Erweiterte Bedienungsanleitung Di470 www.minoltaeurope.com The essentials of imaging Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 1.1 1.2 Wir möchten Sie als zufriedenen Kunden.................................. 1-1 Der Umwelt zuliebe . . ................................................................. 1-2 Rücknahme und Verwertung ..........................................................1-2 Was bedeutet der Energy Star®?...................................................1-2 Recyclingpapier verwendbar ..........................................................1-2 Wegweiser durch diese Bedienungsanleitung.......................... 1-3 Wo steht was in dieser Bedienungsanleitung? ...............................1-3 Besondere Schreibweisen und Darstellungen kurz erklärt ......................................................................................1-5 Fest definierte Begriffe und Symbole kurz erklärt...........................1-7 1.3 2 Lernen Sie Ihren Kopierer kennen 2.1 Geräteübersicht ........................................................................... 2-1 Kopierer Di470 (außen) ...................................................................2-1 Kopierer Di470 (innen).....................................................................2-3 Sonderzubehöre........................................................................... 2-4 Originalabdeckung..........................................................................2-4 Automatischer Originaleinzug EDH-3 .............................................2-5 Finisher FN-105 und FN-106 ..........................................................2-6 Finisher FN-503 ..............................................................................2-7 Finisher FN-5 ..................................................................................2-8 Großraumunterschrank PF-115 ......................................................2-9 Duplexunterschrank PF-7D...........................................................2-10 Unterschrank PF-208....................................................................2-11 Großraummagazin C-306 .............................................................2-12 Großraummagazin C-306L ...........................................................2-13 Festplatte HDD-1 ..........................................................................2-13 Speichererweiterung M32-2 .........................................................2-13 Druckercontroller Pi5500/Pi4700e ................................................2-13 Sicherer Umgang mit Ihrem Kopierer ...................................... 2-14 Lasersicherheit..............................................................................2-17 Interne Laserstrahlung ..................................................................2-18 Geräuschemission ........................................................................2-19 Sicherheitsaufkleber .....................................................................2-19 Angaben auf dem Typenschild .....................................................2-22 Transport des Kopierers ........................................................... 2-23 2.2 2.3 2.4 Di470 2.5 Aufstellen des Kopierers............................................................ 2-23 Umgebungsbedingungen ............................................................. 2-23 Aufstellort ..................................................................................... 2-23 Raumbedarf des Kopierers .......................................................... 2-24 Lagerung des Verbrauchsmaterials.............................................. 2-24 Anschließen des Kopierers........................................................ 2-25 Ein-/Ausschalten des Kopierers ............................................... 2-25 Einschalten des Kopierers............................................................ 2-25 Ausschalten des Kopierers........................................................... 2-26 Tasten und Anzeigen im Bedienfeld ......................................... 2-27 Linke Bedienfeldseite .................................................................. 2-27 Rechte Bedienfeldseite ................................................................ 2-29 Touch Screen ............................................................................... 2-31 So wird der Touch Screen bedient ........................................... 2-32 Mit dem Touch Screen arbeiten ................................................... 2-32 Aufbau der Touch Screen-Menüs ................................................ 2-33 Papiermagazine nachfüllen ....................................................... 2-35 1. und 2. Papiermagazin (Standardmagazine) ..................................................................... 2-35 3. Papiermagazin ­ PF-115 (Sonderzubehör) ........................................................................... 2-37 3. und 4. Papiermagazin ­ PF-208 (Sonderzubehör) ........................................................................... 2-39 Großraummagazin ­ C-306 bzw. C-306L (Sonderzubehör) ........................................................................... 2-40 Einzelblatteinzug .......................................................................... 2-42 Tonerkartusche wechseln ......................................................... 2-44 Heftklammermagazin wechseln................................................ 2-47 Finisher FN-5 ................................................................................ 2-47 Finisher FN-105 ............................................................................ 2-50 Finisher FN-106 ............................................................................ 2-53 Finisher mit Druckausgabe FN-503.............................................. 2-55 Stillsetzen des Kopierers ........................................................... 2-58 Das sollten Sie beachten ........................................................... 2-58 Dazu dürfen Sie Ihren Kopierer verwenden ............................. 2-59 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 Di470 3 Erste Schritte . . . 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 Schritt-für-Schritt zur Kopie ....................................................... 3-1 Verwaltungsnummer eingeben................................................... 3-4 Kopierereinstellungen überprüfen ............................................. 3-5 Kopienanzahl eingeben ............................................................... 3-5 Kopiervorgang starten................................................................. 3-6 Kopiervorgang unterbrechen...................................................... 3-6 Kopiervorgang stoppen............................................................... 3-7 Kopierereinstellungen zurücksetzen ......................................... 3-7 Automatischen Originaleinzug verwenden................................ 3-8 Originale mit gleichen Formaten einziehen lassen..............................................................................3-9 Originale mit unterschiedlichen Formaten einziehen lassen............................................................................3-10 Einzelblatteinzug (im Originaleinzug) verwenden ....................................................................................3-12 Originale auf dem Originalglas anlegen................................... 3-13 Papieroriginale und transparente Originale ..................................3-13 Bücher und gebundene Originale .................................................3-14 Originale stapelweise scannen................................................. 3-15 Speicheraufruf verwenden ........................................................ 3-17 Reserve-Kopierjobs erstellen ................................................... 3-18 Programmliste verwenden ....................................................... 3-19 Programmliste anzeigen lassen ....................................................3-19 Kopierereinstellungen eines Reserve-Kopierjobs ansehen........................................................3-20 Kopienanzahl eines Reserve-Kopierjobs ändern ..........................3-21 Reserve-Kopierjob aus der Programmliste löschen .....................3-22 Aktuellen Kopierjob löschen .........................................................3-23 Druckjob freigeben........................................................................3-24 Sonstige Funktionen .................................................................. 3-26 Automatische Papiermagazinumschaltung ..................................3-26 Automatische Rücksetzung der Kopierereinstellungen ...................................................................3-26 Energiesparmodus........................................................................3-26 Automatische Abschaltung ...........................................................3-26 Schlafmodus .................................................................................3-26 Automatischer Kopierstart ............................................................3-27 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 Di470 4 Wie möchten Sie Ihre Kopie? 4.1 Basis-Einstellungen...................................................................... 4-1 Automatische Papierwahl einschalten ........................................... 4-2 Papiermagazin manuell auswählen ................................................ 4-3 Papiertyp für den Einzelblatteinzug festlegen ................................ 4-4 Papierformat für den Einzelblatteinzug festlegen........................... 4-6 Automatische Formatwahl einschalten .......................................... 4-8 Festen Reprofaktor auswählen....................................................... 4-9 Reprofaktor mit den Pfeiltasten auswählen.................................. 4-10 Reprofaktor über die Zifferntastatur eingeben ............................. 4-11 Reprofaktor speichern.................................................................. 4-13 Gespeicherten Reprofaktor abrufen............................................. 4-15 Nicht-proportionalen Reprofaktor eingeben ................................ 4-17 Nicht-proportionalen Reprofaktor speichern................................ 4-19 Gespeicherten nicht-proportionalen Reprofaktor abrufen ..................................................................... 4-22 Kopien nicht sortieren .................................................................. 4-24 Kopien sortieren/gruppieren......................................................... 4-25 Kopien heften ­ Übersicht ............................................................ 4-28 Kopien heften ­ Ecken-Heftung ................................................... 4-33 Kopien heften ­ 2-fach Heftung (seitlich)/Mittelheftung .................................................................. 4-34 Kopien heften - Manuelle Heftung ............................................... 4-36 Kopien lochen............................................................................... 4-39 Kopien falten ­ Übersicht ............................................................. 4-41 Kopien falten ­ Falte..................................................................... 4-41 Kopien falten ­ Mittel-Falte .......................................................... 4-44 Kopien falten ­ Z-Falte ................................................................. 4-46 Original>Kopie-Funktionen ....................................................... 4-49 Kopiermodus auswählen .............................................................. 4-52 Originale mit Heftrand verarbeiten ............................................... 4-54 Bücher kopieren ........................................................................... 4-56 Bilddichte-Einstellungen............................................................ 4-61 Automatische Belichtung ein-/ausschalten.................................. 4-62 Kopie heller/dunkler stellen .......................................................... 4-63 Bilddichtemodus ändern .............................................................. 4-64 4.2 4.3 Di470 4.4 Sonderfunktionen....................................................................... 4-65 Deckblatt hinzufügen ....................................................................4-66 Seite einfügen ...............................................................................4-69 OHP-Folien einfügen.....................................................................4-72 Heftrand erstellen..........................................................................4-75 Rand-/Rahmenlöschung durchführen ..........................................4-77 Bildwiederholung durchführen..................................................... ...