Copyright © 2005, Creative Technology Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Das Creative-Logo und Creative MediaSource sind Marken oder registrierte Marken von Creative Technology Ltd. in den USA und/oder anderen Ländern. Microsoft, Windows, Windows Media, Outlook und das Windows-Logo sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Intel und Pentium sind eingetragene Marken der Intel Corporation. Alle anderen Produkte sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer. Alle Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Die Inhalte können geringfügig von den Abbildungen abweichen. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und stellen keinerlei Verpflichtung seitens Creative Technology Ltd. dar. Dieses Handbuch darf ohne schriftliche Genehmigung von Creative Technology Ltd. weder ganz noch teilweise vervielfältigt oder in jeglicher Form oder mit jeglichen Mitteln, ob elektronisch oder mechanisch, einschließlich Fotokopieren und Aufnehmen, übertragen werden. Die in diesem Dokument beschriebene Software unterliegt einem Lizenzvertrag und kann nur im Rahmen der Bedingungen des Lizenzvertrags verwendet oder kopiert werden. Sofern dies im Lizenzvertrag nicht ausdrücklich genehmigt wurde, darf die Software auf kein anderes Medium kopiert werden. Der Lizenznehmer hat das Recht, eine Sicherungskopie der Software zu erstellen. Der Softwarelizenzvertrag befindet sich auf der Installations-CD. Version 1.0 August 2005 Zen MicroPhoto auf einen Blick ................................. 6 Zen MicroPhoto ............................................................. 6 Ein- und Ausschalten des Zen MicroPhoto.................. 10 Vertikales Touchpad .................................................... 10 Hauptmenü .................................................................. 11 Der Bildschirm "Aktueller Titel" .................................... 12 Anwendungen.............................................................. 13 Creative Media Explorer ............................................. 13 Creative MediaSource Player/Organizer .................... 13 Creative Media Toolbox ............................................... 14 Zubehör ...................................................................... Ohrhörer ...................................................................... Schale.......................................................................... Tasche ......................................................................... Halsriemen................................................................... Kabelfernbedienung..................................................... So übertragen Sie Inhalt von Ihrem Computer: ...... Informationen zu Inhaltstypen...................................... Abrufen von Inhalt........................................................ Rippen von Musik und Kopieren von Dateien.............. So rippen Sie Musik von CDs ...................................... So kopieren Sie Audiodateien oder Fotos von Ihrem Computer: .................................................................... Kopieren von Datendateien mit Creative Media Explorer............................................................. Erstellen und Übertragen von Playlists ........................ Synchronisieren von Inhalten mit Ihrem Computer...... Trennen Ihres Players vom Computer ......................... 16 16 17 19 20 21 23 23 23 24 24 25 25 25 26 27 Bedienen und Verwalten des Players ...................... Einstellen der Lautstärke ............................................. Sperren des Zen MicroPhoto ....................................... Auswählen und Wiedergeben von Musiktiteln ............. Hinzufügen eines Musiktitels zu Ihrer Titelliste. ........... Suchen von ähnlichen Titeln........................................ Auswahl von Titeln mit dem DJ von Zen MicroPhoto ........................................................... Verwalten einer Liste ausgewählter Titel ..................... Zufallswiedergabe und Wiederholen einer Liste ausgewählter Titel........................................................ Suchen innerhalb eines Titels...................................... Verwenden von Bookmarks......................................... Radio hören ................................................................. So können Sie automatisch nach Sendern suchen und diese speichern..................................................... Löschen von Presets ................................................... Aufnehmen von Radiosendungen ............................... Aufnahme über das integrierte Mikrofon...................... Wiedergabe aufgenommener Titel .............................. Löschen von Titeln....................................................... Anzeigen von Titelinformationen ................................. Anzeigen von Player-Informationen............................. Anzeigen und Verwalten von Fotos ............................. 28 28 28 31 31 32 32 33 34 35 36 37 37 40 40 41 42 42 43 43 43 Speichern von Fotos und Datendateien in Zen MicroPhoto.......................................................... 45 Verwenden des Zen MicroPhoto als Wechseldatenträger in Windows XP, Windows 2000 oder Windows Me ........................................................ 45 Ändern der Größe des Festplattenspeicherplatzes für den Wechselmedium-Modus .............................................. 48 Sicheres Trennen von Zen MicroPhoto ................... 50 Verwenden der Zen MicroPhoto-Organizer-Funktionen ................... Synchronisieren mit Microsoft Outlook ........................ Anzeigen des Kalenders .............................................. Anzeigen der heutigen Aufgaben ................................ Anzeigen von Kontakten.............................................. Persönliche Einstellungen am Zen MicroPhoto ..... Anpassen der Einstellungen des vertikalen Touchpads ................................................................... Motiv ändern ................................................................ Einstellen von Datum und Uhrzeit ............................... Einstellen des Alarms .................................................. Verwenden des Zen MicroPhoto-Equalizers (EQ) ....... Einstellen der Wiedergabe mit konstanter Lautstärke .................................................................... Aktivieren der Funktion "Bass Boost" .......................... Kennzeichnen des Zen MicroPhoto mit Ihrem Namen ......................................................................... Einstellen der Anzeigedauer ........................................ Einstellen des Anzeigekontrastes ................................ Einstellen der Standbyzeit bei inaktivem Player .......... Aktivieren der Snooze-Funktion................................... Ändern der Menüsprache ............................................ Zurücksetzen des Zen MicroPhoto .............................. 51 51 52 52 52 53 53 53 54 54 54 56 56 56 57 57 57 58 58 58 Hinzufügen und Entfernen von Optionen im Hauptmenü .................................................................. 59 Häufig gestellte Fragen ............................................. 60 Sicherheitsinformationen ......................................... 68 Technische Daten ...................................................... 69 Zen MicroPhoto auf einen Blick 6 Zen MicroPhoto auf einen Blick Wenn Sie die Installationsanweisungen in der Kurzreferenz ausgeführt haben, nehmen Sie sich etwas Zeit, um dieses Benutzerhandbuch zu lesen, damit Sie Ihren Player optimal nutzen können. Zen MicroPhoto Zen MicroPhoto auf einen Blick 7 Weiter/Vorlauf Drücken Sie diese Taste, um zum nächsten Titel zu gelangen. Drücken Sie diese Taste, und halten Sie sie gedrückt, um innerhalb eines Titels vorzuspulen. Optionen Drücken Sie diese Taste, um die verfügbaren Optionen anzuzeigen. Vertikales Touchpad Mithilfe des vertikalen Touchpads können Sie durch das Menü navigieren und Menüoptionen auswählen. Während der Wiedergabe können Sie mit dem vertikalen Touchpad die Lautstärke einstellen. Weitere Informationen zum vertikalen Touchpad finden Sie unter "Vertikales Touchpad" auf Seite 10. Menü/Zurück Wenn Sie diese Taste während der Wiedergabe drücken, wird das Hauptmenü angezeigt. Wenn Sie die Taste beim Navigieren durch das Menü drücken, wird das vorherige Menü aufgerufen. Wiedergabe/Pause-Taste Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe zu starten, anzuhalten oder fortzusetzen. Zurück/Rücklauf Drücken Sie diese Taste, um zum vorherigen Titel zu gelangen. Drücken Sie diese Taste, und halten Sie sie gedrückt, um innerhalb eines Titels zurückzuspulen. Zen MicroPhoto auf einen Blick 8 Ein-/Aus-Schalter/Bildschirmschoner-LED Schaltet den Player ein oder aus. Leuchtet auf, wenn der Player in den Bildschirmschoner-Modus wechselt. Der Bildschirm wird dann abgeschaltet. Drücken Sie auf eine beliebige Taste, um den Bildschirm wieder zu aktivieren. Weitere Informationen zum Erstellen der Anzeigedauer finden Sie unter "Einstellen der Anzeigedauer" auf Seite 57. Sperre Um die Bedienelemente am Player zu deaktivieren, schieben Sie den Ein/Aus-Schalter in die Schloss-Position. Kopfhörerbuchse Schließen Sie den Zen MicroPhoto-Kopfhörer an diese Buchse an. USB 2.0-Anschluss Zum Aufladen des Zen MicroPhoto-Akkus oder zum Übertragen von Musik- und Datendateien verbinden Sie das mitgelieferte USB-Kabel mit diesem Anschluss und dem USB-Anschluss des Computers. Wenn Sie den Player nicht über den Computer laden möchten, kaufen Sie dazu den Zen MicroPhoto Power Adapter oder den Universal Travel Adapter. Weitere Informationen zu diesem und weiterem Zubehör für Zen MicroPhotofinden Sie unter www.creative.com. Mikrofon Mit diesem eingebauten Mikrofon können Sie direkt aufnehmen. Zen MicroPhoto auf einen Blick 9 HINWEIS Beim Herstellen der OLED-Anzeige (Organic Light Emitting Diode) kann es vorkommen, dass ein oder mehrere Pixel in einer dunklen oder fixierten Farbe angezeigt werden, bzw. sich farblich nicht verändern. Im Einklang mit den branchengültigen Normen und den technischen Spezifikationen der Bildschirmhersteller von Creative gilt das Auftreten von Farbpunkten als akzeptabel, wenn die Anzeigequalität davon nicht beeinträchtigt wird. Wenn Sie jedoch auf der OLED-Anzeige Ihres Zen MicroPhoto Fixpunkte bemerken, die den Gebrauch des Geräts beeinträchtigen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Informationen zum Kundendienst finden Sie auf der Installations- und Anwendungs-CD. Gehen Sie zu d:\support\\\support.chm. (Ersetzen Sie d:\ durch den Laufwerksbuchstaben des CD-ROM/ DVD-ROM-Laufwerks, durch Ihre Region und durch die Sprache Ihres Dokuments.) Zen MicroPhoto auf einen Blick 10 Ein- und Ausschalten des Zen MicroPhoto 1 Um den Zen MicroPhoto einzuschalten, schieben Sie den Ein/Aus-Schalter in Richtung Ein/Aus-Symbol aufleuchtet. , und halten Sie ihn dieser Position, bis das OLED-Display 2 Um den Zen MicroPhoto auszuschalten, schieben Sie den Ein/Aus-Schalter in Richtung Ein/Aus-Symbol , und halten Sie ihn in dieser Position, bis die Anzeige Player schaltet ab... eingeblendet wird. Vertikales Touchpad Zum Navigieren durch die verschiedenen Menüoptionen bewegen Sie Ihren Daumen auf dem vertikalen Touchpad auf und ab. Zum schnellen Navigieren Zum Auswählen einer durch die Menüoptionen lassen Menüoption drücken Sie auf das Sie Ihren Daumen auf der vertikale Touchpad. oberen bzw. unteren Fläche des vertikalen Touchpads aufliegen. Zen MicroPhoto auf einen Blick 11 Hauptmenü Drücken Sie die Taste Menü/Zurück , und halten Sie sie gedrückt, um das Hauptmenü des Zen MicroPhoto anzuzeigen. Um durch die Menüoptionen zu blättern, bewegen Sie Ihren Daumen auf dem vertikalen Touchpad auf und ab. Drücken Sie die Taste Menü/ Zurück , um zum vorherigen Menü oder Bildschirm zurückzukehren. Zen MicroPhoto auf einen Blick 12 Der Bildschirm "Aktueller Titel" Der Bildschirm ,,Aktueller Titel" wird eingeblendet, wenn Sie Zen MicroPhotoeinschalten, oder wenn Sie Aktueller Titel aus dem Hauptmenü auswählen. Wenn der Bildschirm Aktueller Titel eingeblendet ist, können Sie die Lautstärke regeln, indem Sie Ihren Daumen auf dem vertikalen Touchpad auf und ab bewegen. Die Status-Symbole oben rechts auf dem OLED-Display zeigen die aktuellen Einstellungen und den Akkuladezustand des Zen MicroPhoto an. HINWEIS Wenn der Bildschirm Aktueller Titel angezeigt wird, können Sie die Musikauswahl aufrufen, indem Sie auf das vertikale Touchpad drücken. Ihre ausgewählten Musiktitel werden im Bildschirm ,,Musikauswahl" angezeigt. Zen MicroPhoto auf einen Blick 13 Anwendungen Creative Media Explorer, Creative MediaSourceTM Player/Organizer und Creative Media Toolbox sind im Lieferumfang Ihres Players entha ...