DATENPROJEKTOR XJ-S38/XJ-S48 XJ-S58/XJ-S68 Datenprojektor Bedienungsanleitung (USB-Funktionen) Lesen Sie unbedingt die Vorsichtsmaßregeln in der separaten ,,Bedienungsanleitung (Grundlegende Bedienungsschritte)". Einzelheiten zur Aufstellung und zum Austausch der Lampe finden Sie ebenfalls in der ,,Bedienungsanleitung (Grundlegende Bedienungsschritte)". Bitte bewahren Sie die gesamte Benutzerdokumentation für späteres Nachschlagen auf. G · Microsoft, Windows, Windows Vista und PowerPoint sind eingetragene Handelsmarken oder Handelsmarken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern. · Andere in dieser Bedienungsanleitung verwendete Firmen- oder Produktnamen können eingetragene Handelsmarken oder Handelsmarken der entsprechenden Inhaber sein. · Änderungen des Inhalts dieser Bedienungsanleitung ohne Vorankündigung vorbehalten. · Das Kopieren dieser Anleitung, entweder teilweise oder vollständig, ist speziell verboten. Sie dürfen diese Bedienungsanleitung nur für Ihre eigene persönliche Verwendung benutzen. Jede andere Verwendung ist ohne die schriftliche Genehmigung von der CASIO COMPUTER CO., LTD. verboten. · Die CASIO COMPUTER CO., LTD. ist nicht verantwortlich für entgangene Gewinne oder Ansprüche dritter Parteien, die auf die Verwendung dieses Produktes oder dieser Bedienungsanleitung zurückzuführen sind. · Die CASIO COMPUTER CO., LTD. ist nicht verantwortlich für Verluste oder entgangene Gewinne, die auf den Verlust von Daten aufgrund von Fehlbetrieb oder Wartung dieses Produktes bzw. auf andere Gründe zurückzuführen sind. · Die in dieser Bedienungsanleitung dargestellten Anzeigebeispiele dienen nur für illustrative Zwecke und können von den tatsächlichen Anzeigen an dem Produkt abweichen. 1 Inhalt Über diese Bedienungsanleitung .................................. 4 Grundlegende Definitionen ............................................................................ 4 Über die USB-Funktionen des Datenprojektors ........... 5 Anschluss eines USB-Geräts an den Datenprojektor................................................................. 8 Einschalten des Datenprojektors nach Anschluss eines USB-Geräts ........... 8 Anschluss eines USB-Geräts während der Datenprojektor eingeschaltet ist..................................................................... 9 Ändern der Eingangsquelle während ein USB-Gerät angeschlossen ist ....... 9 Installieren der Datenprojektor-Software.................... 10 Computersystem-Anforderungen ................................................................. 10 Installationsvorgang ..................................................................................... 11 Projektion von Präsentationsbildern aus einem USB-Speicher oder von einer Speicherkarte.............. 13 Unterstützte USB-Speicher ..................................................................13 Für Wiedergabe unterstützte Datentypen.............................................14 Vorbereiten einer Präsentation durch Speichern von Bilddateien in einem USB-Speicher oder auf Speicherkarte ................14 Benutzung von EZ-Converter PRO .............................................................. 14 Benutzung des EZ-Converter PRO-Startprogramms................................... 18 Benutzung von EZ-Converter 1.1................................................................. 19 Referenzinformation zu EZ-Converter 1.1-Menüs und Schaltflächen ........................................................................................26 Wiedergabe einer Präsentation mit Betrachter.....................................27 Anschließen eines USB-Speichers an den Datenprojektor.......................... 27 Anschließen eines USB-Kartenlesers an den Datenprojektor ..................... 28 Bedienung im Treibermenü .......................................................................... 29 Datei-Menü-Funktionen................................................................................ 30 Verwendung des Präsentations-Menüs........................................................ 35 Verfügbare Funktionen während Projektion einer Bilddatei ......................... 37 Verfügbare Funktionen während einer Diashow .......................................... 38 2 Diashow-Startfehler...................................................................................... 39 Verwendung des Betrachters zur Wiedergabe einer Videodatei.................. 39 Konfigurieren der Setup-Menüeinstellungen für Betrachter ......................... 41 Betrachter-Fehlermeldungen ....................................................................... 45 Bei Betrachter-Problemen ....................................................................46 Durchführen einer Präsentation unter Verwendung der Dokumentenkamera YC-400/YC-430............................................................... 47 Funktionsüberblick der YC-Kamera-Anwendung .................................47 Anschließen der Dokumentenkamera an den Datenprojektor ..................... 47 Funktionen der YC-Kamera-Anwendung..............................................50 Bedienungsschritte für Projektion mit YC-Kamera-Anwendung................... 50 Konfigurieren der Setup-Menüeinstellungen für die YC-Kamera-Anwendung .............................................................................. 55 Projizieren des Displayinhalts eines Grafikrechners............................................................... 59 Displaybild eines Grafikrechners projizieren ................................................ 59 3 Über diese Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Funktion und Bedienung bei Anschluss von einem der folgenden Geräte an den USB-Port des Datenprojektors CASIO XJ-S38/XJ-S48/XJ-S58/ XJ-S68. USB-Speicher oder USB-Kartenleser CASIO Multiprojektionskamera (YC-400/YC-430) CASIO Grafischer Rechner (Serie fx-9860G) Wichtig! Näheres zu Funktionen und Bedienung bei Anschluss eines Drahtlos-Adapters YW-2 an den USB-Port des Datenprojektors finden Sie auf Seite 6 dieser Bedienungsanleitung und in der Benutzerdokumentation auf der beim separaten Drahtlos-Adapter YW-2L* mitgelieferten CD-ROM. * Das Paket YW-2L enthält einen Drahtlos-Adapter YW-2 und das Programm Wireless Connection 2 für den Computer. Grundlegende Definitionen Viele der in dieser Anleitung beschriebenen Vorgänge erfordern Bedienungsschritte sowohl am Datenprojektor als auch am Computer. Zur Unterscheidung zwischen Datenprojektor und Computer werden in dieser Anleitung die folgenden Bezeichnungen verwendet. · Projektionsbereich Dies ist der gesamte rechteckige Bildbereich, der vom Datenprojektor dargestellt wird. Bei manchen Bedienungsschritten am Datenprojektor erscheinen Meldungen und Menüs in diesem Projektionsbereich. · Computer-Bildschirm Dies bezieht sich auf die Anzeige am Computer selbst. 4 Über die USB-Funktionen des Datenprojektors Der eingebaute USB-Port am Datenprojektor erlaubt den Anschluss eines externen USBGeräts und die Verwendung des Geräts als Eingangsquelle für die Bildprojektion. USB-Speicher oder Speicherkarte Sie können einen handelsüblichen USB-Speicher oder USB-Kartenleser an den USB-Port anschließen und im Speicher oder auf der Speicherkarte enthaltenes Bild- oder Videomaterial mit dem Datenprojektor projizieren. USB-Speicher Einzelheiten finden Sie in den folgenden Abschnitten. Einzelheiten zu: Unterstützte USB-Speicher Unterstützte Bild- und Videodateiformate Speichern von Bilddaten auf USB-Speicher oder Speicherkarte Projizieren von Bild- und Videodaten von USB-Speicher Siehe Bedienungsanleitung-Abschnitt: ,,Unterstützte USB-Speicher" (Seite 13) ,,Für Wiedergabe unterstützte Datentypen" (Seite 14) ,,Vorbereiten einer Präsentation durch Speichern von Bilddateien in einem USB-Speicher oder auf Speicherkarte" (Seite 14) ,,Wiedergabe einer Präsentation mit Betrachter" (Seite 27) 5 Drahtlos-Adapter (CASIO YW-2) Durch Herstellen einer Verbindung zwischen Datenprojektor und Computer über ein Drahtlos-Netzwerk ist es möglich, die Displayinhalte des Computerbildschirms über den Datenprojektor zu projizieren. CASIO YW-2 Über ein Drahtlos-Netzwerk können Sie bis zu vier Computer gleichzeitig mit dem Datenprojektor verbinden. Wählen Sie dann an der Fernbedienung des Datenprojektors, welcher der vier Computerbildschirme projiziert werden soll. Wichtig! Zur Ausführung des obigen Vorgangs ist der optionale Drahtlos-Adapter YW-2L erforderlich. Das Paket YW-2L umfasst einen Drahtlos-Adapter YW-2 für den Datenprojektor und das Programm Wireless Connection 2 zum Herstellen einer Netzwerkverbindung zwischen dem Datenprojektor und einem Computer. Näheres über die Bedienung zur Herstellung der drahtlosen Netzwerkverbindung zwischen dem Datenprojektor und einem Computer finden Sie in der Benutzerdokumentation auf der im YW-2L enthaltenen CD-ROM. 6 Dokumentenkamera (CASIO YC-400/YC-430) Sie können die CASIO-Dokumentenkamera an den USB-Port des Datenprojektors anschließen und Dokumente auf der Dokumentenbühne der YC-400/YC-430 mit der Kamera erfassen und mit dem Datenprojektor projizieren. YC-400/YC-430 USB Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt ,,Durchführen einer Präsentation unter Verwendung der Dokumentenkamera YC-400/YC-430" auf Seite 47. Grafikrechner (CASIO Serie fx-9860G) Sie können einen Grafikrechner der Serie CASIO fx-9860G über den USB-Port an den Datenprojektor anschließen und die Rechner-Displaybilder mit dem Projektor projizieren. USB Näheres finden Sie unter ,,Projizieren des Displayinhalts eines Grafikrechners" (Seite 59). 7 Anschluss eines USB-Geräts an den Datenprojektor Was geschieht, wenn Sie ein USB-Gerät an den Datenprojektor anschließen, hängt vom der Plug & Play-Einstellung des Datenprojektors ab. Im Vorgabezustand des Datenprojektors ist Plug & Play aktiviert. Einzelheiten zur Plug & Play-Einstellung finden Sie im Abschnitt ,,Setup-Menü-Inhalt" der ,,Bedienungsanleitung". Einschalten des Datenprojektors nach Anschluss eines USB-Geräts Normalerweise, wenn Sie den Datenprojektor ohne ein angeschlossenes USB-Gerät einschalten, prüft der Datenprojektor den RGB-Eingang und dann den VIDEO-Eingang auf Vorhandensein eines Signals. Wenn ein Signal gefunden wird, wählt der Datenprojektor dieses automatisch und beginnt mit der Projektion des Signalinhalts. Wenn der Datenprojektor eingeschaltet wird, während an dessen USB-Port ein USB-Gerät angeschlossen ist, führt er einen der folgenden Vorgänge aus (je nach aktueller Plug & Play-Einstellung). Wenn Plug & Play aktiviert ist: Art des angeschlossenen Geräts: USB-Speicher oder USBKartenleser mit eingesetzter Speicherkarte Drahtlos-Adapter YW-2 Dokumentenkamera YC-400/ YC-430 Vom Datenprojektor beim Einschalten automatisch durchgeführte Funktion: ,,Betrachter" (Seite 27) starten und Betrachter-Anzeige projizieren. ,,Drahtlos" starten und Drahtlos-Anzeige projizieren. RGB-Eingang und dann VIDEO-Eingang auf Vorhandensein eines Signals prüfen. Wenn ein Signal gefunden wird, wählt der Datenprojektor dieses automatisch und beginnt mit der Projektion des Signalinhalts. Beachten Sie, dass die Dokumentenkamera nicht automatisch erkannt wird. Wenn Plug & Play deaktiviert ist: Wenn Sie den Datenprojektor mit angeschlossenem USB-Gerät einschalten, wird die gleiche Funktion durchgeführt, als wenn kein USB-Gerät angeschlossen wäre. D.h. der Datenprojektor prüft den RGB-Eingang und dann den VIDEO-Eingang auf Vorhandensein eines Signals. Wenn ein Signal gefunden wird, wählt der Datenprojektor dieses automatisch und beginnt mit der Projektion des Signalinhalts. In diesem Fall startet allerdings ,,Betrachter" oder ,,Drahtlos" im Hintergrund, entsprechend dem Typ des angeschlossenen USB-Geräts. 8 Anschluss eines USB-Geräts während der Datenprojektor eingeschaltet ist Wenn bei eingeschaltetem Datenprojektor an dessen USB-Port ein USB-Gerät angeschlossen wird, führt der Projektor einen der folgenden Vorgänge aus (je nach aktueller Plug & Play-Einstellung). Wenn Plug & Play aktiviert ist: Art des angeschlossenen Geräts: USB-Speicher oder USB-Kartenleser mit eingesetzter Speicherkarte Drahtlos-Adapter YW-2 Dokumentenkamera YC-400/YC-430 Vom Datenprojektor automatisch durchgeführt: ,,Betrachter" (Seite 27) starten und Betrachter-Anzeige projizieren. ,,Drahtlos" starten und Drahtlos-Anzeige projizieren. ,,YC-Kamera" (Seite 47) starten, wenn die Dokumentenkamera eingeschaltet wird, und YC-KameraAnzeige projizieren. Wenn Plug & Play deaktiviert ist: Das gegenwärtig projizierte Bild ändert sich nicht. Jedoch startet die Anwendung ,,Betrachter", ,,Drahtlos" oder ,,YC-Kamera" im Hintergrund, entsprechend dem Typ des angeschlossenen USB-Geräts. Ändern der Eingangsquelle während ein USB-Gerät angeschlossen ist Drücken Sie die [INPUT]-Taste an der Fernbedienung des Datenprojektors, um die ...