X1100 Series Multifunktionsgerät Benutzerhandbuch · Das Multifunktionsgerät · Die Druckersoftware · Verwenden des Multifunktionsgeräts · Wartung · Fehlersuche www.lexmark.com Ausgabe: Mai 2003 Der folgende Abschnitt hat für all jene Länder keine Gültigkeit, deren Gesetze mit seinen Bestimmungen unvereinbar sind. LEXMARK INTERNATIONAL, INC. ÜBERNIMMT FÜR DIESE PUBLIKATION KEINERLEI GARANTIE, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH IMPLIZIT (JEDOCH NICHT DARAUF BESCHRÄNKT), DER IMPLIZITEN GARANTIE HINSICHTLICH DER HANDELSÜBLICHEN QUALITÄT ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. In einigen Staaten ist der Ausschluss von ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien bei bestimmten Rechtsgeschäften nicht zulässig. Deshalb hat diese Aussage für Sie möglicherweise keine Gültigkeit. Diese Publikation kann technische Ungenauigkeiten oder Tippfehler enthalten. Die vorliegenden Informationen ändern sich von Zeit zu Zeit. Diese Änderungen werden in spätere Ausgaben aufgenommen. Verbesserungen oder Änderungen an den beschriebenen Produkten oder Programmen können jederzeit vorgenommen werden. Anmerkungen zu dieser Publikation können an Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, USA, bzw. in Großbritannien und Irland an Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ gerichtet werden. Lexmark ist dazu berechtigt, die von Ihnen gelieferten Informationen auf jede gewünschte Art und Weise zu nutzen oder weiterzugeben, ohne damit Ihnen gegenüber eine Verpflichtung einzugehen. Wählen Sie die Telefonnummer 1-800-553-9727, um zusätzliche Exemplare der Publikationen für dieses Produkt zu bestellen. In Großbritannien oder Irland wählen Sie +44 (0)8704 440 044. In den übrigen Ländern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Die Erwähnung von Produkten, Programmen oder Services in dieser Publikation bedeutet nicht, dass der Hersteller diese in allen Ländern anbieten möchte, in denen er aktiv ist. Jeglicher Verweis auf Produkte, Programme oder Dienstleistungen soll nicht bedeuten, dass ausschließlich diese Produkte, Programme oder Dienstleistungen eingesetzt werden können. Alle von der Funktion her gleichwertigen Produkte, Programme oder Services, die kein bestehendes Recht an geistigem Eigentum verletzen, dürfen stattdessen verwendet werden. Bei Verwendung anderer Produkte, Programme und Dienstleistungen, als den ausdrücklich vom Hersteller empfohlenen, ist der Benutzer für die Beurteilung und Prüfung der Funktionsfähigkeit selbst zuständig. Lexmark und Lexmark mit dem Diamantlogo sind Warenzeichen von Lexmark International, Inc. Sie sind in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern registriert. Andere Warenzeichen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. © 2003 Lexmark International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense. Sicherheitsinformationen · Verwenden Sie ausschließlich das diesem Produkt beiliegende Netzkabel bzw. ein durch den Hersteller zugelassenes Ersatznetzkabel. · Das Netzteil ist an eine problemlos zugängliche Steckdose in der Nähe des Produkts anzuschließen. · Lassen Sie alle Wartungs- und Reparaturarbeiten, die nicht in der Benutzerdokumentation beschrieben sind, ausschließlich von einem ausgebildeten Servicemitarbeiter durchführen. VORSICHT: Verwenden Sie die Faxfunktion niemals während eines Gewitters. Schließen Sie während eines Gewitters weder das Gerät noch irgendwelche Kabel an (Netzkabel, Telefonkabel usw.). Anmerkung zum Urheberrecht Die Vervielfältigung bestimmter Objekte (beispielsweise Dokumente, Bilder und Währungen) ist ohne Berechtigung oder Lizenz nicht gestattet. Wenn Sie nicht sicher sind, ob Sie über eine Berechtigung verfügen, sollten Sie sich juristisch beraten lassen. Inhalt Das Multifunktionsgerät ............................................................. 1 Einrichten des Multifunktionsgeräts .......................................................... 1 Bestandteile des Multifunktionsgeräts ...................................................... 1 Verwenden des Bedienfelds ..................................................................... 2 Die Druckersoftware ................................................................... 3 Verwenden des Lexmark Multifunktionscenters ....................................... 3 Verwenden der Komponente ,,Druckeigenschaften" ................................. 6 Verwenden des Lexmark Ratgebers ......................................................... 8 Verwenden des Lexmark Fotoeditors ....................................................... 9 Verwenden des Multifunktionsgeräts ..................................... 10 Drucken ................................................................................................... 10 Scannen .................................................................................................. 13 Kopieren .................................................................................................. 14 Faxen ...................................................................................................... 16 Wartung ..................................................................................... 17 Ersetzen der Tintenpatronen .................................................................. 17 Fehlersuche .............................................................................. 19 Fehlersuche ­ Prüfliste ........................................................................... 19 Fehlersuche bei der Einrichtung ............................................................. 20 Fehlersuche beim Drucken ..................................................................... 22 Fehlerbehebung beim Scannen, Kopieren und Faxen ........................... 24 Entfernen und Neuinstallation der Software ........................................... 26 Weitere Hilfequellen ................................................................................ 26 iii Vielen Dank, dass Sie sich für ein Lexmark X1100 Series All-In-One entschieden haben. Glückwunsch zu Ihrem Kauf. Das LexmarkTM X1100 Series All-In-One verbindet die Funktionalität eines Tintendruckers, eines Scanners, eines Kopierers und eines Faxgerätes in einem Multifunktionsgerät. Es ist eines der erstaunlichsten Geräte, die es heute auf dem Markt zu kaufen gibt. Dieses Handbuch hilft Ihnen beim Drucken, Kopieren, Scannen und Faxen. Ebenfalls enthalten sind Hinweise zur Software des All-In-One und der Fehlerbehebung. iv Das Multifunktionsgerät Einrichten des Multifunktionsgeräts Sollten Sie die Einrichtung noch nicht vorgenommen haben, müssen Sie nach den Anweisungen auf dem Infoblatt vorgehen, um die Hardware anzuschließen und die Software zu installieren. Sollten beim Einrichten Probleme auftreten, schlagen Sie im Abschnitt ,,Fehlersuche bei der Einrichtung" auf Seite 20 nach. Bestandteile des Multifunktionsgeräts Papierführung Verschiebbare Anschlagschiene zur Gewährleistung eines optimalen Papiereinzugs. Papierstütze Klappen Sie die Papierstütze heraus, um Papier in das Multifunktionsgerät einzulegen. Bedienfeld Verwenden Sie die Tasten, um das Multifunktionsgerät zu bedienen (Beschreibungen der einzelnen Tasten finden Sie auf Seite 2). Obere Abdeckung Öffnen Sie die obere Abdeckung, um ein Objekt auf die Glasoberfläche des Scanners zu legen. Papierausgabefach Ziehen Sie das Papierausgabefach heraus, um das Papier bei der Ausgabe aufzufangen. Scannereinheit Öffnen Sie die Scannereinheit, um an die Tintenpatronen zu gelangen. 1 USB-Kabelanschluss 2 1 USB-Kabel Netzteil Auf der linken Seite des Netzteils befinden sich silberfarbene Metallkontakte. Verwenden des Bedienfelds Das Multifunktionsgerät verfügt über ein Bedienfeld, mit dessen Hilfe Sie per Tastendruck ganz einfach scannen oder kopieren können. Ein/Aus-Schalter Drücken Sie diesen Schalter, um das Multifunktionsgerät einbzw. auszuschalten. Papiertaste Drücken Sie diese Taste,um Papier in das Multifunktionsgerät einzuziehen. Farbkopie-Taste Drücken Sie diese Taste, um eine Farbkopie anzufertigen. Scan-Taste Durch einen Druck auf diese Taste wird der Scanvorgang gestartet und das Multifunktionscenter geöffnet. Schwarzweißkopie-Taste Drücken Sie diese Taste, um eine Schwarzweißkopie anzufertigen. Hinweis: Zum Anfertigen von Kopien müssen sowohl der Computer als auch das Multifunktionsgerät eingeschaltet sein. 2 Die Druckersoftware Die Software des Multifunktionsgeräts besteht aus vier Hauptkomponenten: · Lexmark X1100 Series Multifunktionscenter (Scannen, Kopieren und Faxen) · Druckeigenschaften (Drucken) · Lexmark X1100 Series Ratgeber (Fehlersuche, Wartung und Patronenbestellung) · Lexmark Fotoeditor (Bearbeiten von Fotos und Grafiken) Verwenden des Lexmark Multifunktionscenters Sie können die Lexmark X1100 Series Multifunktionscenter-Software zum Scannen, Kopieren und Faxen von Dokumenten verwenden. Sie können das Lexmark Multifunktionscenter auf drei Arten öffnen: · Klicken Sie auf Start · · Programme Lexmark X1100 Series Lexmark Multifunktionscenter. Doppelklicken Sie auf das Desktop-Symbol Lexmark X1100 Series Multifunktionscenter. Drücken Sie im Bedienfeld des Geräts die Scan-Taste. Weitere Informationen zur Verwendung des Bedienfelds finden Sie auf Seite 2. Die Hauptseite des Multifunktionscenters wird angezeigt. Multifunktionscenter Multifunktionsgerät ­ Hauptseite Bereich ,,Vorschau" Bereich ,,Scannen..." Bereich ,,Kopieren..." Bereich ,,Kreative Aufgaben" 3 Die Hauptseite des Multifunktionscenters Die Multifunktionsgerät ­ Hauptseite besteht aus vier Hauptabschnitten, den Bereichen Scannen, Kopieren, Kreative Aufgaben und Vorschau. In diesem Abschnitt: Scannen Können Sie: Ein Programm auswählen, an das das gescannte Bild gesendet werden soll · Den zu scannenden Bildtyp auswählen · Die Verwendungsart des Scans auswählen Hinweis: Klicken Sie auf Weitere Scaneinstellungen anzeigen, um alle Einstellungen anzuzeigen. · Anzahl und Farben der Kopien auswählen · Eine Qualitätseinstellung für die Kopien auswählen · Die Größe des gescannten Bereichs verändern · Die Helligkeit der Kopien einstellen · Die Größe der Kopien verändern Hinweis: Klicken Sie auf Weitere Kopiereinstellungen anzeigen, um alle Einstellungen anzuzeigen. Eine Auswahl aus mehreren kreativen Ideen treffen · Die Größe eines Bildes ändern · Ein Bild mehrmals auf eine Seite drucken · Ein Bild als mehrseitiges Poster drucken · Ein Bild per E-Mail an einen Freund senden · Einen Faxvorgang mithilfe des Computermodems durchführen · Ein Bild auf dem Computer speichern · In gescanntem Dokument gefundenen Text bearbeiten (OCR) · Ein Bild mit einem Fotobearbeitungsprogramm ändern · · Einen Bereich aus der Vorschau auswählen, der dann gescannt wird Ein Vorschaubild des zu druckenden oder kopierenden Bildes anzeigen · Kopieren Kreative Aufgaben Bereich ,,Vorschau" Hinweis: Weitere Informationen zur Hauptseite des Multifunktionscenters erhalten Sie, wenn Sie auf die Schaltfläche Hilfe rechts oben auf dem Bildschirm klicken. 4 Seite ,,Gespeicherte Bilder anzeigen" Mit der Seite Gespeicherte Bilder anzeigen können Sie Aufgaben mit auf dem Computer gespeicherten Bildern ausführen. Die Seite Gespeicherte Bilder anzeigen besteht aus drei Abschnitten. In diesem Abschnitt: Öffnen mit... Kopie drucken... Können Sie: Ein Programm auswählen, an das das gespeicherte Bild gesendet werden soll · Anzahl und Farben der Kopien auswählen · Eine Qualitätseinstellung für die Kopien auswählen · Die Helligkeit der Kopien einstellen · Die Größe der Kopien verändern Hinweis: Klicken Sie auf Weitere Kopiereinstellungen anzeigen, um alle Einstellungen anzuzeigen. Eine Auswahl aus mehreren kreativen Ideen treffen. Weitere Hilfe finden Sie auf Seite 4. Kreative Aufgaben Hinweis: Weitere Informationen zu dieser Seite erhalten Sie, wenn Sie auf die Schaltfläche Hilfe rechts oben auf dem Bildschirm klicken. Seite ,,Wartung/Fehlersuche" Auf der Seite Wartung/Fehlersuche finden Sie direkte Links zum Lexmark Ratgeber. Dabei stehen Ihnen folgende Themen zur Verfügung: · · · · · · · Wartung und Beheben von Qualitätsproblemen Beheben von Problemen mit dem Multifunktionsgerät Gerätestatus und Tintenfüllstände Weitere Druckvorschläge und Anleitungen Kontaktinformationen Erweitert (Optionen bzgl. Oberflächen, Benachrichtigungen und Kommunikation) Version der Software und Copyrightinformationen anzeigen Weitere Informationen zum Lexmark Ratgeber finden Sie auf Seite 8. Hinweis: Weitere Informationen zu dieser Seite erhalten Sie, wenn Sie auf die Schaltfläche Hilfe r ...