iR1020-Serie (A4) iR1020J, iR1020, iR1024A, iR1024F, iR1024i, iR1024iF iR2500-Serie (A3) imageRUNNER 2520/i, 2525/i, 2530/i, 2535/i, 2545/i Kompakte S/W-Multifunktionssysteme für kleine bis mittelgrosse Abteilungen. you can Schwarzweiss war noch nie so funktionell wie heute. Kleine Grösse, grosse Wirkung. Jetzt können Sie dafür sorgen, dass Ihre Geschäftspost grossen Eindruck macht ­ und wenig Mühe. Bei den Systemen der iR1020/1024-Serie und der imageRUNNER-2500-Serie von Canon sind die Funktionen vieler Geräte in einem platzsparenden Multifunktionssystem vereint und ermöglichen Drucken, Scannen, Kopieren und Versenden* von Dokumenten in hoher Qualität zum kleinen Preis. Mehr Wert, weniger Kosten. Diese kompakten, erschwinglichen SchwarzweissMultifunktionssysteme kombinieren die Kernfunktionen ­ Drucken, Kopieren, Scannen und Versenden* in hoher Qualität ­ mit geringen Gesamtbetriebskosten. Die vielseitigen Systeme sind für einzelne Personen, kleine Teams und Abteilungen mit hohen Ansprüchen gleichermassen gut geeignet. Die perfekt auf den Geschäftsalltag abgestimmten Systeme ermöglichen S/W-Drucken, Kopieren, Farbscannen und Versenden* an E-Mail und Netzwerk ohne Umweg über einen PC. Dank ihrer hohen Geschwindigkeit, der besonderen Energieeffizienz und dem automatischen Doppel seitendruck sparen Sie Zeit, Geld und Energie. Warum Colour i-Send? Dokumente können mit einem Klick an · Spart Zeit:Empfänger und Zieltypen versandt werden mehrere die Qualität: Farbe · Verbessertwerden ­ eineDokumente können ingegenüber verschickt echte Verbesserung traditionellem Faxversand Dokumente können · Ist flexibel:verschickt werden direkt vom System aus per E-Mail schont · Ist schnell undCompactNetzwerkressourcen: Highder Compression PDF reduziert die Grösse PDF-Dateien um bis zu 90% ­ schnellerer Versand und geringere Netzwerklast. Mehr Produktivität mit Colour i-Send*. Colour i-Send erhöht die Produktivität und beschleunigt Ihre Geschäftsabläufe ­ Dokumente können in Farbe gescannt und direkt an verschiedene Ziele versandt werden, z. B. an Netzordner, FTP-Sites und E-MailAdressen. · Spart Kosten und Platz · Einfacher Adresszugriff: E-Mail-Adressen können automatisch über das Active Directory abgerufen werden (LDAP-Support)** * i-Send bei ausgewählten Modellen ** Nur imageRUNNER-2500-Serie Warum lange warten? Drucken und Kopieren in Sekundenschnelle bis zu 45 Seiten pro Minute*, Druck der ersten Seite schon nach 3,9 Sekunden**, rasches Hochfahren aus dem Ruhezustand. Zuverlässigkeit und Service von Canon Diese S/W-Multifunktionssysteme sind für ihre gleichbleibend gute Qualität und ihre zuverlässige Funktion bekannt. Sie sind darüber hinaus mit einer ganzen Reihe von Service- und Supportmöglichkeiten erhältlich, die für einen reibungslosen Betrieb sorgen. Und Canons Serviceorganisation bietet Ihnen noch mehr: Wir installieren Ihre Systeme, schulen Ihre Mitarbeiter und warten die Systeme vor Ort (je nach gewähltem Servicevertrag). Mit Seitenpreis-Abrechnungssystemen bezahlen Sie nur, was Sie drucken und haben so Ihre Kosten besser im Griff. * ** imageRUNNER 2545/i imageRUNNER 2535/i-, 2545/i-Modelle Zusätzliche Lösungen und Software iR1020/1024-Serie eMaintenance - Online-Wartung Optimieren Sie Ihr System mit automatischer Zählerstandablesung, Ferndiagnose, Verbrauchsmaterialverwaltung und Systemnutzungsprofilen iW Management Console (iWMC) Verwaltung, Überwachung und Kontrolle mehrerer vernetzter Systeme von einem einzigen Punkt aus uniFLOW Output Manager Abrechnung, Jobticketing, Sicheres Drucken und WorkflowFunktionen in einem Paket 1 Für iR1020, iR1024A, iR1024F ist eine optionale PCL- & Netzwerkschnittstelle erforderlich 2 Optionale MIND-Box erforderlich imageRUNNER-2500-Serie 3 1 3 3 3 3 3 2 2 Canon iR1020/1024-Serie ­ Kompakte DIN-A4-Produktivität. Die iR1020/24-Drucksysteme von Canon passen auf jeden Schreibtisch. Damit drucken, kopieren und faxen Sie Ihre Dokumente in Sekundenschnelle in Schwarzweiss und scannen und versenden* sie sogar in Farbe. DIN-A4-Druck in hoher Qualität zum Einstiegspreis. Schnell, effektiv, produktiv. Die iR1020/24-Drucker von Canon erfüllen die speziellen Anforderungen kleiner Betriebe und Abteilungen, die ein kompaktes, preisgünstiges All-in-one-Drucksystem benötigen. 20 bis 24 Seiten pro Minute drucken und Informationen direkt vom System aus scannen und in vielen Formaten versenden*. Die maximale Kassettenkapazität von 1.100 Blatt** sorgt für unterbrechungsfreies Arbeiten. Spart Energie und Papier. Getreu unserem Grundsatz, so umweltschonend wie möglich zu sein, schalten diese Modelle automatisch in den energiesparenden Ruhezustand um, wenn das System nicht benutzt wird ­ und fahren in Sekunden wieder hoch, sobald sie gebraucht werden. Stromverbrauch im Ruhezustand: nur 5 W. Der als Standard definierbare Doppelseitendruck spart Papier und bares Geld. Spart Platz. Die Multifunktionssysteme von Canon sparen wertvollen Platz. Sie benötigen nur eine kleine Ecke auf dem Schreibtisch und ersetzen einen ganzen Gerätepark. Und Sie haben alle Funktionen an einer Stelle. iR1020J · Kopiert bis zu 20 Seiten pro Minute iR1020 · Druckt/kopiert bis zu 20 Seiten pro Minute · Passt problemlos auf Ihren Schreibtisch · Scannt Farbdokumente via USB (Windows Betriebssysteme) iR1024A · Druckt/kopiert bis zu 24 Seiten pro Minute · Mit automatischem DuplexVorlageneinzug (DADF) · Sannt Farbdokumente via USB (Windows Betriebssysteme) * i-Send bei iR1024i & iR1024iF ** Mit optionaler Papierkassette Kopieren Drucken iR1020J iR1020 iR1024A iR1024F iR1024i iR1024iF 20ppm 20ppm 24ppm 24ppm 24ppm 24ppm º Optional DADF Faxen Scannen* Netzwerk i-Send · Standard · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · º º º · · · · * nur Windows Betriebssysteme Warum Original-Verbrauchsmaterial von Canon? Nur Original-Verbrauchsmaterial von Canon kann die optimale Leistung und die höchste Qualität des Systems gewährleisten. C-EXV18 Toner Schwarzweiss war noch nie so schön wie heute ­ besonders mit unserem Originaltoner. Optionale Kassette bei diesem Modell nicht serienmässig im Lieferumfang enthalten. iR1024F · Druckt/kopiert/faxt bis zu 24 Seiten pro Minute · DADF · Eingebautes Modem für schnelles Faxen · Speichert bis zu 200 Faxnummern · Scannt Farbdokumente via USB (Windows Betriebssysteme) iR1024i · Druckt/kopiert/scannt/sendet bis zu 24 Seiten pro Minute · DADF · Scannt Farbdokumente via USB oder Netzwerkanschluss · Sendet gescannte Dokumente per E-Mail direkt an den Empfänger iR1024iF · Druckt/kopiert/scannt/faxt/sendet bis zu 24 Seiten pro Minute · DADF · Scannt Farbdokumente via USB oder Netzwerkanschluss gescannte Dokumente · Sendetdirekt an den Empfängerper E-Mail · Druckt mit UFR II LT oder PCL · PCL-Drucken Eine Abteilung. Ein Multifunktionssystem. Mehr Produktivität. imageRUNNER-2500-Serie · · Druckt, scannt, kopiert und sendet* direkt an Netzwerkordner oder E-Mail Einfache Bedienung über das hochwertige Touchscreen Schnell und ausdauernd Das System fährt rasch hoch und verarbeitet ­ je nach Modell ­ mit bis zu 45 A4-Seiten pro Minute auch grosse Druckaufträge zeitsparend und problemlos. Mit ihrem kompakten, robusten Design und der Kapazität von bis zu 2.300 Blatt sind diese S/W-Drucksysteme die perfekte Wahl für kleinere Abteilungen. · Fährt aus dem Ruhezustand rasch wieder hoch, erste Kopie nach 3,9 Sekunden** · Geringe Gesamtbetriebskosten · Perfekt für Abteilungen ­ Papierkapazität von bis zu 2.300 Blatt ­ verbraucht im Ruhezustand nur · Spart Energie und Papier Doppelseitendruck als Standard 1,5 Watt. Automatischer · Nahtlose Integration in vorhandene Systeme ­ über UFR II LT, PCL (Standard bei i-Versionen) und PS (optional) · Praktischer Heftfinisher optional · Fernsteuerung und -überwachung mit iWMC Einfach und vielseitig Alle Modelle sind über das hochwertige 14,47 cm-Touchscreen und das intuitive Menü kinderleicht zu bedienen. Digitalisierte Dokumente werden direkt per E-Mail versandt* ­ schnell und einfach mit dem automatischen Abruf von E-Mail-Adressen aus dem Active Directory. Mit dem Dateiformat "High Compression PDF" von Canon können digitalisierte Dokumente in hoher Qualität ganz leicht per E-Mail versandt werden. Leicht zu verwalten Alle Systeme dieser Reihe lassen sich problemlos an Ihr Netzwerk anschliessen und sind mit iWMC einfach administrierbar. Die kennwortgesicherte Verwaltung auf Abteilungsebene schützt wichtige Einstellungen und hilft dabei, die Druckkosten zu überwachen und zu kontrollieren. Praktisch Mit "Scan an USB"* können Sie schnell und bequem direkt auf einem USB-Stick speichern speichern, ohne Umweg über einen PC. Optional integrierbare automatische Finishing-Funktionen wie Heften, Sortieren und Stapeln sparen noch mehr Zeit und erhöhen die Produktivität. Umweltschonend Mit einem Energieverbrauch von nur 1,5 Watt im Ruhezustand suchen diese Modelle ihresgleichen in Sachen Energieeffizienz. Und Canons patentierte Technologie sorgt dafür, dass die Systeme aus dem Ruhezustand heraus in Sekundenschnelle wieder einsatzbereit sind. Stromverbrauch im Ruhezustand: nur 1,5 W. * Standard bei i-Modellen, bei allen anderen optional ** imageRUNNER 2535/i-, 2545/i-Modelle Canon imageRUNNER-2500-Serie ­ Kommunizieren mit Stil. Die imageRUNNER-2500-Serie von Canon ist mit ihren 10 Modellen mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten und Konfigurationen perfekt auf die Anforderungen von kleinen bis mittelgrossen Abteilungen abgestimmt. Vom alltäglichen Schwarzweissdruck bis hin zum anspruchsvollen Versenden digitalisierter Dokumente wird alles über ein einziges System abgewickelt. imageRUNNER-Modelle ohne "i" imageRUNNER-Modelle mit "i" 2520 Geschwindigkeit (S./Min.) StandardPapierkapazität Netzwerk Kopieren Farbe Scannen* Drucken (UFRII-LT) Drucken (PCL) DADF i-Send Scan an USB-Stick Drucken (PostScript Emulation) Fax Max. Papierkapazität Interner Finisher 20 250 2525 25 2 x 550 2530 30 2 x 550 2535 35 2 x 550 2545 45 2 x 550 2520i 20 250 2525i 25 2 x 550 2530i 30 2 x 550 2535i 35 2 x 550 2545i 45 2 x 550 · · · · º º º º º º 2.000 · · · · º º º º º º 2.300 · · · · º º º º º º 2.300 · · · · º º º º º º 2.300 · · · · º º º º º º 2.300 · · · · · · · · º º 2.000 · · · · · · · · º º 2.300 · · · · · · · · º º 2.300 · · · · · · · · º º 2.300 · · · · · · · · º º 2.300 º º Optional º º º º º º º º º · Standard * nur Windows Betriebssysteme Toner Schwarzweiss war noch nie so schön wie heute ­ und besonders mit unseren Originaltonern: C-EXV33 für imageRUNNER 2520/i, 2525/i, 2530/I und C-EXV32 für imageRUNNER 2535/i und 2545/i. Technische Daten: iR1020/iR1024-Serie Typ Maximale Dokumentengrösse Ausgabeformat Auflösung Kopier-/ Druckgeschwindigkeit DIN A4: 20 S./Min. (iR1020J/1020), 24 S./Min. (iR1024A/24F/24i/24iF) Stapelanlage: 23 S./Min. (iR1024A/24F/24i/24iF) Vergrösserung Zoom: 50-200%, Voreingestellt: 50%, 70%,100%, 141%, 200% Erste Kopie 8 Sek. oder weniger (iR1020J/1020), 12 Sek. oder weniger (iR1024A/24F/24i/24iF) Aufwärmzeit Weniger als 13,5 Sek. für iR1020J, weniger als 16 Sek. für iR1020/24A/24F, weniger als 19 Sek. für iR1024i/24iF Anzahl Kopien/Ausdrucke 1 bis 99 Blatt Duplex (Standard für alle Modelle) Automatik ungestapelt Papiergewicht Kassette: 64 bis 90 g/m², Stapelanlage: 56 bis 128 g/m², Beidseitig: 64 bis 80 g/m² Kassette DIN A4 Papierkapazität Standard 500 Blatt x 1 Kassette, Stapelanlage: 100 Blatt Optional 500 Blatt x 1 Kassette, Max. Gesamtpapierkapazität: 1.100 Blatt Systemprozessor Canon Custom Processor, 192 MHz Speicher 64 MB (iR1020J), 128 MB (iR1020/24A/24F), 256 MB (iR1024i/24iF) Schnittstelle iR1020J USB2.0 iR1020/24A/24F : USB2.0, optional Ethernet (100Base-TX/10Base-T) iR1024i/iF: USB2.0, Ethernet (100Base-TX/10Base-T) Stromversorgung 220 240 Volt Wechselstrom ±10% (50/60 Hz) Stromverbrauch (W) max. 1023 W Abmessungen (B x T x H) 520 x 457 x 378 mm (iR1020J/20) 520 x 457 x 453 mm (iR1024A/24F/24i/24iF) Gewicht Ca. 22 kg (iR1020J/20) Ca. 24,1 kg (iR1024A/24F/24i/24iF) Tischmodell DIN A4 Kassette: DIN A4, Stapelanlage: DIN A5 ­ DIN A4, Umschläge Kopieren: 600 x 600 dpi Drucken: 1200 dpi x 600 dpi (interpoliert) (PCL, UFRII LT) 256 Graustufen SENDE-FUNKTION1 Scangeschwindigkeit mit DADF S/W: 20 Abb./Min. DIN A4, 300 dpi, Farbe: 6 Abb./Min DIN A4, 300 dpi Scanauflösung S/W: Bis zu 600 x 600 dpi, Farbe: Bis zu 300 x 300 dpi 300 dpi (High Compression PDF) Versandziele E-Mail/Internet FAX (SMTP), PC (SMB, FTP), iWDM Gateway Adressbuch Lokal (max. 200) Dateiformat TIFF, JPEG, PDF, High Compression PDF DRUCKERSYSTEM PDL UFRII LT (Standard für iR1020/24A/24F/24i/24iF), PCL 5e/6 (optional; Standard für iR1024i/24iF) Auflösung 1200 ...