All-in-One-Drucker Benutzerhandbuch Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650, USA © Eastman Kodak Company, 2007 Kodak und EasyShare sind Marken der Eastman Kodak Company. Die Bluetooth®-Marke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und ihre Verwendung erfolgt unter Lizenz. ©1989-2007 I.R.I.S. (Image Recognition Integrated Systems), Alle Rechte vorbehalten Inhaltsverzeichnis 1 Produktübersicht ....................................................................................... 1 Speicherkartensteckplätze .................................................................................. 1 Unterstützte Speicherkarten .............................................................................. 1 Bedienfeld ................................................................................................................2 Hauptkomponenten ..............................................................................................5 USB-Anschluss ...................................................................................................... 6 Statusanzeigen ...................................................................................................... 6 All-in-One Home Center (Windows) ............................................................. 9 All-in-One Home Center (Macintosh) ..........................................................10 2 Erste Schritte ........................................................................................... 13 Druckerstandort................................................................................................... 13 Drucken einer Demoseite.................................................................................. 13 Statusmonitor (Windows) .......................... Error! Bookmark not defined. Festlegen der Optionen für den Statusmonitor ........................................... 13 3 Handhabung und Einlegen von Papier ................................................ 15 Auflegen des Originals ....................................................................................... 15 Handhabung von Papier..................................................................................... 16 Entfernen des Papierfachs ................................................................................. 16 Einlegen von Fotopapier im Format 10 cm x 15 cm .................................... 17 Einlegen von Umschlägen ................................................................................. 18 4 Drucken .................................................................................................... 19 Übertragen von Bildern auf den Computer................................................... 19 Übertragen auf einen Windows-Computer .......................................... 19 Übertragung auf einen Macintosh-Computer ..................................... 20 Drucken von einem Bluetooth-Gerät ............................................................ 20 Reichweite ...................................................................................................... 21 Bluetooth-Name ........................................................................................... 21 Panoramafotos ..................................................................................................... 21 Drucklayouts ........................................................................................................ 22 Papier im Format 10 cm x 15 cm ............................................................. 23 Papier im Format 13 cm x 18 cm.............................................................. 24 Papier im Format 20 cm x 25 cm ........................................................... 25 US Letter ........................................................................................................ 26 Papier im Format DIN A4 ......................................................................... 28 Papier im Format 10 cm x 30.5 cm ......................................................... 30 5 Kopieren ................................................................................................... 31 6 Scannen .................................................................................................... 33 Über das Bedienfeld scannen (Windows) ................................................... 33 Über das Bedienfeld scannen (Macintosh) ................................................. 34 Benutzerhandbuch iii Inhaltsverzeichnis 7 Wartung ................................................................................................... 35 Allgemeine Hinweise ......................................................................................... 35 Reinigen der Scannerscheibe .......................................................................... 36 Reinigen der Scannerabdeckung .................................................................... 36 Drucken einer Testseite .................................................................................... 36 Drucken einer Möglicherweise ....................................................................... 37 Tintenpatronen.................................................................................................... 37 Überprüfen der Tintenfüllstände ............................................................ 37 Ersetzen von Tintenpatronen................................................................... 37 Druckkopf ............................................................................................................. 39 Ausrichten des Druckkopfs ...................................................................... 39 Reinigen des Druckkopfs.......................................................................... 40 Kalibrierung ......................................................................................................... 40 Ersetzen des Druckkopfs............................................................................ 41 8 Support .................................................................................................... 43 Kontaktaufnahme mit Kodak........................................................................... 43 Telefonischer Kundendienst ............................................................................44 Telefonnummern für den Kundendienst ...................................................... 45 Fehlerbehebung .................................................................................................. 46 Drucker lässt sich nicht einschalten ...................................................... 46 Gerät nicht erkannt ..................................................................................... 46 Tintenpatrone nicht erkannt .................................................................... 46 Mehrfach-Papiereinzug ............................................................................. 47 Mehrere Bilder nicht einwandfrei gescannt ......................................... 47 Kein Datenaustausch mit dem Computer ............................................ 48 Kein Papiereinzug........................................................................................ 49 Papierstau ..................................................................................................... 49 Drucker reagiert nicht ................................................................................ 50 Fehler beim Übertragen von Bildern ...................................................... 50 Falsches Papierformat ................................................................................ 51 Fehlerbehebung beim Drucken ........................................................................ 51 Bedrucken von Umschlägen inkorrekt .................................................... 51 Mehrseitiges Dokument in umgekehrter Reihenfolge ....................... 51 PictBridge-Kamera nicht gefunden ........................................................ 52 Bild abgeschnitten....................................................................................... 52 Fotoausdruck verschmiert ........................................................................ 52 Bild wird nicht gedruckt ............................................................................. 52 Schlechte Druckqualität ............................................................................ 53 Druck unscharf oder schräg ..................................................................... 53 Ausdruck fleckig .......................................................................................... 53 Ausdruck zu dunkel .................................................................................... 54 Ausdruck zu hell .......................................................................................... 54 Druckvorgang zu langsam ........................................................................ 54 Druckvorgang wird abgebrochen ........................................................... 54 Weiße Ränder bei randlosen Fotos ........................................................ 55 iv Kodak ESP 3 All-in-One Inhaltsverzeichnis Fehlerbehebung beim Kopieren ...................................................................... 55 Kopie abgeschnitten ................................................................................... 55 Fehlerbehebung beim Scannen ....................................................................... 56 Fehlgeschlagener Scanvorgang ............................................................... 56 Gescanntes Bild leer ................................................................................... 56 9 Anhang ..................................................................................................... 57 Kodak ESP 3 All-in-One-Drucker - Spezifikationen................................... 57 Systemanforderungen ....................................................................................... 59 Unterstützte Papierformate .............................................................................60 Sicherheit ............................................................................................................... 61 Teile ................................................................................................................. 61 Stromversorgung......................................................................................... 62 Aufstellung.................................................................................................... 62 Umgebung..................................................................................................... 62 Konformität mit behördlichen Bestimmungen ........................................... 63 FCC-Konformitätserklärung und Hinweise .......................................... 63 FCC und Industry Canada ......................................................................... 63 Kanadische DOC-Bestimmungen ........................................................... 63 Konformität mit deutschen Bestimmungen ......................................... 63 Abfallkennzeichnung für Elektro- und Elektronikaltgeräte .............. 64 Glossar ........................................................................................................... 65 Index ............................................................................................................... 67 Benutzerhandbuch v Inhaltsverzeichnis vi Kodak ESP 3 All-in-One 1 1 Produktübersicht Mit dem Kodak ESP 3 All-in-One-Drucker können Sie Bilder und Dokumente drucken, kopieren und scannen. Viele Funktionen können direkt über das Bedienfeld ausgeführt werden. Darüber hinaus können Sie mit der Kodak Home Center Software digitale Fotos drucken, speichern, verwalten und an Verwandte und Freunde weitergeben. Produktübersicht Speicherkartensteckplätze Sie können eine Speicherkarte direkt in einen der Speicherkartensteckplätze des Kodak ESP 3 Allin-One-Druckers einsetzen. Der Drucker unterstützt eine Verbindung nur zu jeweils einer Speicherkarte. Die grüne LED für die Speicherkarte befindet sich links neben den Steckplätzen und blinkt, wenn auf die Karte zugegriffen wird. Wichtig Entfernen Sie die Karte nicht, während die LED blinkt, um Schäden an der Speicherkarte zu vermeiden. Unterstützte Speicherkarten Der Kodak ESP 3 All-in-One-Drucker unterstützt die in den meisten Digitalkameras verwendeten Speicherkarten. XD xD-Picture Card MS Memory Stick, Memory Stick Pro SD Secure Digital Card/Multi-MediaCard CF Compact Flash Typ I und Typ II, einschließlich Microdrives SDHC Secure Digital High Capacity Cards Der Drucker unterstützt darüber hinaus die folgenden Speicherkarten mit Memory Stick un ...