2600 Series Benutzerhandbuch 2008 www.lexmark.com Inhalt Sicherheitshinweise...........................................................................7 Einführung...........................................................................................8 Suchen von Informationen über den Drucker............................................................................................................8 Einrichten des Druckers..................................................................10 Umgehen von Sicherheitsmeldungen während der Softwareinstallation.....................................................10 Einrichten des Druckers zur ausschließlichen Verwendung als Kopierer.......................................................10 Die Teile des Druckers........................................................................................................................................................15 Verwenden des Bedienfelds des Druckers.................................................................................................................17 Druckersoftware..............................................................................19 Installieren der Druckersoftware....................................................................................................................................19 Installieren des optionalen XPS-Treibers (nur für Windows Vista)....................................................................19 Verwenden der Windows-Druckersoftware..............................................................................................................20 Verwenden der Macintosh-Druckersoftware............................................................................................................21 Einlegen von Papier und Originaldokumenten..........................23 Einlegen von Papier............................................................................................................................................................23 Einlegen unterschiedlicher Papiersorten....................................................................................................................23 Legen des Originaldokuments auf das Scannerglas...............................................................................................26 Drucken..............................................................................................28 Drucken grundlegender Dokumente..........................................................................................................................28 Drucken von Dokumenten.......................................................................................................................................................... 28 Drucken von Webseiten............................................................................................................................................................... 28 Drucken mehrerer Kopien eines Dokuments ....................................................................................................................... 29 Sortieren gedruckter Kopien ...................................................................................................................................................... 29 Drucken in umgekehrter Seitenfolge (letzte Seite zuerst)............................................................................................... 30 Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt (Mehrseitendruck) ....................................................................................... 31 Anhalten von Druckaufträgen ................................................................................................................................................... 31 Abbrechen von Druckaufträgen ............................................................................................................................................... 32 Drucken spezieller Dokumente......................................................................................................................................33 Auswählen von kompatiblen Spezialpapiersorten ............................................................................................................ 33 Drucken von Fotos mithilfe der Druckersoftware............................................................................................................... 34 Bedrucken von Umschlägen....................................................................................................................................................... 34 Bedrucken von Etiketten.............................................................................................................................................................. 35 3 Drucken auf Papier im benutzerdefinierten Format.......................................................................................................... 36 Drucken anderer spezieller Dokumente ................................................................................................................................ 37 Speichern und Löschen von Druckeinstellungen....................................................................................................37 Kopieren.............................................................................................39 Erstellen von Kopien...........................................................................................................................................................39 Kopieren von Fotos im Format 4 x 6.............................................................................................................................39 Scannen..............................................................................................40 Scannen von Originaldokumenten...............................................................................................................................40 Abbrechen von Scanaufträgen.......................................................................................................................................41 Faxen..................................................................................................42 Senden einer Faxnachricht..............................................................................................................................................42 Automatisches Empfangen einer Faxnachricht.......................................................................................................43 Wartung des Druckers.....................................................................44 Wartung der Tintenpatronen..........................................................................................................................................44 Einsetzen der Tintenpatronen ................................................................................................................................................... 44 Herausnehmen der verwendeten Tintenpatronen............................................................................................................ 45 Nachfüllen der Tintenpatronen................................................................................................................................................. 46 Verwendung von Lexmark Tintenpatronen.......................................................................................................................... 46 Reinigen der Patronendüsen und -kontakte ........................................................................................................................ 46 Aufbewahren der Tintenpatronen ........................................................................................................................................... 47 Reinigen des Scannerglases............................................................................................................................................48 Reinigen des Druckers (außen).......................................................................................................................................48 Bestellen von Zubehör......................................................................................................................................................48 Bestellen von Tintenpatronen ................................................................................................................................................... 48 Bestellen von Papier und anderem Zubehör........................................................................................................................ 49 Fehlersuche.......................................................................................50 Verwenden der Software für die Fehlersuche beim Drucker (nur Windows)................................................50 Fehlersuche bei der Einrichtung....................................................................................................................................50 Ein/Aus-Taste leuchtet nicht....................................................................................................................................................... 50 Software wurde nicht installiert ................................................................................................................................................ 51 Seite wird nicht gedruckt............................................................................................................................................................. 52 Entfernen und erneutes Installieren der Software.............................................................................................................. 54 Aktivierung des USB-Anschlusses in Windows.................................................................................................................... 55 Beheben von Problemen mit der Stromversorgung des Druckers .............................................................................. 56 4 Hinweise.............................................................................................57 Produktinformationen.......................................................................................................................................................57 Hinweis zur Ausgabe..........................................................................................................................................................57 Konformitätserklärung zu den EU-Richtlinien für Funkprodukte......................................................................58 Stromverbrauch...................................................................................................................................................................61 Index...................................................................................................66 5 6 Sicherheitshinweise Verwenden Sie nur das mit dem Produkt gelieferte Netzteil und Stromkabel oder vom Hersteller dafür zugelassene Ersatzteile. Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist. WARNUNG--VERLETZUNGSGEFAHR: Das Netzkabel darf nicht verbogen, eingeklemmt oder gequetscht werden. Außerdem dürfen keine schweren Gegenstände darauf platziert werden. Setzen Sie das Kabel keinen Scheuerungen und keiner anderweitigen Belastung aus. Klemmen Sie das Netzkabel nicht zwischen Gegenstände wie z. B. Möbel oder Wände. Wird das Netzkabel nicht ordnungsgemäß verwendet, besteht Feuerund Stromschlaggefahr. Prüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf Anzeichen fehlerhafter Anwendung. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Netzkabel überprüfen. Lassen Sie alle Wartungs- und Reparaturarbeiten, die nicht in der Benutzerdokumentation beschrieben sind, ausschließlich von einem ausgebildeten Servicemitarbeiter durchführen. Dieses Produkt wurde zur Verwendung mit spezifischen Lexmark Komponenten unter Einhaltung strenger globaler Sicherheitsrichtlinien entwickelt, getestet und freigegeben. Die Sicherheitsfunktionen einiger Teile sind nicht immer offensichtlich. Lexmark ist nicht für die Verwendung anderer Ersatzteile verantwortlich. WARNUNG--STROMSCHLAGGEFAHR: Schließen Sie während eines Gewitters weder das Gerät noch irgendwelche Kabel an (Netzkabel, Telefonkabel usw.). BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF. 7 Einführung Suchen von Informationen über den Drucker Veröffentlichungen Dokumentation Schnelleinrichtungsblatt Informationen Im Lieferumfang des Druckers enthaltene Anweisungen zur Ersteinrichtung. Gedrucktes Handbuch Erste Schritte Im Lieferumfang des Druckers enthaltene zusätzliche Einrichtungsanweisungen. Hinweis: Nicht allen Produkten liegen gedruckte Veröffentlichungen bei. Elektronisches Benutzerhandbuch Vollständige Anweisu ...