle Cursor-Tasten Wechseln der DVD-Blickwinkel / Rotieren eines JPG-Bildes 7 AUDIO: 8 9 : ANGLE: 10 SUBTITLE: 11 PLAY: Wechseln der DVD / Xvid Untertitel Abspielen der aktuell ausgewählten Datei / Ordner 12 DISPLAY: Anzeige der Dateieigenschaften / abgespielten Zeit 13 SEARCH: 14 Suche nach Titel / Zeit Anhalten der gerade abgespielten Datei : 15 : Pause der aktuellen Wiedergabe Wiederholen von A nach B Ändern des Wiedergabemodus Vergrößern des Bildes Zeitlupenwiedergabe Ziffernblock Lautstärke + Lautstärke - 16 A B: REPEAT: 17 18 ZOOM: 19 SLOW: 20 0~9: 21 VOL+: 22 VOL-: 4 Bestandteile und Funktionen Bestandteile und Funktionen 1 Betriebskontroll- und Leuchtet: Das Gerät ist eingeschaltet. Zugriffsanzeige (blau): Blinkt: Wird eingeschaltet / Datenzugriff über PC-Verbindung. 2 Fernbedienungs- Blinkt einmal: Fernbedienungssignal erhalten. Blinkt dreimal: Media Player Funktion kann nicht gestartet werden. Bitte vergewissern Sie sich, dass das Gerät nicht mit einem PC verbunden ist. anzeige (orange): 3 Fernbedienungs- Richten Sie die Fernbedienung auf diesen Punkt, wenn Sie sie verwenden. Drücken Sie diesen Schalter, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie diesen Schalter etwa 1 Sekunde lang, um es abzuschalten. empfänger: 4 Netzschalter: 5 USB 2.0 Anschluss: Stecken Sie das Kabel hier ein, wenn Sie eine USB 2.0 Verbindung verwenden. 6 HDMI-Anschluss : Ausgang für digitale Video/Audiosignale mit einem HDMI Kabel. (Kabel nicht in der Lieferung inbegriffen) 7 Composite Composite Ausgang für Video- und Audiosignale über ein spezielles mitgeliefertes Kabel. Die Farben der Anschlüsse sind gelb, rot und weiß. Component Ausgang für Videosignale über ein spezielles mitgeliefertes Kabel. Die Farben der Anschlüsse sind grün, blau und rot. Audio/Video Ausgangsanschluss: 8 Component Video Ausgangsanschluss: 5 Bestandteile und Funktionen 9 Stromanschluss: 10 Koaxialer digitaler Verbindung zum AC-Adapter Ausgang eines digitalen Audiosignals. Verbinden Sie diesen Anschluss über ein RCA-Kabel mit einem Empfangsgerät. (Kabel nicht in der Lieferung inbegriffen) Audio-Anschluss: 11 SCART-Anschluss Ausgang eines Video-/Audiosignals für europäische AV-Equipments, die mit diesem Anschluss ausgestattet sind. (Kabel nicht in der Lieferung inbegriffen) Video-Ausgang: 6 Schnellstart Schnellstart Bitte vor der Benutzung lesen 1. 2. 3. 4. 5. Bedienen Sie elektronische Geräte niemals mit nassen Händen. Benutzen Sie dieses Gerät nicht in einem Badezimmer. Vermeiden Sie den Kontakt der Kabeln mit scharfen Kanten. Bewahren Sie dieses Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Bewahren Sie dieses Gerät und sein Zubehör in sicherer Entfernung von Hitzequellen auf. Benutzung der das Gerät Kopieren Sie die Multimedia-Dateien von Ihrem Computer auf dieses Gerät und schließen Sie es an Ihren Fernseher oder Ihr Heimtheater an. Die Benutzerschnittstelle funktioniert ähnlich einfach wie ein Browser. Versuchen Sie, das Gerät mit den Tasten und PLAY zu starten. Kopieren von Multimedia-Dateien 1. 2. 3. 4. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät korrekt formatiert wurde. Schließen Sie das USB-Kabel und den Adapter an. Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät einzuschalten. Kopieren Sie die Dateien wie auf eine externe Festplatte über USB. Das können Sie mit dem Windows Explorer oder dem Mac OS Finder machen. (Es ist keine zusätzliche Software nötig!) Abspielen von Multimedia-Dateien auf dem Fernseher 1. 2. Schließen Sie das Gerät mit den mitgelieferten Kabeln am Fernseher an. Stecken Sie den AC-Adapter in den Stromanschluss und drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät einzuschalten. 3. Drücken Sie die Taste aktivieren. 4. Navigieren Sie mit den Tasten und PLAY (STANDBY) auf der Fernbedienung, um das Gerät zu Mein Fernseher zeigt ein instabiles Bild an Halten Sie die Taste auf der Fernbedienung und drücken Sie mehrmals die Taste MENU, bis das Bild stabil wird. (Weitere Details auf Seite 45) Konfiguration der Einstellungen Drücken Sie die Taste SETUP. Ich habe noch weitere Fragen... Im Kapitel "Fehlersuche" in diesem Handbuch erhalten Sie detaillierte Beschreibungen. (Seite 48) 7 PC-Betrieb PC-Betrieb Einleitung Lesen Sie bitte folgende Informationen Ihres Betriebssystems: Betriebssysteme Windows Vista USB-Anschluss NTFS FAT32 Private Folder Manager Playlist Manager Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows 98SE Mac Linux · Einige USB 2.0 Host Controller können möglicherweise aktualisierte Gerätetreiberdateien benötigen. Wenn Sie Probleme mit der USB-Verbindung haben, besuchen Sie die Windows Update Internetseite, um sicherzustellen, dass Sie die aktuellen Service Packs und Gerätetreiber auf Ihrem PC installiert haben, bevor Sie sich an den technischen Support wenden. Software Installation 1. 2. Schließen Sie das Gerät noch nicht an Ihren Computer an. Legen Sie die Utility CD in das CD-Laufwerk Ihres Computers ein. Das Installations-Fenster sollte automatisch auf Ihrem Bildschirm angezeigt werden. Wenn das Installations-Fenster nicht angezeigt wird, gehen Sie auf "Arbeitsplatz" und suchen Sie nach der CD. Wenn Sie die Datei "autorun.exe" ausführen, wird das Installations-Fenster angezeigt. 3. Klicken Sie auf "Install Driver and Utility" und folgen Sie den Installationsanweisungen. 4. Informi ...