HP Scanjet 7600-series Flachbettscanner Benutzerhandbuch HP Scanjet 7600-Scanner Inhalt 1 2 Hilfe zum HP Scanjet 7600...................................................................................3 Scanner verwenden..............................................................................................4 Scanner einrichten und initialisieren.......................................................................4 Scannersoftware installieren...................................................................................4 Übersicht über Bedienfeld und Zubehör.................................................................5 Scanner ­ Übersicht...............................................................................................7 Auswählen des Originaltyps ­ Dokument oder Bild................................................8 Dokumente scannen...............................................................................................8 Bilder scannen......................................................................................................10 Vorschau eines gescannten Bilds anzeigen.........................................................11 Dokument auf einem Datenträger (Festplatte oder CD) speichern.......................12 Ein gescanntes Dokument oder Bild per E-Mail versenden..................................12 Kopien erstellen....................................................................................................13 Scannen abbrechen.............................................................................................13 Taste Energiesparmodus verwenden...................................................................14 Scaneinstellungen ändern....................................................................................14 Über den automatischen Vorlageneinzug scannen.........................................15 Geeignete Medien für den ADF auswählen..........................................................15 Originale in den ADF einlegen..............................................................................15 Beidseitige Dokumente über den ADF scannen...................................................16 Kopien über den ADF erstellen.............................................................................16 Dias und Negative scannen...............................................................................17 Tipps zum Scannen transparenter Vorlagen........................................................17 Kabel des Transparentmaterial-Adapters (TMA) anschließen..............................17 Dias oder Negative scannen.................................................................................18 Pflege und Wartung............................................................................................22 Scannerglas reinigen............................................................................................22 Transparentmaterial-Adapter (TMA) reinigen.......................................................22 Automatischen Vorlageneinzug (ADF) reinigen....................................................23 Wartungsteile und Verbrauchsmaterialien bestellen.............................................26 Fehlerbehebung..................................................................................................27 Probleme bei der Scannerinstallation oder -einrichtung.......................................27 Scannerinitialisierungs- oder Hardware-Probleme...............................................28 Probleme beim Scannerbetrieb............................................................................30 Probleme mit dem automatischen Vorlageneinzug (ADF)....................................33 Probleme mit dem Transparentmaterial-Adapter..................................................38 Beheben von Problemen mit Dias und Negativen................................................38 Hochauflösende Scans.........................................................................................40 Produktunterstützung........................................................................................44 Website für behindertengerechte Produkte..........................................................44 HP Scanjet-Website.............................................................................................44 Support-Ablauf......................................................................................................44 Rechtliche Informationen und Produktspezifikationen...................................50 Scannerspezifikationen......................................................................................... 50 Spezifikationen des Transparentmaterial-Adapters (TMA)...................................51 1 3 4 5 6 7 8 Spezifikationen des automatischen Vorlageneinzugs (ADF)................................51 Umgebungsspezifikation für Scanner, ADF und TMA........................................... 52 2 HP Scanjet 7600-Scanner 1 Hilfe zum HP Scanjet 7600 Dieser Abschnitt der Hilfe enthält die erforderlichen Informationen zur Verwendung des HP Scanjet 7600-Scanners mit einem Computer, der unter einem Betriebssystem von Microsoft® Windows® ausgeführt wird. Folgende Themen werden behandelt: Scanner verwenden Dieser Abschnitt enthält einen Überblick über den Scanner und Informationen zu seiner Verwendung. Über den automatischen Vorlageneinzug scannen In diesem Abschnitt wird die Verwendung des automatischen Vorlageneinzugs (ADF) mit dem HP Scanjet 7600 beschrieben. Dias und Negative scannen Dieser Abschnitt beschreibt die Verwendung des Transparentmaterial-Adapters (TMA) mit dem HP Scanjet 7600. Pflege und Wartung Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Wartung des Scanners. Fehlerbehebung Dieser Abschnitt enthält Lösungen zu möglichen Problemen bei der Verwendung des Scanners. Produktunterstützung Dieser Abschnitt beschreibt die Kontaktaufnahme mit dem HP Kundendienst. Rechtliche Informationen und Produktspezifikationen Dieser Abschnitt enthält die Spezifikationen für den Scanner. 3 2 Scanner verwenden Dieser Abschnitt enthält einen Überblick über den Scanner und seine Einsatzmöglichkeiten. Scanner einrichten und initialisieren Scannersoftware installieren Übersicht über Bedienfeld und Zubehör Scanner ­ Übersicht Auswählen des Originaltyps ­ Dokument oder Bild Dokumente scannen Bilder scannen Vorschau eines gescannten Bilds anzeigen Dokument auf einem Datenträger (Festplatte oder CD) speichern Ein gescanntes Dokument oder Bild per E-Mail versenden Kopien erstellen Scannen abbrechen Taste Energiesparmodus verwenden Scaneinstellungen ändern Scanner einrichten und initialisieren Das mit dem Scanner gelieferte Setup-Poster enthält Anleitungen zum Einrichten des Scanners und zum Installieren der Scannersoftware. Wechseln Sie zurück zu Scanner verwenden. Scannersoftware installieren HP bietet mehrere Scan-Lösungen für unterschiedliche Einsatzzwecke an. Anhand der folgenden Tabelle können Sie feststellen, welche Software installiert werden muss. Beginnen Sie mit der CD 1. Sie haben die Wahl zwischen folgenden Softwarelösungen: Softwareoptionen auf CD 1 HP Image Zone Scannen von Dokumenten, Fotos und Grafiken Beschreibung Software für Dokument- und Fotomanagement und Erweiterungen. Kann Dias und Negative scannen Aktiviert Scannertasten am Bedienfeld Bietet TWAIN-Konnektivität zu den gängigsten Bildverarbeitungsanwendungen Setzt 550 MB Speicherplatz voraus 4 HP Scanjet 7600-Scanner (Fortsetzung) Softwareoptionen auf CD 1 HP Scanjet 7600 Serie Document ISIS/TWAIN Scannen von Dokumentbildern Beschreibung Softwarelösung zur Verwendung mit ISIS- oder TWAIN-kompatiblen DokumentmanagementProgrammen Die Scannersteuerung erfolgt über die Dokumentmanagement-Software auf CD 2 oder über andere TWAIN- oder ISIS-kompatible Programme. Bietet TWAIN-Kontrast- und Helligkeitsfunktionen Bietet verbesserte beidseitige Scan-Leistung Unterstützt die Funktionen der Scannertasten am Bedienfeld nicht Kann keine Dias und Negative scannen Setzt 20 MB Speicherplatz voraus Hinweis Damit der Scanner genutzt werden kann, muss mindestens eine der obigen Softwareoptionen von CD 1 installiert werden. Sie können auch beide Softwarelösungen installieren. Die CD 1 enthält möglicherweise noch weitere Software. Einzelheiten entnehmen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. Auf der CD 2 befindet sich spezialisierte Software für das Scannen und das Dokumentmanagement. Sie ist für den Einsatz mit der HP Scanjet 7600 Serie Document ISIS/TWAIN-Software vorgesehen. Legen Sie die CD 2 in das CD-ROMLaufwerk, und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. Weitere Informationen über TWAIN finden Sie unter www.twain.org. Wechseln Sie zurück zu Scanner verwenden. Übersicht über Bedienfeld und Zubehör Dieser Abschnitt enthält eine Übersicht über das Bedienfeld des Scanners, den Transparentmaterial-Adapter (TMA) und den automatischen Vorlageneinzug (ADF). Bedienfeldtasten Automatischer Vorlageneinzug (ADF) Transparentmaterial-Adapter (TMA) Wechseln Sie zurück zu Scanner verwenden. Bedienfeldtasten Taste Dokument scannen Scannt ein Originaldokument in das (auf der CD 2 enthaltene) Dokumentmanagementprogramm ein. Ist dieses Programm nicht installiert, wird der Scan in einer Datei gespeichert. 5 Kapitel 2 (Fortsetzung) Taste Bild scannen Scannt Bilder, Grafiken, Dias oder Negative in die HP Image Zone-Software. Zum Scannen von Dias und Negativen muss der TMA verwendet werden. Scannt das Originaldokument für die Archivierung als Schwarzweißbild (kompakte Dateigröße). Verwenden Sie zum Scannen von Dokumenten mit Farb- oder Graustufenbildern stattdessen die Taste Dokument scannen ( ). Scannt die Vorlage mit den Einstellungen für Graustufenbilder (kompakte Dateigröße), und sendet den Scan an die E-Mail-Software (sofern diese unterstützt wird). Bei Bedarf können Bilder, Dias und Negative auch in Farbe gescannt werden. Taste Scannen und speichern Taste E-Mail Taste Kopieren Scannt die Vorlage und sendet diese zum Erstellen von Kopien an einen Drucker. Taste Kopienanzahl Taste Farbe/ Schwarzweiß Taste Energiesparm odus Ermöglicht das Einstellen der Anzahl von Kopien, die nach Drücken der Taste Kopieren gedruckt werden. Legt fest, ob die Vorlage nach Drücken der Taste Kopieren in Farbe oder in Schwarzweiß gescannt wird. Aktiviert/deaktiviert den Energiesparmodus. Wenn Sie die Taste Energiesparmodus länger als zwei Sekunden gedrückt halten, wird der Scanner ausgeschaltet. Bricht einen laufenden Scanvorgang oder mehrere Scanvorgänge mit dem automatischen Vorlageneinzug ab. Gibt die Anzahl der Kopien an, die gedruckt werden, wenn Sie die Taste Kopieren drücken. Außerdem werden hier Fehlercodes zum Ermitteln von Scannerproblemen angezeigt. Taste Abbrechen Zweistellige LCD-Anzeige Wechseln Sie zurück zu Übersicht über Bedienfeld und Zubehör. Automatischer Vorlageneinzug (ADF) Der Scanner besitzt einen automatischen Vorlageneinzug (ADF), mit dem Sie mehrere Dokumente rasch und auf einfache Weise scannen können. Weitere 6 HP Scanjet 7600-Scanner Informationen über den ADF finden Sie unter Über den automatischen Vorlageneinzug scannen. Wechseln Sie zurück zu Übersicht über Bedienfeld und Zubehör. Transparentmaterial-Adapter (TMA) Mit diesem Adapter können Sie 35-mm-Dias oder -Negative scannen. Weitere Informationen über den TMA finden Sie unter Dias und Negative scannen. Wechseln Sie zurück zu Übersicht über Bedienfeld und Zubehör. Scanner ­ Übersicht Starten Sie den Scanvorgang auf eine der folgenden Arten: Über die Tasten am vorderen Bedienfeld scannen Über HP Director scannen Aus anderen Softwareprogrammen scannen Wechseln Sie zurück zu Scanner verwenden. Über die Tasten am vorderen Bedienfeld scannen Über die Scannertasten können Sie auf häufig verwendete Grundfunktionen des Scanners zugreifen, beispielsweise auf die Funktionen zum Scannen von Dokumenten und Bildern. Informationen darüber, wie Sie die Bedienfeldtasten verwenden, finden Sie unter den folgenden Themen: Übersicht über Bedienfeld und Zubehör Dokumente scannen Bilder scannen Dokument auf einem Datenträger (Festplatte oder CD) speichern Ein gescanntes Dokument oder Bild per E-Mail versenden Kopien erstellen Scannen abbrechen Wechseln Sie zurück zu Scanner ­ Übersicht. Über HP Director scannen Das Scannen über HP Director ist dann sinnvoll, wenn Sie über weitere Steuerungsmöglichkeiten verfügen und z. B. eine Vorschau vor dem Scannen anzeigen, erweiterte Funktionen nutzen oder die Scaneinstellungen ändern möchten. So starten Sie HP Director: 1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: a Doppelklicken Sie auf dem Windows-Desktop auf das Symbol HP Director. b Klicken Sie in der Taskleiste auf Start, zeigen Sie auf Programme bzw. Alle P ...