Orca 200 Bedienungsanleitung Schnurloses DECT-Telefon mit CLIP-Rufnummernanzeige 01/2008 cs V.2 1 Inhaltsverzeichnis Orca 200 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis ................................................................................................. 3 2 Garantie/Service .................................................................................................... 6 2.1 Garantie* .......................................................................................................... 6 2.2 Kunden-Hotline/Reparaturanschrift .............................................................. 6 3 Einführung ............................................................................................................. 7 4 Sicherheitshinweise .............................................................................................. 8 5 Pflege ...................................................................................................................... 9 5.1 Reinigung ......................................................................................................... 9 5.1.1 Mobilteil und Basis ................................................................................ 9 5.1.2 Lade- und Akkukontakte........................................................................ 9 6 Menüübersicht ..................................................................................................... 10 7 Vor der Inbetriebnahme ...................................................................................... 12 7.1 Lieferumfang ................................................................................................. 12 7.2 Beschreibung des Telefons ......................................................................... 12 7.2.1 Elemente des Mobilteiles .................................................................... 12 7.2.2 Elemente der Basisstation .................................................................. 13 7.3 Tastenfunktionen .......................................................................................... 13 8 Inbetriebnahme .................................................................................................... 14 8.1 Basis Aufstellen............................................................................................. 14 8.1.1 Basis aufstellen.................................................................................... 14 8.1.2 Anschlüsse ........................................................................................... 14 8.2 Akkus einlegen .............................................................................................. 15 8.3 Akkus laden ................................................................................................... 15 8.4 Umgang mit den Akkus und Ladezustand prüfen ...................................... 16 8.4.1 Anzeige des Ladezustands ................................................................. 16 8.4.2 Maximierung der Akkuleistung .......................................................... 16 8.4.3 Warnhinweise für Akkus und Ladegerät .......................................... 16 8.5 Display des Mobilteils ................................................................................... 16 8.5.1 Bedeutung der Displaysymbole ................................................................ 17 9 Grundfkt.-Telefonieren ........................................................................................ 17 9.1 Standby-Modus ............................................................................................. 17 9.2 Reichweitenanzeige ...................................................................................... 17 9.3 Mobilteil ein- / ausschalten ........................................................................... 17 9.4 Anrufe tätigen ............................................................................................... 18 9.4.1 Extern anrufen ...................................................................................... 18 9.4.2 Wählen mit Wahlvorbereitung............................................................. 18 9.5 Anruf entgegennehmen ................................................................................ 18 9.6 Gespräch halten ............................................................................................ 18 9.7 Hörerlautstärke einstellen ............................................................................ 18 9.9 Freisprechen aktivieren ................................................................................ 19 9.10 Wahlpause einfügen.................................................................................... 19 9.11 Tastensperre einschalten ........................................................................... 19 9.12 Mobilteil suchen (Paging) ........................................................................... 19 3 1 Inhaltsverzeichnis 9.13 Intern telefonieren .....................................................................................20 9.14 Zwischen Mobilteilen vermitteln ..............................................................20 9.15 Dreierkonferenz .........................................................................................20 10 Anruflisten ..........................................................................................................20 10.1 Einfache Wahlwiederholung.....................................................................20 10.2 Wahlwiederholung der 5 zuletzt gewählten Rufnummern .....................20 10.3 Optionen für Rufnummern der Wahlwiederholungsliste .......................20 10.4 Anruferliste ................................................................................................21 10.4.1 Anruferliste öffnen .........................................................................21 10.4.2 Optionen für Rufnummern der Anruferliste .................................21 10.5 Telefonbuch ...............................................................................................22 10.5.1 Neuer Telefonbucheintrag .............................................................22 10.5.2 Namen eingeben.............................................................................22 10.5.3 Telefonbucheinträge suchen und anrufen ...................................22 10.5.4 Telefonbucheinträge ansehen .......................................................23 10.5.5 Telefonbucheinträge ändern oder löschen ..................................23 10.5.6 Telefonbuchstatus anzeigen .........................................................23 11 Basiseinstellungen ............................................................................................23 11.1 Mobilteil abmelden ....................................................................................23 11.2 Wahlverfahren einstellen ..........................................................................23 11.3 Flashzeit einstellen/R-Taste ......................................................................23 11.4 PIN-Code ändern .......................................................................................24 12 Mobilteileinstellungen .......................................................................................24 12.1 Wecker einstellen ......................................................................................24 12.2 Tonrufeinstellungen ..................................................................................24 12.2.1 Ruflautstärke einstellen.................................................................24 12.2.2 Rufmelodie auswählen ..................................................................25 12.3 Töne einstellen ..........................................................................................25 12.4 Sprache einstellen ....................................................................................25 12.5 Mobilteilname einstellen...........................................................................25 12.6 Anzeige im Display ...................................................................................25 12.7 Automatische Rufannahme einstellen ....................................................25 12.8 Datum & Zeit einstellen ............................................................................26 12.8.1 Datumsformat einstellen ...............................................................26 12.8.2 Zeitformat einstellen ......................................................................26 12.8.3 Zeit einstellen .................................................................................26 12.8.4 Datum einstellen ............................................................................26 13 Anmelden ...........................................................................................................26 13.1 Mobilteil an der Basis anmelden ..............................................................26 14 Rücksetzen.........................................................................................................27 14.1 Zurücksetzen des Mobilteiles...................................................................27 15 Anhang ...............................................................................................................28 15.1 Fehlersuche ...............................................................................................28 15.2 Technische Daten ......................................................................................29 4 1 Inhaltsverzeichnis Orca 200 15.3 Auslieferungszustand ............................................................................ 29 15.4 Stichwortverzeichnis (Index)................................................................. 30 15.5 CE-Erklärung .......................................................................................... 31 15.6 Entsorgung / Recycling ......................................................................... 31 15.7 Kurzbedienungsanleitung Mobilteil...................................................... 33 5 2 Garantie/Service 2.1 Garantie* Für dieses Gerät besteht eine Garantie von 24 Monaten. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf. Zum Nachweis des Datums bewahren Sie bitte die Kaufbelege wie Quittung, Rechnung, Kassenzettel oder Lieferschein auf. Werden Artikel ohne Kaufbelege zur Reparatur eingesandt, kann die Reparatur nur kostenpflichtig erfolgen. Dies trifft auch bei nicht ausreichend verpackten Artikeln zu. Innerhalb der Garantiezeit werden unentgeltlich alle Mängel beseitigt, die auf Material- oder Herstellungsfehlern beruhen. Innerhalb der Garantiezeit wird nach eigener Wahl des Service bzw. der Firma ITM Technology AG Garantie durch Reparatur oder Gerätetausch geleistet. Ausgetauschte Teile/Geräte gehen in das Eigentum der ITM AG über. Durch den Gerätetausch erneuert oder verlängert sich die Garantie nicht automatisch, es bleibt die ursprüngliche Garantiezeit des Erstgerätes bestehen, diese endet nach 24 Monaten. Von der Garantie ausgenommen sind Schäden, die auf unsachgemäßen Gebrauch, auf Verschleiß, auf Eingriff durch Dritte oder auf höhere Gewalt zurückzuführen sind. Die Garantie erfasst nicht Verbrauchsmaterialien (Akku, Verpackung, usw.) und auch nicht diejenigen Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Gerätes nur unerheblich beeinträchtigen. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen, soweit sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Herstellers beruhen. Unser Kundendienst steht Ihnen selbstverständlich auch nach Ablauf der Garantiezeit weiterhin zur Verfügung. Nach Ablauf der Garantie bzw. für Schäden, für die wir keine Garantie übernehmen können, erhalten Sie einen Kostenvoranschlag. 2.2 Kunden-Hotline/Reparaturanschrift Sollte es erforderlich sein, dass Sie Ihr Gerät zur Reparatur einschicken müssen, erfahren Sie die für Sie zuständige Servicestelle und Adresse unter der Hotline für Deutschland: für Österreich: 01805 88 01 01 08209 19 93 0 (14 Cent / Min. aus dem Festnetz) (16 Cent / Min. aus dem Festnetz) Dieser Reparaturservice ist in der Garantiezeit (24 Monate) kostenlos. Bitte beachten Sie die obenstehenden allgemeinen Garantiebestimmungen. Bitte verwenden Sie zur Einsendung die beiliegende Garantiekarte und senden Sie Ihr komplettes Gerät inkl. aller Zubehörteile ein. * Die Garantie gilt nur in Deutschland und Österreich. Für die Garantiebedingungen und Reparaturanschrift in anderen Ländern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. 6 3 Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Orca 200, Ihrem neuen schnurlosen DECT-Telefon. WICHTIG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Installation und der Inbetriebnahme aufmerksam durch, um sich mit allen Funktionen des Telefons gründlich vertraut zu machen! Bewahren Sie ...