Lexmark 5000 Series All-In-One Benutzerhandbuch Mai 2007 www.lexmark.com Inhalt Sicherheitshinweise......................................................................................................7 Vorbereiten des Druckers zum Faxen..........................................................................8 Auswählen einer Faxverbindung.........................................................................................................8 Verwenden eines RJ11-Adapters........................................................................................................9 Direkter Anschluss an eine Telefonbuchse an der Wand.................................................................12 Direkter Anschluss an eine Wandtelefonbuchse in Deutschland......................................................12 Anschluss an ein Telefon..................................................................................................................13 Anschluss an einen Anrufbeantworter...............................................................................................14 Anschluss an einen Computer mit Modem........................................................................................16 Verwenden eines digitalen Telefondienstes......................................................................................17 Faxen mithilfe des Bedienfelds..................................................................................18 Erste Schritte.....................................................................................................................................18 Senden einer Faxnachricht................................................................................................................20 Empfangen einer Faxnachricht..........................................................................................................22 Anpassen der Wähleinstellungen......................................................................................................25 Anpassen der Faxeinstellungen........................................................................................................27 Verwalten von Faxaufträgen..............................................................................................................30 Faxen mithilfe des Computers....................................................................................34 Erste Schritte.....................................................................................................................................34 Senden einer Faxnachricht................................................................................................................36 Empfangen einer Faxnachricht..........................................................................................................36 Anpassen der Wähleinstellungen......................................................................................................37 Anpassen der Faxeinstellungen........................................................................................................39 Verwalten von Faxaufträgen..............................................................................................................41 Drucken.........................................................................................................................43 Erste Schritte.....................................................................................................................................43 Informationen zu den Druckoptionen der All-In-One-Software..........................................................48 Durchführen von Druckaufgaben und zugehörigen Aufgaben..........................................................50 Verwalten von Druckaufträgen..........................................................................................................56 Kopieren.......................................................................................................................58 Erste Schritte.....................................................................................................................................58 Durchführen von Kopieraufgaben und zugehörigen Aufgaben.........................................................60 Inhalt 3 Scannen........................................................................................................................64 Erste Schritte.....................................................................................................................................64 Informationen zu den Scanoptionen am All-In-One Center...............................................................65 Durchführen von Scanaufgaben und zugehörigen Aufgaben...........................................................72 Scannen über ein Netzwerk..............................................................................................................78 Arbeiten mit Fotos.......................................................................................................80 Erste Schritte.....................................................................................................................................80 Verwenden einer PictBridge-fähigen Digitalkamera für den Fotodruck.............................................81 Arbeiten mit Fotos.............................................................................................................................82 Vernetzung des Druckers............................................................................................91 Netzwerkübersicht.............................................................................................................................91 Auswählen eines Netzwerkdruckers..................................................................................................91 Installieren des Druckers auf zusätzlichen Netzwerkcomputern.......................................................92 Druckerfreigabe.................................................................................................................................92 Suchen der MAC-Adresse.................................................................................................................92 Der Drucker..................................................................................................................93 Bestandteile des Druckers.................................................................................................................93 Informationen zur Software.............................................................................................................107 Wartung des Druckers...............................................................................................119 Tintenpatronen................................................................................................................................119 Drucken einer Testseite mithilfe des Bedienfelds...........................................................................125 Drucken einer Testseite mithilfe des Computers.............................................................................125 Verbessern der Druckqualität..........................................................................................................126 Reinigen des Druckers (außen).......................................................................................................126 Reinigen der Scanlinse und der weißen Rolle................................................................................127 Nachfüllen der Tintenpatronen........................................................................................................128 Verwendung von Lexmark Tintenpatronen.....................................................................................128 Bestellen von Tintenpatronen..........................................................................................................129 Bestellen von Papier und anderem Zubehör...................................................................................129 Anzeigen von Informationen zum Drucker......................................................................................130 Kontaktaufnahme zum Kundendienst.............................................................................................133 Fehlersuche................................................................................................................134 Fehlerbehebung bei der Einrichtung...............................................................................................134 Fehlerbehebung beim Faxen..........................................................................................................139 Fehlersuche beim Drucken..............................................................................................................148 Inhalt 4 Fehlerbehebung beim Kopieren......................................................................................................161 Fehlerbehebung beim Scannen......................................................................................................163 Fehlersuche bei Papierstaus und Papierzuführungsfehlern............................................................168 Fehlermeldungen.............................................................................................................................171 Einstellungen werden nicht gespeichert..........................................................................................178 Zurücksetzen des Druckers auf die Werkseinstellungen................................................................179 Entfernen und erneutes Installieren der Software...........................................................................180 Hinweise.....................................................................................................................181 Hinweis zur Ausgabe.......................................................................................................................181 Produktinformationen......................................................................................................................182 Stromverbrauch...............................................................................................................................188 Netzwerkglossar........................................................................................................195 Inhalt 5 6 Sicherheitshinweise Verwenden Sie nur das mit dem Produkt gelieferte Netzteil und Stromkabel oder vom Hersteller dafür zugelassene Ersatzteile. Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Netzsteckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist. VORSICHT: Das Netzkabel darf nicht verbogen, eingeklemmt oder gequetscht werden. Außerdem dürfen keine schweren Gegenstände darauf platziert werden. Setzen Sie das Kabel keinen Scheuerungen und keiner anderweitigen Belastung aus. Klemmen Sie das Netzkabel nicht zwischen Gegenstände wie z. B. Möbel oder Wände. Wird das Netzkabel nicht ordnungsgemäß verwendet, besteht Feuer- und Stromschlaggefahr. Prüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf Anzeichen fehlerhafter Anwendung. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Netzkabel überprüfen. Verwenden Sie ein 26-AWG-Telekommunikationskabel (RJ-11) oder höher, wenn Sie dieses Produkt mit dem öffentlichen Telefonnetz verbinden. Lassen Sie alle Wartungs- und Reparaturarbeiten, die nicht in der Benutzerdokumentation beschrieben sind, ausschließlich von einem ausgebildeten Servicemitarbeiter durchführen. Dieses Produkt wurde zur Verwendung mit spezifischen Lexmark Komponenten unter Einhaltung strenger globaler Sicherheitsrichtlinien entwickelt, getestet und freigegeben. Die Sicherheitsfunktionen einiger Teile sind nicht immer offensichtlich. Lexmark ist nicht für die Verwendung anderer Ersatzteile verantwortlich. VORSICHT: Verwenden Sie die Faxfunktion niemals während eines Gewitters. Schließen Sie während eines Gewitters weder das Gerät noch irgendwelche Kabel an (Netzkabel, Telefonkabel usw.). Sicherheitshinweise 7 Vorbereiten des Druckers zum Faxen VORSICHT: Verwenden Sie die Faxfunktion niemals während eines Gewitters. Schließen Sie während eines Gewitters weder das Gerät noch Kabel an (Netzkabel, Telefonkabel usw.). Auswählen einer Faxverbindung Sie können den Drucker an andere Geräte anschließen, z.B. ein Telefon, einen Anrufbeantworter oder ein Computermodem. Bei Problemen lesen Sie die Themen unter "Fehlerbehebung bei der Einrichtung" im Kapitel zur Fehlerbehebung. Hinweise: · Beim Drucker handelt es sich um ein analoges Gerät, mit dem sich die besten Ergebnisse erzielen lassen, wenn es direkt mit einer Wandbuchse verbunden ist. · Andere Geräte (z. B. ein Telefon ode ...