Benutzerhandbuch Deutsch ProFire 2626 User Guide Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Mindestsystemanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Über Ihr ProFire 2626-Audiointerface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ProFire 2626 Produktmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hardware-Regler und Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vorderseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Die ProFire 2626-Architektur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ProFire 2626 Betrieb mit hohen Samplefrequenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Über die S/MUX II- und S/MUX IV-Modi: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 MAC OS X: 88,2/96 kHz-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 MAC OS X: 176,4/192 kHz-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Windows XP/Vista: 88,2/96 kHz-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Windows XP/Vista: 176,4/192 kHz-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Die Control Panel-Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Der Mixer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Der Router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Output Source Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Aktive Eingangsports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Aktive Software-Returns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Reihenfolge der Eingangskanäle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Samplefrequenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Hauptlautstärkeregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Mixer-Peak-Pegelanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Standalone-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 About-Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Weitere Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Datei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Hilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Digitale Synchronisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Szenario 1: ProFire 2626 als Clock-Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Szenario 2: ProFire 2626 als Slave an einem optischen Eingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Szenario 3: ProFire 2626 als Slave an S/PDIF-Eingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 ProFire 2626 User Guide MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Anschluss-Schema und Beispielszenarien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Beispielszenario Nr. 1: Aufnahme eines Duos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Anschlüsse Hardware-Eingang und -Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Konfiguration der Registerkarten Mixer, Router und Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Einstellen des DSP-Mixers: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Routing der DSP-Mixer-Ausgänge: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Konfigurieren Sie den Hauptlautstärkeregler für die Lautstärkeregelung Ihrer Studiomonitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Nicht genutzte Eingangsports deaktivieren: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Cue-Mixe mit dem DSP-Mixer erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Beispielszenario Nr. 2: Surround-Mixing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Anschlüsse Hardware-Eingang und -Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Konfiguration der Registerkarten Mixer, Router und Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Konfiguration Ihrer DAW für die Erstellung eines Surround-Mixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Produktgarantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Garantiebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Registrierkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 ProFire 2626 Benutzerhandbuch 3 1 Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für das ProFire 2626-Audiointerface entschieden haben! ProFire 2626 ist ein Audiointerface aus der preisgekrönten Reihe digitaler FireWire-Aufnahmelösungen von M-Audio, das durch sein solides Hardwaredesign, stabile Treiberarchitektur und ein leistungsfähiges Control Panel besticht: Für professionelle Konnektivität, außergewöhnliche Klangtreue und eine Performance, die ihresgleichen sucht . Auch wenn Sie bereits mit digitalen Aufnahmetechniken vertraut sind, lesen Sie das vorliegende Benutzerhandbuch bitte aufmerksam durch, Es enthält detaillierte Informationen zu dem ProFire 2626-Interface und wertvolle Hinweise für optimales Arbeiten mit Ihrer neuen Gerät . Gegebenenfalls sollten Sie auch die Dokumentation Ihrer Audiosoftware noch einmal lesen, um besser nachvollziehen zu können, wie ProFire 2626 mit Ihrer Software interagiert . 2 Mindestsystemanforderungen Die Mindestsystemanforderungen finden Sie auf der Produktverpackung Ihres Oxygen-Keyboards sowie auf der M-AudioWebsite . ProFire 2626 Benutzerhandbuch 4 3 Über Ihr ProFire 2626-Audiointerface Das ProFire 2626-Interface bietet eine Vielzahl an Audio-Eingängen und -Ausgängen für Ihren Computer, so genannte Streams . Ihr neues Interface wurde ProFire 2626 genannt, weil es jeweils 26 Streams von und zu Ihrem Computer bietet . Das bedeutet, dass Sie bis zu 26 einzelne Audiokanäle aufnehmen und gleichzeitig 26 weitere Audiokanäle wiedergeben können, wenn Sie sämtliche zur Verfügung stehenden analogen und digitalen Anschlüsse verwenden . ProFire 2626 verfügt über eine Reihe Audioanschlüsse auf der Vorder- und der Rückseite . Auf der Rückseite befinden sich acht analoge Kombi-Anschlüsse . An diese Mehrzweck-Buchsen können Mikrofone oder Line-Geräte mit XLR- oder symmetrischen/unsymmetrischen 6,3 mm-Klinkensteckern angeschlossen werden . Die acht XLR-Eingänge sind zu Vorverstärkern geroutet, die auf der selben Technologie basieren wie der preisgekrönte M-Audio Mikrofonvorverstärker Octane und mit Gain-Reglern, Phantomspeisung und einem 20dB-Pad auf der Vorderseite ausgestattet sind . Neben den Kombi-Anschlüssen befinden sich acht 6,3 mm-Line-Level-Ausgänge . Diese symmetrischen Ausgänge können für diverse Anwendungen genutzt werden, z .B . für das Monitoring der Ausgänge Ihrer Audiosoftware oder um Tracks an ein externes Mischpult oder Effektgerät zu senden . Da Ihr ProFire 2626 mit acht analogen Ausgängen ausgestattet wurde, können Sie damit auch Surround-Mixe bis zu 7 .1 (sieben Satelliten und ein Subwoofer) erstellen . Der Haupt-Lautstärkeregler auf der Vorderseite des Interface kann für die Lautstärkeregelung für Stereomixe beliebiger Ausgangspaare (z .B . 1/2, 3/4, 5/6 oder 7/8) oder für alle acht Ausgänge gleichzeitig konfiguriert werden: Ideal für das Abmischen von Surround-Signalen . Auf der Vorderseite des ProFire 2626 befinden sich auch zwei 6,3 mm-Instrumenten-Eingänge . Sie können diese beiden Eingänge an Stelle der ersten zwei Kombi-Anschlüsse auf der Rückseite des Interface verwenden . Sie unterscheiden sich leicht von den Anschlüssen auf der Rückseite, da sie für Instrument-Signale optimiert wurden und für die Aufnahme von E-Gitarre oder E-Bässen eingesetzt werden können . Wie die XLR-Anschlüsse auf der Rückseite können diese Eingänge auch an die Vorverstärker geroutet werden . Auf der Vorderseite finden Sie des Weiteren zwei 6,3 mm-Kopfhörerausgänge mit eigenen Lautstärkereglern . Der erste Kopfhörerausgang ist für die Ausgabe der Audiosignale an den analogen Ausgängen 1/2 ausgelegt, der zweite für die der analogen Ausgänge 3/4 . Die übrigen Ein- und Ausgänge des Interface sind für digitale Signale ausgelegt . ProF ...