Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Benutzerhandbuch deutsch
Sehr geehrter Kunde,
herzlichen Dank, dass Sie sich für den einzigartigen PMA400TM Personal Media Assistant entschieden haben. Dieses verblüffend kompakte Gerät beruht auf dem bewährten, zuverlässigen Linux®-Betriebssystem und bietet Ihnen den Genuss vielfältiger EntertainmentOptionen. In diesem Handbuch werden die Funktionen des PMA400TM erklärt. Bei diesem Produkt handelt es sich im Grunde um einen Computer, der mit einer Vielzahl von
Pocket Media Assistant PMA400TM
Video Player und Rekorder / Musik & Audio / WiFi / Linux® / Personal Information Manager (PIM)
Funktionen und Leistungsmerkmalen aufwarten kann.* Machen Sie sich eingehend damit vertraut, um diese Vorteile bestmöglich nutzen zu können. Die Features des PMA400 im Kurzüberblick:
· · · · · · · · · ·
Videoaufzeichnungen vom TV-Gerät, VCR bzw. von jeder beliebigen Videoquelle Wiedergabe von Videos/Filmen im Format MPEG-4 Musik (Digitaldateien) anhören und aufnehmen Bilder von Digitalkameras laden Betrachten von Fotos Unterstützung für herkömmliche Videospiele und Mophun®-basierte Spiele Internet-Nutzung (Web, E-Mail) Personal Information Manager (Kalender, Terminverwaltung, Adressbuch usw.) Installation von Programmen von Drittanbietern Tragbare Festplatte zum Ablegen beliebiger Dateien
Wir wünschen Ihnen jahrelanges Multimedia-Vergnügen mit Ihrem PMA400TM. Bitte suchen Sie auch in regelmäßigen Abständen unsere Website auf (www.archos.com, Rubrik "Software"). Wir stellen dort die neuesten Versionen des internen Betriebssystems des Archos PMA400TM zur Verfügung, um den Funktionsumfang ständig zu erweitern und die Geräteleistungen zu verbessern. Ihr ARCHOS-Team Das neueste Handbuch und die neueste Firmware für dieses Produkt finden Sie auf unserer Website. Version 2.1
*Die Archos-Techniker arbeiten laufend an der Aktualisierung und Verbesserung der Gerätesoftware. Aus diesem Grund kann es im Erscheinungsbild oder bei einzelnen Teilfunktionen zu geringfügigen Abweichungen zwischen der Darstellung in diesem Handbuch und Ihrem Gerät kommen. 2
INHALTSVERZEICHNIS
10 VIDEO Â Einstellen des I/R-Sendercodes ......................................................................35
10.1 Schritt 1: Auswahl der Kategorie, der Marke und des Modells ...................................... 35 10.2 Schritt 2: Testen der Kanalumschaltung .......................................................................... 36 10.3 Schritt 3: Benennen der Kanäle........................................................................................ 37
1 Ãœberblick 6
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Anschlüsse, Bedienknöpfe und Verbindungen ................................................................ 6 Programmtabs................................................................................................................... 8 Touchscreen und Texteingabe.......................................................................................... 9 Linux®, QtopiaTM und das PMA400 Dateisystem ........................................................... 10 Aktualisieren des Betriebssystems................................................................................... 11
1. Herunterladen der Datei aimage.img ......................................................................11 Hinweis für Macintosh®-Anwender..............................................................................12 2. Die Datei History.txt ................................................................................................12 3. Kopieren in den Systemordner des PMA400 ..........................................................12 4. Zurücksetzen des PMA400, Einstellen von Datum und Uhrzeit ..............................13
11 Datei-Browser-Anwendung.............................................................................................38 12 Erstellen von MPEG4 Videodateien am Computer ......................................................39
So erstellen Sie eine MPEG4 Videodatei....................................................................39 PC-Werkzeuge ...........................................................................................................39
12.1 Installieren der PC-Software ............................................................................................ 39
MPEG-4 Codec (Compression/Decompression).........................................................40 Virtual DubTM ..............................................................................................................40 MPG4 Translator ........................................................................................................40 MP3 Sound Codec......................................................................................................40
12.2 Anwendungshinweise zum MPEG4 Translator............................................................... 42
Auswahl der Quell- und Zieldatei ................................................................................42 Einstellungen ändern ..................................................................................................42 Zieleinstellung & Priorität ............................................................................................43 Start ...............................................................................................................43
1.6 1.7 1.8 2.1 2.2
Spracheinstellung ............................................................................................................. 13 Tipps für den sicheren Umgang mit dem PMA400......................................................... 13 Geräte-Reset ..................................................................................................................... 14 Anschließen des PMA400................................................................................................ 15 Abtrennen des PMA400 vom Computer.......................................................................... 16
Windows® ...............................................................................................................16 Macintosh® ...............................................................................................................17
2 Verbinden/Abtrennen des PMA400 mit/vom PC ..........................................................15
13 PIM-Anwendungen (Personal Information Management)...........................................45
13.1 13.2 13.3 13.4 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 14.7 Heute ........................................................................................................................ 45 Kalender ........................................................................................................................ 45 Kontakte ........................................................................................................................ 45 Aufgabenliste.................................................................................................................... 45 Uhrzeit ........................................................................................................................ 46 Weltzeit ........................................................................................................................ 46 Rechner ........................................................................................................................ 46 Text-Editor ....................................................................................................................... 46 System-Info ...................................................................................................................... 46 Hilfe-Browser................................................................................................................... 46 Mophun® ........................................................................................................................ 46
3 Wiederherstellen des Systems .........................................................................................18 4 Musikanwendung.............................................................................................................20
4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Musikwiedergabe ............................................................................................................. 20
Tastenbedienung bei laufender Musikwiedergabe ......................................................22
14 Diverse Anwendungen.....................................................................................................46
ARCLibraryTM Â Suche nach Interpret, Album oder Titel .............................................. 22 Ãœbertragen von Musik auf den PMA400......................................................................... 23 Musikwiedergabe auf der HiFi-Anlage ........................................................................... 23 Fortsetzen-Funktionen...................................................................................................... 23
5 AudioCorder-Anwendung...............................................................................................24 6 MUSIK Â Verwendung von iTunesTM mit dem PMA400..............................................25 7 Foto-Anwendung..............................................................................................................26
7.1 8.1 8.2 8.3 Bilder auf den PMA400 übertragen ................................................................................. 27 Fortsetzen-Funktionen...................................................................................................... 29 Einstellung des Display-Formats ..................................................................................... 29
Display Video ...............................................................................................................29 ...............................................................................................................30
15 Internet-Anwendungen ...................................................................................................47
15.1 E-Mail ........................................................................................................................ 47 15.2 OperaTM Browser.............................................................................................................. 47
16 Audio-Video-Einstellungen .............................................................................................49
16.1 TV-Ausgabe ..................................................................................................................... 49 16.2 VideoCorder-Einstellungen.............................................................................................. 49 16.3 Equalizer 49
8 Video-Anwendung ...........................................................................................................28
17 Geräteeinstellungen .........................................................................................................50
17.1 17.2 17.3 17.4 LCD-Einstellung .............................................................................................................. 50 Licht & Energie ................................................................................................................ 50 Neu kalibrieren ................................................................................................................. 50 Netzwerk ........................................................................................................................ 50
Starten der Netzwerk-Anwendung ..............................................................................50 Auswahl des Dienstes ................................................................................................51 Auswahl der IP-Konfiguration .....................................................................................51 Suche nach aktiven Zugangspunkten .........................................................................52 Auswahl des Zugangspunktes ....................................................................................52
Wiedergabe von Videodateien aus dem Internet ............................................................. 30
Manuelle Aufzeichnung ..............................................................................................31 Voreinstellung der Aufnahmedauer.............................................................................32 Programmierte Aufzeichnungen .................................................................................32
9 VideoCorder-Anwendung ...............................................................................................31
9.1 9.2
Anpassen anderer Aufzeichnungsparameter.................................................................... 33 Kopierschutz........ ...
