+,1:(,6(=8',(6(5%(',(181*6$1/(,781* +DOWHQ6LHGLHVH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJVWHWVJULIIEHUHLWLQGHU 1lKH,KUHV3&V%HZDKUHQ6LHGLH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJXQG GLH9HUSDFNXQJJXWDXIXPVLHEHLHLQHU9HUlXHUXQJGHV 3&VGHPQHXHQ%HVLW]HUZHLWHUJHEHQ]XN|QQHQ :LUKDEHQGLHVHV'RNXPHQWVRJHJOLHGHUWGDVV6LHMHGHU]HLW EHUGDV,QKDOWVYHU]HLFKQLVGLHEHQ|WLJWHQ,QIRUPDWLRQHQ QDFKOHVHQN|QQHQ(LQ6WLFKZRUWYHU]HLFKQLV,QGH[ILQGHQ 6LHDP(QGHGLHVHV+DQGEXFKHV 8PGHQ3&JOHLFKLQ%HWULHE]XQHKPHQOHVHQ6LHELWWHGLH .DSLWHOÄ6LFKHUKHLWVKLQZHLVH³DE6HLWHXQGÄ$QVFKOXVV ,QEHWULHEQDKPH³DE6HLWH :LUHPSIHKOHQ,KQHQDXFKGLHDQGHUHQ.DSLWHO]XOHVHQXP GHWDLOOLHUWH(UNOlUXQJHQXQG%HGLHQKLQZHLVH]X,KUHP3&]X HUKDOWHQ =LHOGLHVHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJLVWHV,KQHQGLH%HGLHQXQJ ,KUHV3&VLQOHLFKWYHUVWlQGOLFKHU6SUDFKHQDKH]XEULQJHQ %HJULIIHGHV&RPSXWHUMDUJRQV]XEHUVHW]HQVFKDIIWRIW9HU ZLUUXQJGDKHUKDEHQZLUJHEUlXFKOLFKH&RPSXWHUEHJULIIH EHLEHKDOWHQ6ROOWHQ,KQHQHLQLJH%H]HLFKQXQJHQQLFKWJHOlX ILJVHLQVFKDXHQ6LHELWWHLQGDV.DSLWHOÄ*ORVVDU³DE6HLWH XPGLHJHQDXH%HGHXWXQJQDFK]XOHVHQ :HLWHUIKUHQGH+LQZHLVH]X,KUHP3&ILQGHQ6LHDXFKLQGHU 2QOLQHKLOIHLP6WDUWPHQ,KUHV3&V.OLFNHQ6LHGRUWDXI ,QIRUPDWLRQHQ]X,KUHP3& =XU%HGLHQXQJGHU$QZHQGXQJVSURJUDPPHXQGGHV%HWULHEV V\VWHPVN|QQHQ6LHGLHXPIDQJUHLFKHQ+LOIHIXQNWLRQHQQXW ]HQGLH,KQHQGLH3URJUDPPHDXI7DVWHQGUXFNPHLVW) E]Z0DXVNOLFNELHWHQ'LHVH+LOIHQZHUGHQ,KQHQZlKUHQGGHU 1XW]XQJGHV%HWULHEVV\VWHPV0LFURVRIW:LQGRZVRGHUGHP MHZHLOLJHQ$QZHQGXQJVSURJUDPPEHUHLWJHVWHOOW :LQGRZV[SELHWHW,KQHQHLQH7RXU+LQZHLVLQGHU7DVNOHLVWH ]XP.HQQHQOHUQHQGHV%HWULHEVV\VWHPVDQ:HLWHUHVLQQYROOH ,QIRUPDWLRQVTXHOOHQKDEHQZLUDEGHU6HLWHDXIJHOLVWHW 816(5(=,(/*5833( 'LHVH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJULFKWHWVLFKDQ(UVWDQZHQGHUVRZLHDQ IRUWJHVFKULWWHQH%HQXW]HU8QJHDFKWHWGHUP|JOLFKHQSURIHVVLRQHOOHQ 1XW]XQJLVWGHU3&IUGHQ%HWULHELQHLQHP3ULYDWKDXVKDOWNRQ] L SLHUW'LHYLHOIlOWLJHQ$QZHQGXQJVP|JOLFKNHLWHQVWHKHQGHUJDQ]HQ )DPLOLH]XU9HUIJXQJ 3(56g1/,&+(6 1RWLHUHQ6LH]X,KUHP(LJHQWXPVQDFKZHLV 6HULHQQXPPHU .DXIGDWXP .DXIRUW $XIGHU6HUYLFH+RWOLQH.DUWHILQGHQ6LHGLH6HULHQQXPPHU,KUHV 3&V+DEHQ6LHGLHVHVFKRQYHUVDQGWILQGHQ6LHGLHVHDXFKDXIGHU 5FNVHLWHGHV3&VhEHUWUDJHQ6LHGLH1XPPHUJJIDXFKLQ,KUH *DUDQWLHXQWHUODJHQ ',(48$/,7b7 :LUKDEHQEHLGHU:DKOGHU.RPSRQHQWHQXQVHU$XJHQPHUNDXI KRKH)XQNWLRQDOLWlWHLQIDFKH+DQGKDEXQJ6LFKHUKHLWXQG=XYHUOl V VLJNHLWJHOHJW'XUFKHLQDXVJHZRJHQHV+DUGXQG6RIWZDUHNRQ]HSW N|QQHQZLU,KQHQHLQHQ]XNXQIWVZHLVHQGHQ3&SUlVHQWLHUHQGHU ,KQHQYLHO)UHXGHEHLGHU$UEHLWXQGLQGHU)UHL]HLWEHUH LWHQZLUG :LUEHGDQNHQXQVIU,KU9HUWUDXHQLQXQVHUH3URGXNWHXQGIUHXHQ XQV6LHDOVQHXHQ.XQGHQ]XEHJUHQ &RS\ULJKW$OOH5HFKWHYRUEHKDOWHQ 'LHVHV+DQGEXFKLVWXUKHEH UUHFKWOLFKJHVFKW]W 'DV&RS\ULJKWOLHJWEHLGHU)LUPD0HGLRQ :DUHQ]HLFKHQ 06'26XQG:LQGRZV VLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQGHU)D0LFURVRIW 3HQWLXP LVWHLQHLQJHWUDJHQHV:DUHQ]HLFKHQGHU)LUPD,QWHO $QGHUH:DUHQ]HLFKHQVLQG(LJHQWXPLKUHUMHZHLOLJHQ%HVL W]HU 7HFKQLVFKHXQGRSWLVFKHbQGHUXQ JHQVRZLH'UXFNIHKOHUYRUEHKDOWHQ LL ,QKDOW +LQZHLVH]XGLHVHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ L 8QVHUH=LHOJUXSSH LL %HWULHEVVLFKHUKHLW 'DWHQVLFKHUXQJ /LHIHUXPIDQJ $XIVWHOOHQGHV3&V 'HU%LOGVFKLUPDUEHLWVSODW] $XIVWHOOXQJVRUW $QVFKOLHHQ .DEHOYHUELQGXQJHQKHUVWHOOHQ gIIQHQXQG6FKOLHHQGHU)URQWEOHQGH ,QEHWULHEQDKPH (UVWH,QEHWULHEQDKPH 1HW]VFKDOWHU +DXSWVFKDOWHU .XU]EHVFKUHLEXQJGHU:LQGRZV2EHUIOlFKH $UEHLWHQPLWGHP3& 'LH7DVWDWXU 'LH)HVWSODWWH 'DVRSWLVFKH/DXIZHUN 'HU.DUWHQOHVHU 'DV*UDILNV\VWHP 'DV6RXQGV\VWHP 86%$QVFKOXVV ,((()LUH:LUH 'LH5DGLR79.DUWH 1HW]ZHUNEHWULHE 0RGHP,6'1 6RIWZDUH 7LSSVXQG7ULFNV LLL 6HOEVWKLOIH 'DWHQXQG6\VWHPVLFKHUKHLW 6\VWHPZLHGHUKHUVWHOOXQJ )$4+lXILJJHVWHOOWH)UDJHQ .XQGHQGLHQVW (UVWH+LOIHEHL+DUGZDUHSUREOHPHQ 7UHLEHUXQWHUVWW]XQJ 5HLQLJXQJXQG3IOHJH 5HF\FOLQJXQG(QWVRUJXQJ 7UDQVSRUW $XI8PUVWXQJXQG5HSDUDWXU $QKDQJ :DVLVWHLQ3HUVRQDO&RPSXWHU3&" $QZHQGXQJHQPLWGHP3& *ORVVDU 1RUPHQNRQIRUPLWlW *DUDQWLHEHGLQJXQJHQ +DIWXQJVEHVFKUlQNXQJ ,QGH[ LY .DSLWHO %HWULHEVVLFKHUKHLW 7KHPD %HWULHEVVLFKHUKHLW 'DWHQVLFKHUXQJ 6HLWH % ( 7 5 ,( % 6 6 ,& +( 5 +( ,7 %(75,(%66,&+(5+(,7 /HVHQ6LHGLHVHV.DSLWHODXIPHUNVDPGXUFKXQGEHIROJHQ6LH DOOHDXIJHIKUWHQ+LQZHLVH6RJHZlKUOHLVWHQ6LHHLQHQ]XYHU OlVVLJHQ%HWULHEXQGHLQHODQJH/HEHQVHUZDUWXQJ,KUHV3&V /DVVHQ6LH.LQGHUQLFKWXQEHDXIVLFKWLJWDQHOHNWUL VFKHQ*HUlWHQVSLHOHQ.LQGHUN|QQHQP|JOLFKH*H IDKUHQQLFKWLPPHUULFKWLJHUNHQQHQ gIIQHQ6LHQLHPDOVGDV*HKlXVHGHV3&V %HLJH|IIQHWHP*HKlXVHEHVWHKW/HEHQVJHIDKU GXUFKHOHNWULVFKHQ6FKODJ%HWUHLEHQ6LHQLHPDOVGHQ 3&EHLJH|IIQHWHP*HKlXVH %HL&'520&'5:'9'/DXIZHUNHQKDQGHOWHV VLFKXP(LQULFKWXQJHQGHU/DVHU.ODVVHVRIHUQ GLHVH*HUlWHLQHLQHPJHVFKORVVHQHQ3&*HKlXVHEH WULHEHQZHUGHQ(QWIHUQHQ6LHQLFKWGLH$EGHFNXQJ GHU/DXIZHUNHGDXQVLFKWEDUH/DVHUVWUDKOXQJDXV WUHWHQNDQQ )KUHQ6LHNHLQH*HJHQVWlQGHGXUFKGLH6FKOLW]H XQGgIIQXQJHQLQV,QQHUHGHV3&V'LHVN|QQWH]X HLQHPHOHNWULVFKHQ.XU]VFKOXVVHLQHPHOHNWULVFKHQ 6FKODJRGHUJDU]X)HXHUIKUHQZDVGLH%HVFKlGL JXQJ,KUHV3&V]XU)ROJHKDW 6FKOLW]HXQGgIIQXQJHQGHV3&VGLHQHQGHU%HOIWXQJ 'HFNHQ6LHGLHVHgIIQXQJHQQLFKWDEGDHVVRQVW ]XhEHUKLW]XQJNRPPHQN|QQWH 6FKDOWHQ6LHGHQ3&VRIRUWDXVE]ZHUVWJDUQLFKWHLQXQG ZHQGHQ6LHVLFKDQGHQ.XQGHQGLHQVW ZHQQGDV1HW]NDEHORGHUGLHGDUDQDQJHEUDFKWHQ 6WHFNHUDQJHVFKPRUWRGHUEHVFKlGLJWVLQG/DVVHQ 6LHGDVGHIHNWH1HW]NDEHOJHJHQHLQRULJLQDOHV.DEHO DXVWDXVFKHQ$XINHLQHQ)DOOGDUIGDVGHIHNWH.DEHO UHSDULHUWZHUGHQ ZHQQGDV*HKlXVHGHV3&EHVFKlGLJWLVWRGHU )OVVLJNHLWHQKLQHLQJHODXIHQVLQG /DVVHQ6LHGHQ3&HUVWYRP.XQGHQGLHQVWEHUSUIHQ $QGHUQIDOOVNDQQHVVHLQGDVVGHU3&QLFKWVLFKHUEH WULHEHQZHUGHQNDQQXQG/HEHQVJHIDKUGXUFKHOHNWUL VFKHQ6FKODJEHVWHKW '$7(16,&+(581* 0DFKHQ6LHQDFKMHGHU$NWXDOLVLHUXQJ,KUHU'DWHQ 6LFKHUXQJVNRSLHQDXIH[WHUQH6SHLFKHUPHGLHQ 'LVNHWWHQ&'5VLHKH6HLWH'LH*HOWHQG PDFKXQJYRQ6FKDGHQVHUVDW]DQVSUFKHQIU 'DWHQYHUOXVWXQGGDGXUFKHQWVWDQGHQH)ROJH VFKlGHQZLUGDXVJHVFKORVVHQ % ( 7 5 ,( % 6 6 ,& +( 5 +( ,7 . D S L WH O $QVFKOXVV,QEHWULHEQDKPH 7KHPD /LHIHUXPIDQJ«««««««««««««««««« $XIVWHOOHQGHV3&V««««««««««««««« 'HU%LOGVFKLUPDUEHLWVSODW]«««««««««« $XIVWHOOXQJVRUW««««««««««««««««« $QVFKOLHHQ««««««««««««««««««« (UVWH,QEHWULHEQDKPH «««««««««««««««« 6HLWH $16&+/866,1%(75,(%1$+0( /,()(580)$1* %LWWHEHUSUIHQ6LHGLH9ROOVWlQGLJNHLWGHU/LHIHUXQJXQG EHQDFKULFKWLJHQ6LHXQVELWWHLQQHUKDOEYRQ7DJHQQDFK GHP.DXIIDOOVGLH/LHIHUXQJQLFKWNRPSOHWWLVW*HEHQ6LH KLHU]XELWWHXQEHGLQJWGLH6HULHQQXPPHUDQ 0LWGHPYRQ,KQHQHUZRUEHQHQ3&KDEHQ6LHIROJHQGH .RPSRQHQWHQHUKDOWHQ 3&XQG$QVFKOXVVNDEHO :LQGRZVWDVWDWXU 0DXV 0DXVSDG 8QWHUODJHIUGLH0DXV 0LFURVRIW:LQGRZV+DQGEXFK5HFRYHU\&'IUGLH :LHGHUKHUVWHOOXQJ,KUHV6\VWHPV 6XSSRUW$SSOLFDWLRQ&' 'LHVH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ .XU]DQOHLWXQJ *DUDQWLHNDUWH 6HUYLFH+RWOLQH.DUWH ,QVWDOODWLRQVEHUVLFKWDOV3RVWHU 2SWLRQDO / ,( ) ( 5 8 0) $ 1 * $16&+/866,1%(75,(%1$+0( $8)67(//(1'(63&6 'LHULFKWLJH$XIVWHOOXQJ,KUHV3&VWUlJWZHVHQWOLFKGD]XEHL HLQHNRPIRUWDEOH%HGLHQXQJGHV3&V]XJHZlKUOHLVWHQ '(5%,/'6&+,50$5%(,763/$7= 9HUPHLGHQ6LH%OHQGZLUNXQJHQ6SLHJHOXQJHQXQG ]XVWDUNH+HOO'XQNHO.RQWUDVWHXP,KUH$XJHQ]X VFKRQHQ 'HU0RQLWRUVROOQLHPDOVLQXQPLWWHOEDUHU1lKHGHU)HQVWHU VWHKHQZHLODQGLHVHU6WHOOHGHU$UEHLWVUDXPGXUFKGDV7D JHVOLFKWDPKHOOVWHQEHOHXFKWHWLVW'LHVH+HOOLJNHLWHUVFKZHUW GLH$QSDVVXQJGHU$XJHQDQGHQGXQNOHUHQ0RQLWRU 6WHOOHQ6LHGHQ0RQLWRUVWHWVPLWHLQHU]XU)HQVWHUIURQWSDUDO OHOHQ%OLFNULFKWXQJVLHKH%LOGDXI 'LHSDUDOOHOH%OLFNULFKWXQJVROOWHDXFKLQ%H]XJDXINQVWOLFKH %HOHXFKWXQJVHLQULFKWXQJHQHLQJHKDOWHQZHUGHQ'DVKHLWHV '(5%,/'6&+,50$5%(,763/$7= JHOWHQEHLGHU%HOHXFKWXQJGHV$UEHLWVUDXPHVPLWNQVWOL FKHP/LFKWLPZHVHQWOLFKHQGLHVHOEHQ.ULWHULHQXQG*UQGH ,VWHVQLFKWP|JOLFKGHQ%LOGVFKLUPZLHEHVFKULHEHQDXI]X VWHOOHQN|QQHQIROJHQGH0DQDKPHQKLOIUHLFKVHLQ 'UHKHQ$EVHQNHQRGHU1HLJHQGHV%LOGVFKLUPJHUlWHV GXUFK/DPHOOHQRGHU9HUWLNDOVWRUHVDQGHQ)HQVWHUQ GXUFK6WHOOZlQGHRGHUGXUFKbQGHUXQJHQGHU%H OHXFKWXQJVHLQULFKWXQJ .20)257$%/(6$5%(,7(1 0DFKHQ6LHUHJHOPlLJ3DXVHQEHLGHU$UEHLWDQ ,KUHP%LOGVFKLUPXP9HUVSDQQXQJHQXQG(UPGXQ JHQYRU]XEHXJHQ /DQJHV6LW]HQRKQH9HUlQGHUXQJGHU+DOWXQJNDQQXQEH TXHPVHLQ8PGLH5LVLNHQSK\VLVFKHU%HVFKZHUGHQRGHU 6FKlGHQ]XPLQLPLHUHQLVWGLHULFKWLJH+DOWXQJVHKUZLFKWLJ · 9HUlQGHUQ6LHKlXILJFDDOOH $OOJHPHLQ 0LQXWHQ,KUH+DOWXQJXQGOHJHQ6LHKlXILJ3DXVHQHLQ XP(UPGXQJHQ]XYHUPHLGHQ 5FNHQ %HLP6LW]HQDP$UEHLWVSODW]PXVVGHU5FNHQ GXUFKGLHDXIUHFKWHRGHUOHLFKWQDFKKLQWHQJHQHLJWH5 FNHQOHKQHGHV$UEHLWVVWXKOVDEJHVWW]WZHUGHQ %HLQH 'LH2EHUVFKHQNHOVROOWHQKRUL]RQWDORGHUOHLFKW QDFKXQWHQJHQHLJWYHUODXIHQ'LH8QWHUVFKHQNHOVROOWHQ PLWGHQ2EHUVFKHQNHOQHLQHQ:LQNHOYRQXQJHIlKU ELOGHQ'LH)HVROOWHQIODFKDXIGHP%RGHQUXKHQ9HU ZHQGHQ6LHJHJHEHQHQIDOOVHLQH)XVWW]HGRFKYHUJH ZLVVHUQ6LHVLFKYRUKHUGDVVGLH6LW]K|KHULFKWLJHLQJH VWHOOWLVW $UPH 'LH$UPHXQG(OOHERJHQVROOWHQHQWVSDQQWXQG ORFNHUVHLQ'LH(OOHERJHQVROOWHQQDKHDP.|USHUDQOLH JHQ+DOWHQ6LH8QWHUDUPHXQG+lQGHDQQlKHUQGSDUDOOHO ]XP%RGHQ $16&+/866,1%(75,(%1$+0( · · · · +DQGJHOHQNH'LH+DQGJHOHQNHVROOWHQEHLGHU$UEHLW PLWGHU7DVWDWXUGHU0DXVRGHUGHP7UDFNEDOOP|JOLFKVW JHVWUHFNWXQGQLFKWPHKUDOVDQJHZLQNHOWVHLQ 'HU.RSIVROOWHDXIUHFKWRGHUQXUOHLFKWQDFK .RSI YRUQHJHQHLJWVHLQ$UEHLWHQ6LHQLFKWPLWYHUGUHKWHP .RSIRGHU2EHUN|USHU 0-15· · 50-70 cm -(20-28 inches)0-15· +DQGDXIODJHIOlFKH %OLFNDEVWDQG %HLQIUHLKHLWYHUWLNDO %HLQIUHLKHLWKRUL]RQWDO GDUXQWHU FP ELVFP FPPLQG FPPLQG 2EHUVWH%LOGVFKLUP]HLOHLQ$XJHQK|KHRGHUHWZDV '(5%,/'6&+,50$5%(,763/$7= $8)67(//81*6257 +DOWHQ6LH,KUHQ3&XQGDOOHDQJHVFKORVVHQHQ*HUlWH YRQ)HXFKWLJNHLWIHUQXQGYHUPHLGHQ6LH6WDXE +LW]HXQGGLUHNWH6RQQHQHLQVWUDKOXQJ'DPLWYHU PHLGHQ6LH6W|UXQJHQRGHU%HVFKlGLJXQJGHV3&V 6WHOOHQXQGEHWUHLEHQ6LHDOOH*HUlWHDXIHLQHUVWDEL OHQHEHQHQXQGYLEUDWLRQVIUHLHQ8QWHUODJHXP )HKOIXQNWLRQHQGHV3&V]XYHUPHLGHQ 80*(%81*6%(',1*81*(1 'HU3&NDQQEHLHLQHU8PJHEXQJVWHPSHUDWXUYRQ &ELV&XQGEHLHLQHUUHODWLYHQ/XIWIHXFK WLJNHLWYRQQLFKWNRQGHQVLHUHQGEHWULH EHQZHUGHQ ,PDXVJHVFKDOWHWHQ=XVWDQGNDQQGHU3&EHL& ELV&JHODJHUWZHUGHQ =LHKHQ6LHEHLHLQHP*HZLWWHUGHQ1HW]VWHFNHUXQG HQWIHUQHQLQVEHVRQGHUHGLH$QWHQQHQNDEHO:LU HPSIHKOHQ]XU]XVlW]OLFKHQ6LFKHUKHLWGLH9HUZHQ GXQJHLQHVhEHUVSDQQXQJVVFKXW]HVXP,KUHQ3& YRU%HVFKlGLJXQJGXUFK6SDQQXQJVVSLW]HQRGHU %OLW]VFKODJDXVGHP6WURPQHW]]XVFKW]HQ $16&+/866,1%(75,(%1$+0( $16&+/,((1 =XUEHVVHUHQ2ULHQWLHUXQJNODSSHQ6LHELWWHGLHOLQNH 8PVFKODJLQQHQVHLWHPLWGHQ=HLFKQXQJHQDXIXP GLH3RVLWLRQHQGHUEHVFKULHEHQ$QVFKOVVH]XILQGHQ Â +LQZHLV'LHDXIJHIKUWHQ*HUlWHJHK|UHQ QLFKW]ZDQJVOlXILJ]XP/LHIHUXPIDQJ .$%(/9(5%,1'81*(1+(567(//(1 %HDFKWHQ6LHQDFKIROJHQGH+LQZHLVHXP,KUHQ3&RUGQXQJV JHPlXQGVLFKHUDQ]XVFKOLHHQ 9HUOHJHQ6LHGLH.DEHOVRGDVVQLHPDQGGDUDXIWUH WHQRGHUGDUEHUVWROSHUQNDQQ 6WHOOHQ6LHNHLQH*HJHQVWlQGHDXIGLH.DEHOGD GLHVHVRQVWEHVFKlGLJWZHUGHQN|QQWHQ 6FKOLHHQ6LHGLH3HULSKHULHJHUlWHZLH7DVWDWXU0DXV 0RQLWRUHWFQXUDQZHQQGHU3&DXVJHVFKDOWHW LVWXP%HVFKlGLJXQJHQGHV3&VRGHU*HUlWH]XYHU PHLGHQ(LQLJH*HUlWHN|QQHQDXFKLPODXIHQGHQ%H WULHEDQJHVFKORVVHQZHUGHQ'LHVLVWPHLVWEHL*HUl WHQPLW86%RGHU,((()LUH:LUH$QVFKOXVV GHU)DOO%HIROJHQ6LHLQMHGHP)DOOGLH+LQZHLVH GHUHQWVSUHFKHQGHQ%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ :DKUHQ6LHPLQGHVWHQVHLQHQ0HWHU$EVWDQGYRQ KRFKIUHTXHQWHQXQGPDJQHWLVFKHQ6W|UTXHOOHQ79 *HUlW/DXWVSUHFKHUER[HQ0RELOWHOHIRQXVZXP )XQNWLRQVVW|UXQJHQXQG'DWHQYHUOXVW]XYHUPHLGHQ %LWWHEHDFKWHQ6LHGDVVLQ9HUELQGXQJPLWGLHVHP3&QXU DEJHVFKLUPWH.DEHONU]HUDOV0HWHUIUGLHH[WHUQHQ 6FKQLWWVWHOOHQHLQJHVHW]WZHUGHQGUIHQ%HQXW]HQ6LH DXVVFKOLHOLFKGLH]XP/LHIHUXPIDQJJHK|UHQGHQ.DEHO GDGLHVHLQXQVHUHQ/DERUVDXVJLHELJJHSUIWZXUGHQ .$%(/9(5%,1'81*(1+(567(//(1 6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVDOOH9HUELQGXQJVNDEHOPLWGHQ GD]XJHK|ULJHQ3HULSKHULHJHUlWHQYHUEXQGHQVLQGXP 6W|UVWUDKOXQJHQ]XYHUPHLGHQ(QWIHUQHQ6LHGLHQLFKW EHQ|WLJWHQ.DEHO $QGHQ3&GUIHQQXU*HUlWHDQJHVFKORVVHQZHUGHQ ZHOFKHGLH1RUP(1Ä6LFKHUKHLWYRQ(LQULFKWXQ JHQGHU,QIRUPDWLRQVWHFKQLN³RGHU*HUlWHZHOFKHGLH 1RUP(1Ä6LFKHUKHLWVDQIRUGHUXQJHQ$XGLR 9LGHRXQGlKQOLFKHHOHNWURQLVFKH*HUlWH³HUIOOHQ Â $QPHUNXQJ6LHEUDXFKHQQXUGLH.RPSRQHQ WHQDQ]XVFKOLHHQGLH6LHDQ,KUHP3&EHWUHL EHQ9HUIJHQ6LHQLFKWEHUGDVEHVFKULHEHQH *HUlWN|QQHQ6LHGHQEHWUHIIHQGHQ3XQNW EHUVSULQJHQXQGJJIVSlWHUGXUFKIKUHQ g))1(181'6&+/,((1'(5)5217%/(1'( (LQLJH$QVFKOVVHEHILQGHQVLFKKLQWHUGHU)URQWEOHQGH'LHV ELHWHW,KQHQGHQJURHQ9RUWHLOKlXILJJHQXW]WH9HUELQGXQJHQ VFKQHOOXQGEHTXHPKHU]XVWHOOHQRKQHGHQ3&XP]XGUHKHQ 'LHYHUVFKOLHEDUH%OHQGHVFKW]WGLH$QVFKOVVH &'5: '9'520 &'5: &RQQHFW;/ 'UFNHQ6LHDXI GLHVHQ9HUVFKOXVV GDPLWGLH%OHQGH QDFKXQWHQJOHLWHW 'DVUHFKWH%LOG ]HLJWGLHJH|IIQHWH %OHQGH '9'520 $EELOGXQJHQlKQOLFK 6FKLHEHQ6LHGLH%OHQGHYRUVLFKWLJ QDFKREHQELVVLHHLQUDVWHW $16&+/866,1%(75,(%1$+0( 021,725$16&+/,((1 3RVLWLRQLQGHU8PNODSSEHUVLFKW: +DW,KU3&]ZHL0RQLWRUDXVJlQJHLVWHVXQHUKHEOLFK ZHOFKHQ$XVJDQJ6LHEHQXW]HQ 8PHLQH%HVFKlGLJXQJHQGHU.RQWDNWH]XYHUPHLGHQ DFKWHQ6LHGDUDXIGDVVGHU6WHFNHUXQGGLH%XFKVHJH QDX]XVDPPHQSDVVHQ'XUFKGLHDV\PPHWULVFKH)RUP SDVVWGHU6WHFNHUQXULQHLQHU3RVLWLRQLQGLH%XFKVH 9HUELQGHQ6LHGDV'DWHQNDEHOGHV%LOGVFKLUPHV PLWHLQHUGHUEODXHQ%XFKVHGHV*UDILNV\VWHPV 8PNODSSEHUVLFKW:(QWIHUQHQ6LHGHQZHLHQ 6FKXW]ULQJIDOOVYRUKDQGHQDP0RQLWRUVWHFNHU 'UHKHQ6LHGLH6FKUDXEHQDP0RQLWRUNDEHODQ VFKOLHHQGKDQGIHVWDQ Â $&+781*'HU3&LVWPLWHLQHU%LOGVFKLUPDXI O|VXQJYRQ[%LOGSXQNWHQXQGHLQHU %LOGZLHGHUKROIUHTXHQ]YRQ+]YRUNRQILJX ULHUW:HQQ,KU0RQLWRUGLHVH:HUWHQLFKWXQWHU VWW]WNDQQHUJJIEHVFKlGLJWZHUGHQ .RQVXOWLHUHQ6LHELWWHGDV%HQXW]HUKDQGEXFK,KUHV0RQLWRUV 6ROOWH,KU0RQLWRUGLHVH:HUWHQLFKWXQWHUVWW]HQlQGHUQ6LH GLH.RQILJXUDWLRQIROJHQGHUPDHQXP 6WDUWHQ6LH,KUHQ3&XQGGUFNHQ6LH ...