Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Daten i10
Preise Benziner UPE1
5-Türer Classic Style Neufahrzeug-Anschlussgarantie (für das 4. Jahr) 2 Neufahrzeug-Anschlussgarantie (für das 4. und 5. Jahr)
2
i10 1.1
i10 1.2
10.290 EUR 11.690 EUR 213 EUR/225 EUR 356 EUR/380 EUR/439 EUR
 12.290 EUR 261 EUR/273 EUR 403 EUR/415 EUR/499 EUR
Versicherungseinstufung3 Benziner
Typ-Schlüssel-Nr. Haftpflicht Teilkasko Vollkasko
i10 1.1
AAP 14 15 16
i10 1.2
AAQ 14 15 16
Zusatzausstattung ab Werk
Klimaanlage Metallic-/Mineraleffekt-Lackierung 4-Stufen-Automatikgetriebe
4
Classic
890 EUR 330 EUR 1.090 EUR 910 EUR
Style
890 EUR 330 EUR 1.090 EUR 910 EUR
Sicherheits-Paket: Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Vorhangairbags, aktive Kopfstützen vorn, Scheibenbremsen hinten
Zusatzausstattung ab Importlager
Faltdach 15" Leichtmetallfelgen mit 175/50 R 15 Bereifung
Classic
1.250 EUR 790 EUR
Style
1.250 EUR 790 EUR
1 2
3 4 5 6
Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt., zzgl. Überführung). Bei allen teilnehmenden Hyundai Vertragshändlern. Entsprechend den allgemeinen Bedingungen für die Garantieversicherung von Kraftfahrzeugen (ABGK2005) der Allianz Versicherungs-AG. Preisstand 11/2010. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hyundai Händler. Um den Vorteil der Anschlussgarantien nutzen zu können, lassen Sie sich bitte rechtzeitig von Ihrem Hyundai Händler beraten. Stand: Dezember 2010. Erhältlich nur für Classic und Style mit 175/60 R 14 Bereifung. Nur bei Style in Verbindung mit rotem Interieur-Paket. Nur bei Style in Verbindung mit blauem Interieur-Paket.
Karosseriefarben
Electric Red (H4) Solid5
Crystal White (PGU) Solid5
Sleek Silver (RHM) Metallic6
Ice Silver (VEA) Metallic6
Alpine Blue (DE) Metallic6
Blushing Red (NB) Metallic5
Champagne Gold (QZ) Metallic5
Carbon Gray (SAE) Metallic6
Phantom Black (MZH) Mineraleffekt 5
Polster
Classic: Stoffpolsterung
Style: Stoffpolsterung rot
Style: Stoffpolsterung blau
n Serienausstattung
o Zusatzausstattung
 nicht verfügbar
Sicherheitsausstattung
Airbags: Full-Size-Fahrer-/Beifahrerairbag Beifahrerairbag deaktivierbar Seitenairbags vorn Vorhangairbags bis in den Fond reichend Kopfstützen: Aktive Kopfstützen vorn Höhenverstellbare Kopfstützen auf allen Sitzplätzen Scheinwerfer: Klarglasoptik-Halogenscheinwerfer mit Licht-aus-Automatik Nebelscheinwerfer Sicherheitsgurte: Drei-Punkt-Gurtsystem auf allen Sitzplätzen Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer vorn Gurtwarner Höhenverstellbare Sicherheitsgurte vorn Alarmanlage Antiblockiersystem (ABS) + elektr. Bremskraftverteilung (EBV) Bremsassistent Dritte Bremsleuchte Elektrisch unterstützte Servolenkung Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) Elektronische Wegfahrsperre Energie absorbierende Sicherheitskarosserie Isofix-Kindersitzbefestigung hinten auf den äußeren Plätzen Kindersicherung an den hinteren Türen Scheibenbremsen vorn/hinten Seitenaufprallschutz Sicherheitslenksäule neigungsverstellbar
Classic
Style
n n n o
7
n n n o7 o7 n n n n n n n n n n n n
7
o7 n n  n n n n  n n n n o n n n n n/o n n
7
o7 n n n n n/o 7 n n
Außenausstattung
Außenspiegel: beheizbar/in Wagenfarbe lackiert manuell einstellbar/elektrisch einstellbar Blinker integriert Frontgrill: silber/verchromt Faltdach Frontscheiben-Wisch-/Waschanlage (mit Intervall) Getönte Scheiben rundum Heckklappengriff in Wagenfarbe Heckscheibenwischer Heizbare Heckscheibe Schutzleisten in Schwarz/in Wagenfarbe lackiert Stoßfänger in Wagenfarbe lackiert Türgriffe in Schwarz/in Wagenfarbe lackiert
Classic
Style
Â/Â n/Â Â n/Â o n n n n n n/Â n n/Â
n/n Â/n n
Â/n o n n n n n Â/n n Â/n
7
Bestandteil Sicherheits-Paket.
Komfort und Innenausstattung
Ablagemöglichkeiten: in den Türen Handschuhfach Ablagebox im Kofferraum Audiosystem: Radiovorbereitung inkl. 2 Lautsprecher integriertes CD-Radio mit MP3-Funktion Anschlüsse für USB, AUX (z. B. iPod) 6 Lautsprecher inkl. 2 Hochtöner Radiofernbedienung am Lenkrad Antenne auf dem vorderen Teil des Dachs Fahrzeuglüftung: Klimaanlage Kontrollleuchten für: ABS Airbag ESP Gurtwarner Handbremse Kraftstoffvorratsanzeige Motor Öldruck Tür/Kofferraum offen Aschenbecher (flexibel) Digitaluhr Dimmbare Instrumentenbeleuchtung Drehzahlmesser Elektrische Fensterheber vorn und hinten, mit Beleuchtung und Abwärtsautomatik für Fahrer Elektrisch unterstützte Servolenkung Funkfernbedienung für Zentralverriegelung Gepäckraumabdeckung Gepäckraumbeleuchtung Getränkehalter vorn Innenraumbeleuchtung Kosmetikspiegel in den Sonnenblenden Mittelkonsole in Metalldekor Schaltpunktanzeige (nur Schaltgetriebe) Steckdose (12 V) vorn Tankklappen-Fernentriegelung Zentralverriegelung Zigarettenanzünder
Classic
Style
n n  n     n o n n o7 n n n n n n n n n n  n  n n n n   n n n n n
n n n
 n n n n n o n n o7 n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
Sitze
Polsterung in Stoff black/in Stoff (Farbpaket) Fahrersitz höhenverstellbar Kartentaschen an den Rückseiten der Vordersitze Rücksitzlehne und Sitzfläche 60:40 geteilt, umklappbar Ausziehbare Ablagebox unter Beifahrersitz
Classic
n/Â Â Â n Â
Style
Â/n n n n n
n Serienausstattung
o Zusatzausstattung
 nicht verfügbar
Technische Daten Benziner
Getriebe Sitzplätze Motor/Kraftübertragung Motoranordnung Zylinderanzahl (Ventile) Hubraum (cm3) Bohrung x Hub (mm) Leistung kW (PS) bei min Â1 Drehmoment (Nm) bei min Â1 Katalysator Verdichtung Zündung Gemischaufbereitung Batterie V/Ah Schadstoffeinstufung Fahrleistungen Höchstgeschwindigkeit (km/h) Beschleunigung 0Â100 km/h (Sek.)
i10 1.1
5-Gang-Schaltgetriebe 5
i10 1.1
4-Stufen-Automatik 8 5
i10 1.2
5-Gang-Schaltgetriebe 5
i10 1.2
4-Stufen-Automatik 8 5
Vorn quer, Frontantrieb 4 (12) 1.086 67 x 77 51 (69)/5.500 99/4.500 4 (12) 1.086 67 x 77 51 (69)/5.500 99/4.500 4 (16) 1.248 71 x 78,8 63 (86)/6.000 121/4.000 4 (16) 1.248 71 x 78,8 63 (86)/6.000 121/4.000
1 geregelter 3-Wege-Katalysator mit 2 beheizten Lambdasonden 10,1 : 1 10,1 : 1 10,5 : 1 10,5 : 1
Elektronische Kennfeldzündung mit Klopfregelung Multipoint-Einspritzanlage mit Luftmassenmessung 12/32 Euro 5 12/32 Euro 5 12/32 Euro 5 12/32 Euro 5
156 15,0
149 17,1
169 12,2
160 13,8
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) Nr. 715/2007 9) Kraftstoffart Innerorts Außerorts Kombiniert CO2-Emission (g/km) Luftwiderstandsbeiwert (cW) Tankinhalt ca. (l) Bremsanlage Antiblockiersystem (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBV) Bremsen vorn Bremsen hinten Bremskraftverstärker Fahrwerk/Lenkung Fahrwerk vorn Fahrwerk hinten Bereifung Räder Reserverad Wendekreis (m) Lenkung Abmessungen Länge/Breite/Höhe (mm) Radstand (mm) Spurweite vorn/hinten (mm) Kofferraumvolumen (l, VDA-Norm) 3.585/1.595/1.540 2.380 1.400/1.385 225 3.585/1.595/1.540 2.380 1.400/1.385 225 3.585/1.595/1.540 2.380 1.400/1.385 225 3.585/1.595/1.540 2.380 1.400/1.385 225 9,5 9,5 165/60 R 14 175/60 R 14 McPherson-Federbeine mit Stabilisator Koppellenkerachse 165/60 R 14 175/60 R 14 n n n n n 5,8 4,1 4,7 110 0,32 35 7,2 4,9 5,8 134 0,32 35 Super bleifrei 95 ROZ 5,6 4,1 4,6 108 0,32 35 6,8 4,7 5,5 129 0,32 35
Innenbelüftete Scheibenbremsen Trommelbremsen/Scheibenbremsen7 n n n
5 J x 14 Stahl mit Radzierblenden Notrad 9,5 9,5
Zahnstangenlenkung, elektrisch unterstützt
Bestandteil Sicherheits-Paket. 4-Stufen-Vollautomatik-Getriebe mit Wandlerüberbrückungskupplung. 9 Der Kraftstoffverbrauch wird in der Praxis je nach Fahrweise, technischem Zustand des Fahrzeugs, nicht serienmäßigen An- und Aufbauten, nach Fahrbahnbeschaffenheit und klimatischen Bedingungen von den nach der EG-Prüfnorm ermittelten Werten abweichen, in der Fassung VO (EG) Nr. 692/2008. 10 Nach EG-Betriebserlaubnis mit vollem Tank inkl. 75 kg Fahrergewicht, ausstattungsabhängig. 11 Das komplette Zubehörprogramm finden Sie im i10 Zubehörprospekt und auf www.hyundai.de. Bitte fragen Sie Ihren Hyundai Händler. 12 Die Preise verstehen sich ohne Montage oder evtl. Lackierarbeiten.
8
7
Technische Daten Benziner
Getriebe Gewichte Leergewicht10 (kg) Zulässiges Gesamtgewicht (kg) Zuladung (kg, ausstattungsabhängig) Anhängelast (kg), ungebremst Anhängelast (kg), gebremst bis 12 % Steigung Maximale Dachlast (kg) Stützlast (kg)
i10 1.1
5-Gang-Schaltgetriebe
i10 1.1
4-Stufen-Automatik 8
i10 1.2
5-Gang-Schaltgetriebe
i10 1.2
4-Stufen-Automatik 8
980Â1.066 1.405 339Â425 400 700 50 32
1.010Â1.080 1.425 345Â415 400 700 50 32
985Â1.071 1.410 339Â425 450 800 50 32
1.015Â1.085 1.430 345Â415 450 700 50 32
Zubehör11
Außen Funkfernbedienung Zentralverriegelung
Beschreibung
Preise12
Zum Nachrüsten für Fahrzeuge mit serienmäßiger Zentralverriegelung, Bedienung über einen extra Handsender (nicht im Fahrzeugschlüssel integriert) Zusatzmodul, Stellmotor für ZV-Funkfernbedienung
99 EUR 30 EUR 560 EUR
Schiebedach Innen Fußmatten
Elektrisch, mit Rollo, inkl. Regensensor
Satz, vorn und hinten, Gummi Satz, vorn und hinten, Textil Satz, vorn und hinten, Velours, mit Ösen
49 EUR 23 EUR 39 EUR 892 EUR
Standheizung Sicherheit Einparkhilfe
Thermo Top E, inkl. Montageteile und Bedienelement Komfort-Vorwahluhr, für 1.1 l Benziner ohne Klimaanlage
Vorn, 4 Sensoren, mit optischer und akustischer Meldung Vorn, 4 Sensoren, Komfort II, arbeitet via Funkübertragung auf Ultraschallbasis, keine Verkabelung zum Display im Innenraum notwendig, mit optischer und akustischer Meldung Vorn und hinten, 8 Sensoren, Komfort II, arbeitet via Funkübertragung auf Ultraschallbasis, keine Verkabelung zum Display im Innenraum notwendig, mit optischer und akustischer Meldung
198 EUR 319 EUR
499 EUR
Rückfahrwarner
Hinten, 4 Sensoren, Komfort II, arbeitet via Funkübertragung auf Ultraschallbasis, keine Verkabelung zum Display im Innenraum notwendig, mit optischer und akustischer Meldung Blinker-Zusatzfunktionen: 1. Intervallblinken (3 x) bei Kurzbetätigung des Blinkhebels; 2. Automatisches Warnblinken bei Not-/Vollbremsung (> 7 m/sek.) während Pedalbetätigung
309 EUR
Sicherheits-Komfortblinker Felgen Leichtmetallfelgen Flake (4 St.)
169 EUR
Größe 5,5 J x 14, ET 35 mm, silber, mit ABE. Bereifung nicht im Preis enthalten.
300 EUR
1.400
670
2.380 3.585
535
1.540
1.385 1.595
n Serienausstattung
o Zusatzausstattung
 nicht verfügbar
Hyundai Motor Deutschland GmbH Gottfried-Leibniz-Straße 5 D-74172 Neckarsulm www.hyundai.de
Ihr Hyundai Händler
Sämtliche Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. der gesetzlichen MwSt. und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH zuzüglich Überführungskosten. Die Angaben über technische Daten, Lieferumfang, Aussehen, Maße, Versicherungseinstufung und Preise der Fahrzeuge entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Sie können sich bis zum Fahrzeugkauf ändern. Die hier im Druck gezeigten Farbtöne können von den Originallackierungen der Fahrzeuge abweichen. Für Druckfehler übernehmen wir keine Gewähr.
Stand Januar 2011
HYU-i10-10007/30.000/012011
VOON
...