Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Gerät entkalken (ca. 35 Min.) Unit descaling (approx. 35 min.)
1. 1.
de Kurzanleitung / en Short Instruction
Vor Gebrauch unbedingt die Gebrauchsanleitung beachten! Before using the appliance, always read the operating instructions! 2. 2 Tabletten 2 Pills
1
Gerät verkalkt Unit calcif.
2
mind. 3 Sek. at least 3 sec.
3.
2. 3.
1
3
1.
Schalen leeren Empty trays
4
2.
Gesamte Flüssigkeitsmenge 0,5 . lauwarmes Wasser Total volume of liquid 0,5 l lukewarm water
5
Gerät entkalkt, ca. 10 Min. Unit descaling, approx. 10 min.
2
1. 2.
4
3
2. 3.
6
Dreh auf Kaffee Turn on coffee
7
Gerät entkalkt, ca. 10 Min. Unit descaling, approx. 10 min.
8
2. 1.
Schalen leeren Empty trays
9
2.
10
Gerät entkalkt, ca. 4 Min. Unit descaling, approx. 4 min.
3.
1 2 3 4
Bedienelemente Controls Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf Height-adjustable coffee outlet Schale und Gitter Drawer and grille Schwenkbare Düse mit Aufschäumvorrichtung Hinged nozzle with frothing device
1. Schalen leeren empty trays
4.
11
Dreh auf Kaffee Turn on coffee
12
Gerät entkalkt, ca. 4 Min. Unit descaling, approx. 4 min.
13
Schalen leeren Empty trays
14
Kontakte reinigen Clean contacts
15
Gerät spült Unit is rinsing
GaggenauE-KVAdeen.indd 1-4
12.12.2004 17:15:27 Uhr
Milchschaum bereiten Preparing frothy milk
ED 200 reinigen (ca. 15 Min.) Clean Unit (approx. 15 min.) Gerät Combi-Dampfbackofen
2.
1. 2. 3.
1. Schalen leeren empty trays
3.
4. 1. 2. 2. mind. 3 Sek. at least 3 sec.
1
2
Kalte Milch 1,5% Cold milk 1,5%
3
3. Gerät heizt, Achtung Dampf! Unit is heating, mind the steam!
1. Dampfbezug Steam on
4
1
Gerät reinigen Clean unit
2
3
4
Gerät reinigt, ca. 1 Min. Unit is cleaning, approx. 1 min.
Düse reinigen Cleaning the nozzle
2.
2.
1. 1.
1
Wasserbezug Water on
2
3
4
5
Tab in Schacht Pill in duct
6
Deckel zu Close door
Drücke Cafe Press cafe
7
Gerät reinigt, ca. 10 Min. Unit is cleaning, approx. 10 min.
8
Schalen leeren empty trays
GaggenauE-KVAdeen.indd 5-8
12.12.2004 17:16:52 Uhr
...