Acer e300 Serie Travel Companion Benutzeranleitung Rechtliche Hinweise COPYRIGHT Acer e300 Serie Travel Companion Benutzeranleitung Originalausgabe: Mai 2006 Acer und das Acer-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Acer Inc. Andere Produkte oder Systemnamen, die in diesem Dokument angeführt werden, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen im Besitz der jeweiligen Eigentümer. Im folgenden werden die Symbole © oder TM nicht weiter verwendet. Von Zeit zu Zeit können Änderungen an den Informationen in dieser Veröffentlichung vorgenommen werden, ohne dass die Verpflichtung besteht, Personen auf solche Revisionen oder Änderungen hinzuweisen. Diese Änderungen werden jeweils in die folgenden Ausgaben dieser Benutzeranleitung oder zusätzliche Dokumente und Veröffentlichungen übernommen. Es ist nicht erlaubt, ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Acer Inc. dieses Dokument in jeglicher Form oder auf jegliche Weise, sei es elektronisch, mechanisch, in Form von Fotokopien oder Aufnahmen oder auf andere Art, zu reproduzieren, in einem abrufbaren System zu speichern oder zu übertragen. AUSSCHLUSSKLAUSEL UND BESCHRÄNKUNG DER HAFTBARKEIT Acer übernimmt keine Garantie, weder ausdrücklich noch implizit, bezüglich des Inhalts dieses Handbuchs und ­ ohne darauf beschränkt zu sein ­ der unausgesprochenen Garantien von Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Acer und seine Tochterfirmen übernehmen keine Verantwortung für Schäden oder Verluste, die auf die Verwendung dieser Benutzeranleitung für Acer e300 Serie Travel Companion zurückzuführen sind. ANMERKUNGEN Tragen Sie die Geräte-ID, die Seriennummer, das Kaufdatum und den Ort des Kaufs in die Felder unten ein. Die Seriennummer befindet sich auf dem Aufkleber, der an Ihrem Acer-Gerät angebracht ist. Bei Schriftverkehr, der sich auf Ihr Gerät bezieht, sollte die Seriennummer, die Geräte-ID und die Kaufsinformation angegeben werden. Acer e300 Serie Travel Companion Geräte-ID: ______________________________________ Geräte-Seriennummer: __________________________ Kaufdatum: _____________________________________ Kaufort: _________________________________________ Inhalt Acer e300 Serie Travel Companion Hauptfunktionen...................................................... 1 Leistungsfähiges System .............................................................................................. 1 Breite und akkurate GPS-Abdeckung.......................................................................... 1 Mobiles Design ............................................................................................................. 1 Akkulebensdauer ......................................................................................................... 1 Ergonomische Eigenschaften....................................................................................... 2 Multimedia-Programme............................................................................................... 2 Programme für die Kontaktverwaltung ..................................................................... 2 Auspacken von Acer e300 Serie Travel Companion....................................................... 3 Das Wichtigste zuerst......................................................................................................... 6 Systemtour.......................................................................................................................... 6 Voder- und Rückseite ...................................................................................................... 7 Ansicht von oben und unten .......................................................................................... 9 Rechte und linke Seiten................................................................................................. 10 Peripheriegeräte ............................................................................................................... 11 Autohalterung ............................................................................................................... 11 Autoständer und Aufsatz ......................................................................................... 11 Aufladegeräte................................................................................................................ 12 USB-Kabel....................................................................................................................... 13 Einrichtung von Acer e300 Serie Travel Companion ...................................................... 14 Einrichtung von Acer e300 Serie Travel Companion in Ihrem Auto ........................... 15 Starten von Acer e300 Serie Travel Companion........................................................... 18 Grundlagen von Acer e300 Serie Travel Companion...................................................... 21 Hardware-Programmoberfläche ...................................................................................... 21 Verwendung der Touchscreen-Beleuchtung................................................................ 21 Verwendung des SD/MMC-Steckplatzes ................................................................... 21 Herstellung einer Verbindung zwischen Gerät und PC............................................ 23 Neuaufladung von Acer e300 Serie Travel Companion............................................... 25 Befehle .............................................................................................................................. 27 Verwendung der Direkttasten ...................................................................................... 27 Verwendung des Touchscreens von Acer e300 Serie Travel Companion.................... 28 Verwendung des Hauptmenüs ..................................................................................... 28 Kontakteverwaltung ........................................................................................................ 30 Acer e300 Series Travel Companion i Acer e300 Serie Travel Companion Hauptfunktionen Contacts ............................................................................................................................. 30 Multimedia-Modus ........................................................................................................... 31 Überblick über Multimedia-Modus .................................................................................. 31 MP3 .................................................................................................................................... 31 Verwendung von MP3 ................................................................................................... 32 Photo.................................................................................................................................. 34 Verwendung von Photo ................................................................................................ 34 Ansicht von Dateien im Vollbildmodus ..................................................................... 34 Ansicht von Dateien im Diashow-Modus .................................................................. 35 Systemkonfiguration ........................................................................................................ 36 Überblick über Systemeinstellungen ............................................................................... 36 Benutzerdefinierung von Voreinstellungen.................................................................... 37 Lautstärke....................................................................................................................... 37 Strom .............................................................................................................................. 37 Sprache ........................................................................................................................... 38 Datum-Uhrzeit ............................................................................................................... 38 Systeminfo ...................................................................................................................... 38 Verschiedenes................................................................................................................. 38 Instandhaltung des Systems und Anwender-Support.................................................... 39 Sichere Verwendung Ihres Acer e300 Serie Travel Companion ..................................... 39 Sicherheit beim Fahren.................................................................................................. 39 Vorsicht bei der Bedienung ........................................................................................... 40 Vorsicht bei der Lagerung ............................................................................................. 42 Zubehör und Vorsicht bei Reparaturen ........................................................................ 42 Reinigung Ihres Acer e300 Serie Travel Companion ....................................................... 42 Problembehebung für Ihren Acer e300 Serie Travel Companion .................................. 43 Neukalibrierung des Bildschirms ................................................................................... 43 Zurücksetzen des Acer e300 Serie Travel Companion.................................................. 43 Laden der Werkseinstellungen...................................................................................... 44 FAQs................................................................................................................................... 45 Kundendienst .................................................................................................................... 47 ii Acer e300 Series Travel Companion First things first Technische Daten des Systems ........................................................................................ 48 Hardware-Eigenschaften.................................................................................................. 48 Software-Eigenschaften................................................................................................... 48 Design und Ergonomie..................................................................................................... 49 Umgebungsdaten ............................................................................................................. 50 Bestimmungen und Sicherheitshinweise ........................................................................ 50 FCC-Hinweis ................................................................................................................... 51 Hinweis: Abgeschirmte Kabel ....................................................................................... 51 Hinweis: Peripheriegeräte............................................................................................. 51 Achtung.......................................................................................................................... 51 Betriebsbedingungen .................................................................................................... 52 Hinweis: Canadiaon users (Anwender in Kanada)....................................................... 52 Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens ...................................................... 52 Erklärung der Konformität für EU-Länder ................................................................... 52 Wichtige Sicherheitsanweisungen................................................................................ 52 LCD-Pixel-Hinweis .......................................................................................................... 54 Vorschriftsinformation für Funkgerät .......................................................................... 54 Allgemein....................................................................................................................... 54 Europäische Union (EU)................................................................................................. 54 Liste zutreffender Länder.............................................................................................. 55 FCC RF-Sicherheitsvoraussetzungen ............................................................................. 55 Kanada -- Niedrigstrom-Funkkommunikationsgeräte, für die keine Lizenz erforderlich sind (RSS-210) ............................................................................................ 55 Belastung von Personen durch RF-Felder (RSS-102)..................................................... 56 Acer e300 Series Travel Companion iii Acer e300 Serie Travel Companion Acer e300 Serie Travel Companion Hauptfunktionen Sie brauchen nicht länger umständlich in veralte ...